美音的發音規律,很實用哦~
TOEFL聽力中的美音[?]
試比較bar和 bath 中「a」 字母的發音。英音中二者沒有區別,均為[ɑ:] ;而托福聽力中,bar中的「a」由於在「r」字母之前,因而要捲舌,故讀成[ɑr] ,而bath中的「a」 由於在「th」之前(在f,n,s之前也適用於此規律),故讀成[?] 。Model:[?]是美語獨有的一種發音。具體在發音時:舌尖需輕輕抵住下齒,雙唇向兩邊平伸,成扁平狀,口形張到可以容下自己的中指和食指尖。中國學生髮這個音的問題在於嘴形張不大,所以音發得不夠誇張。其實老外在發這個音的時候都很到位,聽起來也足夠誇張。總之,一句話:我們不能用說漢語的習慣來說英文。很明顯,英音中的[ɑ:] 在美音中演變成[ɑr]和[?]兩個音,語音學稱之為Divergence,即異化現象。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編:[ɑr]: far,car,Carl,dark, march, hard, mark, start, park, yard, etc。[?] : last, fast, mask, glass,grass,class, can』t, ask,answer,path,bath,dance,can』t,etc。規律二:
TOEFL聽力中的前母音[ i:] 和[ i ] 問題
試比較beach (沙灘)和bitch (賤婦)兩詞的母音發音。顯然發 [ i ]的bitch很粗俗,其含義不符合TOEFL聽力的主題範圍—Campus Life (校園生活),但把beach [ i:] 讀成bitch [ i ] 的同學卻大有人在,因而見到老外瞠目結舌的反應也就不足為怪了。所以在TOEFL聽力中,要格外注意母音[ i:]和[ i ]的區別問題。大多數同學認為[ i ] 是[ i:] 的「縮短版本」,認為只要該長就長,該短就短即可,其實這是個用英音來學習美音的誤區,或至少說是一種簡單化的理解。Model:具體在發[ i:]音時,不要將它與漢語中的「衣」混為一談,從而帶上濃郁的「中國特色」。相比之下,[ i:]的發音更緊張,注意嘴唇要向兩邊伸展,兩齒稍稍分開。同時舌前部向硬齶盡量抬起,但並不接觸硬齶,所以並不產生摩擦。舌尖要頂住下齒。由於在發音的時候,唇形微展,故形成一個非常自然的笑容,這就是為什麼老外在照相的時候總要「say cheese」。和[i:]在美音中是兩個相對獨立的音。發音時,唇部扁平,但沒有發[i:]的時候那麼伸展,且口形稍大。舌前部稍向硬齶抬起,但趨勢不能太強。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類急需提防和急待區別的發音還有:sheet &shit,leave &live,seat&sit,leap&lip,etc。Bonus:注意:除了[ i:] & [ i ],還有[u:][url=file:///D:/Hairui%20Li/toefl/邱政政-聽力新思維/語音/s12/2-17.wav] [/url]& ,說自己吃飽了「I am full. 」別一不小心說成「I am fool.」 (我是個蠢貨。) 同樣的現象還出現在pull & pool 這組詞上。
規律三:
英音中的在TOEFL聽力中的變化
試比較court (法庭)和caught[url=file:///D:/Hairui%20Li/toefl/邱政政-聽力新思維/語音/s12/2-23.wav] [/url](「抓」的過去時)的母音發音。英音中二者沒有區別,均為[:] 而托福聽力中,兩詞的發音截然不同,同樣的現象也發生在flaw和floor 這兩個單詞上。Model:court一詞的「ou」由於在「r」字母之前,因而要捲舌發音,故讀成[
r] ;而caught中的「au」讀起來,要在[
]的基礎上,向[ɑ] 過度,感覺口腔里似乎含著一個雞蛋。很明顯,英音中的[?:]在美音中也演變成了兩個音,這同樣也是一種美音的異化現象。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編::[
r]: door, more,floor, for, north, ford, corn, lord, etc。 [
ɑ] : bought, flaw, all, ball, call, dawn, long, small, etc。 Bonus:既然已經學會了[
:] 的異化這種較難的發音規律,相比較而言,對[
] 音的學習,應該簡單得多。需要注意的是:在英音中,幾乎所有含有字母「o」並且發成[
]音的單詞,在TOEFL聽力中都搖身變成了[ɑ] 音,這又是美音和英音的一大區別。Model:具體在發[ɑ]音時:口腔要縱向打開,舌部展平,舌尖輕輕抵住下齒,要做到發音時可以對鏡看到自己的扁桃體。這就是為什麼我們去看醫生的時候,醫生要我們將嘴「Open wide and say ah!」還要注意,發音時舌頭需平躺在口腔下部,而且舌中部微微下凹。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編:[ɑ]:box, bottle,cop,fox,God, job,hot,hospital, knock,odd,sock,want,water,popular,dollar,etc。 但有一些例外,比如boss, dog等詞在托福聽力中的發音仍偏向英音中的[?]。
