世界文化和自然遺產----拜羅伊特的侯爵歌劇院

拜羅伊特的侯爵歌劇院Margravial Opera HouseBayreuth

德國(38)—世界文化和自然遺產(489)圖文介紹(446)" TITLE="拜羅伊特的侯爵歌劇院—德國(38)—世界文化和自然遺產(489)圖文介紹(446)" />

(點擊進入德國的世界文化和自然遺產名錄)入選時間：2012年遴選標準：文化遺產(i)(iv)地理位置：N49 56 40 E11 34 43遺產編號：1379

簡介：

侯爵歌劇院（德語：Markgr?flichesOpernhaus）位於德國巴伐利亞州的拜羅伊特市。拜羅伊特這一德國東部邊境小城，不但是一個擁有皇家宮廷官邸的世界歷史名城，而且是眾多音樂迷的聖地。一百多年前，德國著名作曲家理查德·瓦格納發現並定居於此之後，這個城市的文化地位就發生了巨變。對於與音樂、戲劇相關的人士來說，它是世界上最神秘的地方。而對於瓦格納音樂的愛好者來說，這裡更是畢生嚮往之地，是他們心目中的麥加。這裡最著名的就是每年7月25日—8月28日舉辦的瓦格納音樂節，每年大約有10萬名歌劇愛好者會聚集到這座小城。瓦格納音樂節在世界範圍內都享有盛名。從合唱隊，樂隊指揮，導演乃至舞台布景設計師都是世界一流水平。黃昏時分，在劇作的開幕號角中，來自世界各地的觀賞者聚集在節日歌劇院前，準備入場。據說想要拿到預定的入場券需要等待10年之久。音樂節除了節日歌劇院的表演外，還會舉行數十場相關的大型表演活動。

拜羅伊特侯爵歌劇院被公認為是歐洲最美的巴洛克式劇院。它興建於1745年與1750年之間，受弗雷德里克侯爵夫人威廉米娜的委託，建築師為約瑟夫·聖皮埃爾，內部設計師為當時最著名的劇院建築師、出身於義大利博洛尼亞劇院建築世家的朱塞佩·加利·比比艾納（GiuseppeGalliBibiena）及其兒子卡洛，他們共耗時4年，建造了這座巴洛克式建築。而普魯士的威廉公主，弗雷德里克侯爵的夫人，作為作家，演員，作曲家，演員和導演也參與了劇院的設計。劇院的風格為晚期巴洛克風格。1871年以前，它一直都是德國境內最大的歌劇院，其舞台的進深達27米。時至今日，歌劇院仍然完好地保存著當年的建築設施和藝術風格，是德國乃至歐洲保存最為完整的巴洛克建築之一，也是世界上唯一一處可以真實感受到嚴肅歌劇這一藝術流派在專制統治時期作為藝術典範被推崇的劇院。歌劇院內部觀眾席和舞台裝置非常豪華燦爛。看上去像大理石一樣的柱子和樓梯扶手原來卻是木頭製造的，令人驚奇。

世界遺產委員會評價：　　拜羅伊特的侯爵歌劇院是巴洛克劇院建築中的一項傑作，建於1745年與1750年之間。侯爵歌劇院是同類劇院保存最為完整，其觀眾席能容納500人。由於保留了最原始材料，如木材及帆布，觀眾可以在此享受到原汁原味的巴洛克宮廷歌劇文化與音樂。在布蘭登堡-拜羅伊特侯爵弗雷德里克的夫人威廉米娜女侯爵委託下，著名劇院建築師朱塞佩·加利承擔了設計工作。這座宮廷歌劇院是作為城市元素建於公共場所的，堪稱開創了19世紀大型公共劇院的先河。劇院內層層疊加、裝飾華麗的木製包廂，以及幻想主義的帆布畫，充分展示了瞬間美學的慶典式建築傳統——這樣的建築曾用於舉辦那些突顯自己高貴風範的慶典和盛會。

A masterpiece of Baroque theatre architecture, built between 1745and 1750, the Opera House is the only entirely preserved example ofits type where an audience of 500 can experience Baroque courtopera culture and acoustics authentically, as its auditoriumretains its original materials, i.e. wood and canvas. Commissionedby Margravine Wilhelmine, wife of Frederick, Margrave ofBrandenburg–Bayreuth, it was designed by the renowned theatrearchitect Giuseppe Galli Bibiena. As a court opera house in apublic space, it foreshadowed the large public theatres of the 19thcentury. The highly decorated theatre』s tiered loge structure ofwood with illusionistic painted canvas represents the ephemeralceremonial architectural tradition that was employed in pageantsand celebrations for princelyself-representation.

訪問本博客首頁，根據「博文快速查閱說明」可查找你喜歡世界遺產的圖文介紹。

博客首頁鏈接：http://blog.sina.com.cn/dashan523