VOA Special English - VOA Special English 學習總...

VOA Special English 節目在 VOA（美國之音）播出近50年，是經久不衰的優秀節目。原來忠實的小聽眾、年輕聽眾，如今已經在和自己女兒、兒子，孫女、孫子共同收聽這檔節目。為什麼這個節目會這麼受歡迎，我們好多人都被告知多聽Special English將會你我們學習英語很有幫助？ VOA Special English 節目內容題材廣泛，如果能堅持長期學習，你不僅能擴充知識面，增加辭彙量，提高閱讀能力，還能在潛移默化中提高寫作水平。那麼你是怎麼樣使用 VOA Special English 來學習提高英語水平的呢？-------------------------------最佳實踐一：用 VOA Special English 練聽力網站上提供的 VOA Special English 節目文本是配有MP3聲音的，聲音文件由美國本土資深專業播音員錄製，如果想有效提高自己的英語聽力，VOA Special English 節目資料將是非常好的聽力練習素材。而最快最有效的提高英語聽力的方法就是做聽寫，怎麼聽呢？下面分幾個層次介紹聽寫的方法。（一）初級英語水平學生（相當於高中生和大學新生英語水平）做聽寫的方法1、從 http://www.unsv.com/ 網站下載一個 5 分鐘的 report 到電腦里（包括下載report的MP3錄音和文本），準備好一本英漢詞典或電子詞典。2、認真閱讀report文本一至兩遍，遇到不懂的單詞請立即查詞典。3、將文本放在一邊，開始聽report的MP3錄音，並將聽到的寫下來，就是做聽寫練習。一直循環播放，儘可能的將自己能聽寫出來的，全部寫出來。4、將自己的聽寫稿和原稿對照，找出沒有聽寫出來的詞句，並標上記號，這些沒有聽出來的詞句可能很簡單，但事實是你沒有聽寫出來，這些就是你聽力的盲點，所以要特別留意。5、再反覆地聽report的MP3錄音，這次不用紙筆聽寫，而是在腦袋裡做聽寫，就是指當你聽到一句的時候，腦袋裡把這一句給拼出來，確保聽清每一個詞句，並留意你在聽寫時沒有寫出來的詞句的發音。6、第二天再聽上面的report的MP3錄音，並採用上面第5點所用的聽法。第四天再聽上面的report的MP3錄音，等到第七天再聽幾篇，仍採用上面第5點所用的聽法。為什麼要反覆地聽？因為我們之所以聽不懂，是因為聽的太少了。反覆聽的目的在於強化，讓你形成一種聽力條件反射，就是讓你擁有一聽到某些詞句就能立即條件反射式地在腦袋裡寫出來你所聽到的詞句。練習聽力有點像練習電腦打字里的盲打，花時間多做練習自然就會盲打，如果只是想著如何學習盲打而不加以練習，那你永遠也學不會盲打。（二）中級英語水平學生（相當於低年級英語專業，非英語專業大學本科，碩士水平）做聽寫的方法基本方法與初級英語水平學生採用的方法類似，選擇聽寫材料時先初聽一遍，如果已經真真正正能完全聽懂，說明這篇對你來講太容易了，請換一遍難點的，採用上述方法的1、3、4、5、6條的順序做聽寫練習。最佳實踐二：用 VOA Special English 訓練出純正英語發音和表達當你在聽中文學得還不錯的外國人講中文時，經常覺得聽上去很彆扭，因為他的發音和句式讓我們覺得很不習慣。同樣，一個英語水平還不錯的中國人在講英語時，也存在中式英語發音和句式方面的問題。如果你也存在英語發音不準、句式偏中文化會讓英語母語國家人士難以理解你所說的，導致語言交流困難。那麼，該如何合理地使用 VOA Special English 學習資料來幫助我們訓練出純正的英語發音和表達呢？下面是一個經過實踐反饋具體最佳訓練效果的方法。1、從www.unsv.com下載一個 VOA Special English 節目的 mp3 錄音和配套文本到電腦里或MP3播放器里；2、先不要播放mp3錄音，而是自己當一次播音主持，對著節目文本，大聲的朗讀，並錄製到電腦或其它可以錄製聲音的設備里；3、循環播放自己的錄音，並對照節目的正式mp3錄音，認真找出自己的在單詞發音和句子升降調、輕重發音方面的問題；4、認真閱讀節目文本，學習表達事物、情感等用到的各類句式。對於常用的句式，自已也可以模仿造幾個句子，加深理解。VOA Special English 節目里的所有 short report（5分鐘的） 和 feature report（15分鐘）的一般都可以做為訓練素材，特別是 Words and Their Stories 和 American Stories 最佳，這是因為 Words and Their Stories 和 American Stories 是講故事性質的，主持人在播讀這兩個專題時更富有感情色彩。最佳實踐三：用 VOA Special English 練習純正英文寫作我們絕大多數人學英語都比較喜歡聽、說，很少有人經常主動進行寫作訓練。我們中國人學好英語最大的障礙就在於沒有或者難以形成一種英語思維模式。而經常進行英文寫作確確實實可以幫助我們增強英語思維能力，從而全面提升英語綜合水平。經常有人會有這樣的疑問：我寫出來的東西語法正確嗎？句式表達地道嗎？是啊，我們在寫作時，很多句式結構都是自己杜撰出來的，一不小心就出現拼寫錯誤，語法錯誤，中式英語。應該怎麼避免呢？應該怎麼訓練出純正的英文寫作能力呢？答案就在這裡，VOA Special English 節目的文本都是由美國本土資深節目編輯撰寫，所以 VOA Special English 節目的文本就是我們學習寫作的最佳參考素材。下面就是具體的操作建議。