規律四:
美音中的輔音與漢語拼音中的聲母之比較
雖然我們一直在為「啞巴英語」的現狀困擾、苦惱,其實我們中國人說英語是具有先天優勢的,因為英語中的輔音在漢語中基本上可以找到對應,比如說b,p,f,etc。 (當然除了個別輔音之外)。英語中把它們稱作輔音,我們的漢語拼音把它們叫做聲母。Model:但是,如果我們辨不清輔音和聲母的區別,這點優勢卻又會轉化為劣勢。舉個例子,漢語中聲母后面總是會有韻母音素,所以從來沒有聲母單獨發音的情況,可是英語中的輔音能夠壓迫出聲,氣流衝破感要強得多。如果我們仍舊用發漢語拼音的聲母的習慣去發英語輔音,那麼會發成「波」,[p]會發成「坡」,而單詞cat(貓)會發成「開特」、book (書) 會發成「布克」、bad(壞的)會變成「白的」。這也就是為什麼我們中國人說英語總是帶有濃郁的中國特色。明白了這點差別之後,我們說英語和聽英語的時候,就一定要注意英語輔音的氣流衝破感,從而說出一口地道漂亮的美式英語。Multiply:輔音可以根據不同的發音方法分類,即氣流衝破阻礙時所使用的不同方法。比如有的音在氣流衝破阻礙時,聽起來急促爆破(即爆破音),有的音則聽起來摩擦感強等……歷年TOEFL聽力中最常考的輔音,具體分類如下:爆破音:[p],,[t],[d],[k],[g] 摩擦音:[f],[v],[?],[?],[θ],[e],[s],[z],[r],[h],[hw] 破擦音:[t?],[?] 鼻音: [m],[n],[?]舌側音:[l]半母音:[w],[j]
規律五:
「t」在TOEFL聽力中的8種發音規則
也許大家注意到了,十大規律中的前三條均為TOEFL聽力中的母音規律,而且是通過英音與美音的區別進行比較和分析的;在接下來的六條關於輔音的規律中,我們則大多是將美語的輔音和漢語的聲母進行比較,這是因為美音和英音在輔音上的區別不是太大。但惟獨一個音,即「t」的發音,在英、美兩種語音中存在較大差異,同時它又是TOEFL聽力中變化最多,最令人頭痛的音之一,故我們必須先搞清楚「t」在美音中的發音規則。總結了一下,共有8條。No.1
Model:當「t」出現在兩個母音之間且處於非重讀位置的時候,[t]音需要經過從送氣到不送氣的轉變,發成一個近似於[d]的濁化的音(an almost [d] sound)。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編:letter,better,bitter,butter,water,duty,writer,city,etc。Bonus:如果「t」處於重讀位置的話,即使在兩個母音之間也無須變成不送氣音,試比較以下幾組歷年TOEFL聽力常考詞: 清晰的t 濁化的t"talian "Italya"ttack "attica"tomic atomLa"tino Latinpho"tographer "photographNo.2
Model:當「t」前面是一個母音,後面是一個模糊的[l],且處於非重讀位置,此時 [t]音也需要經過一個從送氣到不送氣的轉變,發成一個近似於[d]的音。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編:battle,bottle,cattle,little,rattle,settle,etc。Bonus:注意[t]和[l]連起來的[tl] 這個音千萬不可捲舌。舌尖只是做輕微運動,在上齒齦根部輕點一下,舌面稍微下陷。氣流不是從舌尖泄出,而是從舌兩側泄出。[l]的發音也有相當難度,大家可參照下面將要講到的規律九。No.3
Model:當「t」前面是一個清輔音或前鼻音[n],且後面是一個母音,又處於非重讀位置的話,[t]音也需要經過從送氣到不送氣的轉變,發成一個近似於[d]的音。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編:twenty,center,hasty,faster,sister,sixty,fifty,after,chapter,actor,yesterday,gentle,etc。Bonus:運用No.3的時候,強調前兩個條件是「且」的關係,即兩條必須同時成立。例如單詞slept ,此時雖然「t」前面是清輔音,又處於非重讀的位置,但是因為後面沒有母音,所以不符合No.3的規則。
No.4
