《紅樓夢》曹雪芹寫紅樓夢被後世稱為「紅樓體」,驚呆了
07-12
曹雪芹寫紅樓夢,用語是非常精妙的,後世稱這種語言風格為「紅樓體」。
這裡黛玉穿著斗篷來看寶釵,原著只用了「搖搖的」的三個字描寫黛玉的體態,立刻就把絳珠仙子風流婀娜的身姿惟妙惟肖地寫出來了。
黛玉沒想到去看寶釵的時候,會正巧遇見寶玉,此時的心情,怕是微微有些吃醋的,所以脫口而出:哎呦,我來的不巧了。早知他來,我就不來了。
是呀,是來的不太巧。
早知有木石前盟,何必有金玉良緣?
既然來了一個黛玉,何必又來一個寶釵?
對於黛玉心中的醋意,寶釵當然是心知肚明的,所以她才會假裝糊塗,套黛玉的話,讓黛玉說的更明白一點。
但是吃醋這種事,只能微微漏出一點半點酸意才更妙,話說的太清楚太明白就沒有意思了。所以黛玉的解釋天衣無縫,既然我剛才的話你們都聽明白了,我又何必再點透呢。
只是寶玉,他眼見黛玉一來,連忙問自己的斗篷在哪。
黛玉沒來的時候,他在這裡待的樂不思蜀,黛玉一來,他的魂靈早就想跟著黛玉一起走了。
在大觀園的女兒中,寶釵和黛玉的口才都是一等一的好,但是她們兩人的表現方式不一樣。
寶釵是博聞廣識,說出來的話引經據典,入情入理,讓人不得不拜服。
而黛玉是聰明機巧,往往逮住一個「痛點」戳一下,智趣橫生,讓人驚艷。
就拿這次勸寶玉不要喝冷酒來說,寶姐姐先誇寶玉每日「雜學旁收」的(其實真正雜學旁收的人是寶釵),怎麼不知道「酒性最熱」,這樣冷冷的喝下去讓五臟去暖它,豈不是要受害?
其實是明褒實貶,你不是懂的很多嗎?怎麼連喝冷酒就會傷身這種常識都不知道?
寶釵這麼一說,寶玉自然不敢再喝了,否則在寶姐姐林妹妹前面,豈不是顯得自己很無知?
來源:玲瓏品評
推薦閱讀: