澳前總理稱美國打不贏對華戰爭

【澳大利亞《悉尼先驅晨報》網站8月6日報道】題：基廷稱美國必須與中國合作

澳大利亞前總理保羅·基廷說，美國永遠不可能指望贏得在亞洲的地面戰爭，它應該致力於與崛起的中國合作，而不是與北京對抗。

這位前總理還力勸澳大利亞在維護自己的國家利益時採取更獨立的態度，並指責過去10年中保守黨和工黨政府聽任澳大利亞的外交政策淪為美國外交政策的同義詞。他說：「當然，儘管不時地出現這樣那樣的巧合，現實原本不應如此。」

基廷是今天在悉尼出席有關美中關係的新書《中國抉擇》的首發儀式時發表上述講話的。他認為中國是澳大利亞安全和繁榮的關鍵。

基廷批評了澳大利亞外交政策圈子中存在的認為澳除了支持美國在亞洲的霸主地位之外別無選擇的「成見」。他說，必須認可中國是亞洲一個擁有合理抱負的真正大國。

基廷警告說，美國別指望住在亞洲。他說：「我一直持有這樣的看法，即未來亞洲的穩定不可能由一個非亞洲大國來安排——尤其不可能通過動用美國的軍事力量來安排。」

他說：「美國在朝鮮、越南以及在亞洲以外的伊拉克和阿富汗所進行的戰爭的失敗應該讓美國相信，在亞洲大陸的戰爭是打不贏的。」

《中國抉擇》一書作者、國立澳大利亞大學戰略研究學教授休·懷特曾擔任澳國防部官員。懷特在書中主張，美國和中國應該基於共同的地區影響形成一種共識，以防止危險的對抗升級為戰爭。