Model:當「t」處於一個母音和一個前鼻音[n]之間,[t]音氣流不從口中通過,而是完全從鼻腔中通過,語音學上稱作鼻音爆破。如果是濁輔音[d]在此種情況下,也需要鼻音爆破。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編:button,captain,certain,certainly,sentence,burden,golden,pardon,sudden,suddenly,etc。Bonus:注意:我們中國人會對這種鼻音爆破感到十分不習慣,因為漢語中並沒有這種發音方式。但為了在TOEFL聽力中,樹立精確的聽覺形象,克服聽覺障礙,我們有必要精益求精。發音時,務必控制好舌頭,舌尖抵住上齒齦根部不能鬆開,否則氣流就會從口腔泄出來了。No.5
Model:當「t」處在單詞的詞尾,且前面又有母音或者「r」字母,此時「t」通常不發音。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編:art,heart,cat,hit,it,get,gut,what,visit,credit,nut,etc。No.6
Model: 當「t」在清輔音或濁輔音[n]、 [l]之後,且處於非重讀的位置,「t」發清晰的送氣爆破音。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編:grant,point,cult,belt,bolt,correct,slept,lift,left,craft,lest,etc。No.7
Model:可以說在TOEFL聽力中,No.1—No.6隻適用於單詞單個存在的情況。如果放在片語之中,就要注意上下文的連讀了。(關於這種特殊的音變,我們將在「TOEFL聽力之音變現象」一章具體論述。)但No.1不送氣的發音規則是不變的。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音結構舉例: hit—Don』t hit it.(不要打它。) get—I』ll get it.(我來接電話/我去應門。) slept—He slept out yesterday.(昨天晚上他在外面過的夜。) right—Let』s leave here right away.(我們立即離開這裡。) not—She』s not in.(她不在。)No.8
Model:「t」後是一個輔音時,[t]音經常不送氣,甚至失音,這也就是所謂的失爆現象。(關於這種特殊的音變,我們將在「TOEFL聽力之音變現象」一章具體論述。)Multiply:歷年TOEFL聽力中最常考的此類特色發音結構舉例: not—It』s not me.(不是我。)right—She』s not in right now.(她現在不在。/她剛剛走開了。)just—He called you just now.(他剛才打電話找你。)Bonus:注意:以上「t」的8種發音規則中,但凡提到的「t」近似於[d]的濁化現象,務必要重視「近似」二字,即不是嚴格的濁化。可以說很多托福聽力專家認為「t」就是濁化是不負責任的。比如:writer (作者)和rider (騎手)二詞的發音是截然不同的,一定要嚴格區分。TOEFL聽力中writer 的「t」是舌尖「輕觸」上齒齦根部後「迅速回縮」,從而將氣流堵回去,因而只是變成不送氣音,而非「濁化」;rider 中的「d」是舌尖「更大面積的抵觸」上齒齦根部後「緩慢回縮」,所以構成真正的「濁化」。
規律六:
單詞中的「 r」 字母——「捲舌」的標誌
顯而易「聽」,捲舌發音是美音區別於英音的一大特色,當然也在TOEFL聽力中得以充分體現。但萬萬不可「濫卷」,否則「過猶不及」,所以搞清楚捲舌的規律很重要。一般而言,美音中除了Mrs 中的「r」不捲舌之外,只要含有「r」字母的單詞均需捲舌。「r」字母經常在母音後出現,此時發音類似於漢語中的兒化音,但不同於漢語的「日」,漢語發「日」的時候實際上可以感覺到舌尖和上齶有較強摩擦,而英語發音則沒有。所以不能把rose (玫瑰)讀成「肉絲」,road (馬路)讀成「肉的」。Model:具體在發音時:唇形要小圓緊張,同時舌尖盡量向後卷,但是不能和上齶有任何摩擦。這個音又是一個共鳴音,所以在發音時摩擦感不能太強烈,氣流比較柔和。另外,[r]是濁輔音,需振動聲帶。例外:若「 r」字母在母音後,並且是重讀音節的話,無須注意唇形,只要捲舌即可。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的此類特色發音辭彙彙編:[r]:(唇形和舌形兼顧)red,read,paragraph,read,fire, ferry,carry,worry,sorry,borrow,wrong,wrinkle, wreath,write,wrist,wrap,etc。(只需注意舌形)work,warm,yesterday,chairman,dark,mark,dirty,march,horse,poor,door,etc。Bonus:當然,話說過來,這種捲舌規律很嚴格,故不含「r」字母的單詞千萬不能發出捲舌音。比如:idea, China, was, salad, America, casual, actually, gradually, etc。 都是中國考生經常誤認為要發成捲舌的典型,務必糾正和牢記。規律七:
TOEFL聽力中的破擦音[t?] & [?]
試比較chance 中的字母組合「ch」 和漢字「吃」的發音。大多數中國人容易將二者等同,甚至用漢語拼音(ch)來拼讀含有字母「ch」的英語單詞,實際上它們的發音大相徑庭。Model:[t?] 音千萬不能發成漢語中「吃」的發音。漢語中(ch)是捲舌音,舌頭略微上卷,但是英語[t?]音不能捲舌,舌頭展平,只是舌面有一點下凹。[?] 也不能發成漢語的「之」,同樣是因為漢語中的(zh)是捲舌音,而英語中的[?]不是。可是有的同學舌頭是不卷了,卻發成了漢語的「七」和「機」,這樣發音的錯誤在於舌面沒有下凹,所以為了避免以上兩種錯誤傾向,初學者可以嘗試讀[t?]時,把舌頭放在ch「吃」和q「七」之間,讀[?]時,舌頭放在zh「之」和j「機」之間。Multiply:歷年TOEFL聽力中最常考的此類特色發音辭彙彙編:[t?]: lunch、branch、which、watch、picture、search、lecture、choose、 chat, etc。[?]: judge、jam、join、region、bridge、general、joy、John、Jack、joke, etc。
規律八:
TOEFL聽力中的輔音連綴:[tr] & [dr]
原本在英音中還有一對清濁對應的破擦音[tr]和[dr],但它們在TOEFL聽力的發音中,也就是美式英語中並未看作是輔音,而認為是兩個輔音結合起來的輔音連綴。Model:我們在發音時,最重要的是把它們和[t?]、[?]區分開。[tr]和[dr]因為含有捲舌音[r],自然唇形需要小圓緊張,舌頭上卷(規律五中有詳細論述),同時加上[t]和[d]的因素;而我們已經說過[t?]和 [?]兩音舌頭需平展,千萬不能捲舌,這就是兩對音的區別所在了。試比較: 1)chew(咀嚼)[t?u∶] true(真實的)[tru∶]2)chip(晶元) [t?ip] trip(旅行)[trip] 3)jug(罐子)[??g] drug(毒品)[dr?g]可見,如果我們在TOEFL聽力中對[tr] &[dr] 和[t?]&[?] 這兩對音不加區分的話,就很難迅速反應出正確答案了。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的含有[tr] &[dr]音的辭彙彙編:[tr]:[tr]: tree、travel、truck、try、truth、train、trade、trouble、triple,etc。[dr]: dream、dry、bedroom、drive、drop、drama、 drawer、dress,etc。規律九:
TOEFL聽力中[l] 和 捲舌音「r」的區別
試比較以下四組TOEFL聽力中常考的易混辭彙: 1)really(真的)rarely (少見的)2)walk(散步)work(工作)3)wall(牆)war(戰爭)4)cloudy(多雲)crowded(擁擠的)在TOEFL聽力中,考生對以上四組詞經常混淆。究其原因,又回到了[l]和捲舌「r」的區別問題上來。Really、 walk、wall和cloudy四個詞中由於含有「l」字母,故應發成舌側音[ l ],而該音不僅僅對托福考生,對大多數第二語言學習者而言都是一大難點。在美音中,[ l ]的發音分為兩種:清晰的[ l ](clear [ l] )和模糊的[ l ](dark [ l ])。清晰的[ l ]出現在母音之前,例如單詞cloudy,let, light, lamp, etc。模糊的[ l ]出現在母音之後,一般在詞的末尾或輔音之前,例如單詞really, walk, wall, bill,milk,still,etc。Model:具體發音規則是:在發清晰的[ l ]時,舌尖抵住上齒齦根部,舌前部向硬齶抬起,形成氣流阻礙,氣流從舌的兩側通過,此時[ l ]是濁輔音,要振動聲帶。這個音與漢語的「樂」有一點相似,只是漢語的發音帶有母音音素且更清晰。我們再來看模糊的[ l ],中國學生通常會用漢語的「爾」來代替它,比如人名「Bill」 我們就發成「比爾」,「Carl」 就成了「卡爾」,而這明顯跟捲舌音「r」混為一談。所以在發音的時候千萬不能圖省事,隨隨便便用一個漢語詞代替。模糊的[ l ]在發音時,舌尖抵住上齒齦根部,舌面下凹,舌後部微微上抬,氣流在舌面形成的凹形中產生共鳴,發音響亮。注意這個時候舌尖不能動,否則一離開上齒齦根部這個位置,就變成了清晰的[ l ]。很明顯,Really 和 walk 兩詞中的字母「l」 由於在詞尾,而且又在輔音前,故屬於模糊的[ l ],舌尖要抵住上齒齦根部;而rarely 和work 兩詞中由於含有「r」字母,應發出捲舌音,故舌尖應使勁兒往後卷。可見兩組詞由於「l」 和「r」 的舌位不同,而產生極大的讀音差異。Multiply:歷年TOEFL聽力最常考的含有[ l ]音的特色辭彙彙編:清晰的[ l ]: lip,lie,law,light,alive,like,love,long,let,little,last,etc。模糊的[ l ]:wall,wheel,fail,call,milk,local,little,battle,middle,cycle,etc。Bonus:注意:1)有時候在同一個單詞中會有兩個「l」字母,比如:million, dollar, swelling, William, willing , etc。其實雙「l」中前一個是模糊的[ l ],後一個是清晰的[ l ],記住兩個[ l ]都要發音即可。當然還需注意,前一個模糊的[ l ]常會對它之前的母音產生影響,聽音的時候要注意分辨。2)有時侯會出現「r」和「l」兩個字母組合在一起發音的情況,這種組合發音可以說是美語中最難的幾個音之一,比如:girl, pearl, world, Carletc。其實只要注意到舌位的運動,即舌頭由捲舌位自然過渡到抵住上齒齦根部即可。規律十:
TOEFL聽力中齒齦音[s]、[z] 和舌齒音[θ]、[e]
試比較以下三組TOEFL聽力常考辭彙的發音:1)think(思考) sink(水槽)2)thing(東西) sing(唱歌)3)breathe(呼吸)breeze(微風)很多同學不注意發音細節,總會不經意地混淆以上三組詞。說得更準確些就是,由於我們漢語拼音中沒有舌齒音[θ]和[e],只有 [s]和[z],所以許多同學為了省事兒,總把舌齒摩擦音[θ]和 [e]錯讀成[s]和[z],也就是說把think讀成sink,把thing讀成sing,把breathe讀成breeze 。那麼到底如何區別它們呢?Model:具體在發[θ]和 [e]兩個音時,舌尖輕放在上下齒之間,氣流從舌尖和上齒下部邊緣的縫隙中通過,摩擦發音。[θ]是清輔音,故送氣但不振動聲帶;而[e]是對應濁輔音,故不送氣但需振動聲帶。而發[s]和[z]兩個音則相對簡單的多。舌端貼近上齒齦,但是不要貼住,上下牙齒極其接近,但不能碰到一起。氣流從舌端和齒齦形成的窄縫中通過泄出,摩擦發音。其中[s]是清輔音,故送氣但不振動聲帶;而[z]是對應濁輔音,故無須送氣但需振動聲帶。Multiply:歷年TOEFL聽力中含有[θ]和 [e]]這兩種最常考特色發音的辭彙彙編:[θ]:think,thought,bath,thank,booth,thin,path,three,teeth,mouth,healthy,something,theater,warmth,strength,month,etc。[e]:this,that,breathe,bathe,those,weather,though,father,together,clothes,neither,either,leather,mother,than,etc。Bonus:注意:齒齦摩擦音[s]和[z]在漢語中是沒有的,不要將它們讀成漢語拼音里的舌尖音(s)和(z)。由於兩組音在書寫方式上一致,故許多同學會把英語的[s]發成漢語的「斯」,但實際上,英語的[s]比起漢語拼音中的這個相似音,要向後收,且不包含任何母音音素。另外,有些同學容易混淆[z]和漢語中的「自」,聽起來反而像英語的另一個輔音[dz] 。當然,學好了[s]和[z]以後,更要注意二者相互的區別,比如不要把prize(獎品)讀成price (價格)。特別推介:欲全面了解和把握標準美音的發音特色,讀者可參考《美音糾音、透析與突破》一書。(世界圖書出版公司,2002年5月出版)推薦閱讀:
※【學術】新進展:脊柱圓運動規律對防治脊柱勞損病的意義
※(13)把握平仄規律 提升聯對水平 (三)
※仲景用桂枝配劑的規律
※想要行書學的好,筆法和結字的規律很重要!
※痣的對應規律與催桃花