歐洲的「猶太人」是中東以色列地區猶太教徒的後代，還是只是改宗的歐洲土著後代？

考慮到中歐的阿什肯納茲「猶太人」（Ashkenazi 「Jew」）都是使用德語方言意第緒語，用的姓氏都是德語姓氏；南歐的塞法迪「猶太人」都是使用西班牙語方言「Ladino」，他們就算被驅逐出西班牙，在巴爾幹定居以後還繼續使用這種語言。

是否可以認為他們是德裔猶太教徒和西班牙裔猶太教徒？我認為「猶太人」作為民族都是隨著歐洲民族主義崛起而被建構的。

***謝絕黃皮錫安和無腦噴***

塞法迪，米茲拉希的指向比較清楚，基本上就是拉丁化的猶太人/中東猶太人，前者說西班牙語，後者主要分布在波斯，中亞以及部分阿拉伯國家，後者還出了伊斯蘭世界很多名相，例如伊爾汗國時期寫史集的拉失德丁，愷加王朝第一代維齊爾卡蘭塔爾，法蒂瑪王朝也有一位猶太血統的輔弼，有種說法，就是開封猶太人的祖先其實源自布哈拉。

至於題主提到的ashkenaz jews（阿什肯納茲猶太人），事實上更多的是對中東歐猶太人的統稱，意第緒語主要是德語區的ashkenaz用的，而斯拉夫地區的ashkenaz則主要就是用斯拉夫諸語言。

如果問具體來源，歐洲的ashkenaz jews追根朔源可以追溯到中世紀早期和中期，在南俄草原上，皈依猶太教的突厥可薩帝國，統治民族源自阿史那家族，但通用語言還是khazar languages，和匈語，保加爾語算是近親，可以看作是阿爾泰語系未完全分化時期形成的一種語言，更偏向突厥，但這也僅僅指sabir人，可能是阿爾泰人一支。

可薩帝國時期，統治的主要居民，就是南俄草原地區的東伊朗土著，斯基泰人的一支阿蘭人，可能在阿提拉時期突厥化，也可能依舊說東伊朗語，恰巧ashkenaz這個名詞，也是源於亞述語對斯基泰人scythia的稱呼ashkuzai。

那麼歐洲猶太人的來源大致是這樣，西突厥擴張時期，一位阿史那家族的成員來到南俄草原，和當地的薩比爾人，部分匈人以及部分游牧的阿蘭人（佔比最大）形成了一個「哈扎爾」集團，可能還有部分中東猶太人。（從父系染色體看，歐洲猶太人有一部分是Q），可薩汗國滅亡後，一部分哈扎爾人向中東歐遷徙，又和當地土著有混血，形成了阿什肯納茲猶太人兩個分支（德語系統和斯拉夫系統）。一個有趣的現象就是美國的猶太人基本是德語姓氏，而以色列的猶太人基本上都是東歐猶太人，尤其是以色列總理，基本都是源自波蘭，立陶宛，烏克蘭等東歐國家。

總之，俄羅斯土著斯基泰後裔阿蘭人為主，融合小部分北亞游牧民，形成雛形，向西擴張時又融合一部分白人，形成現代猶太人。

而留在本土的，有的被徹底同化，成為欽察-庫曼人，有的語言被同化，形成了只有一千人的袖珍民族-卡拉伊姆人

以前瀏覽過篇研究阿什肯納茲猶太人基因溯源的文獻，這裡簡單引用一下。因為本人沒接觸過這方面具體工作所以沒法敘述得很細，只能拋磚引玉了。

簡而言之，1、阿什肯納茲猶太人和可薩汗國沒有獨特的基因聯繫。2、阿什肯納茲猶太人的祖先（父系，根據Y染色體）基本上是50%左右來自中東地區，而其它則主要地可能來自較早先與歐洲人的混血。【Notably, up to 50% of Ashkenazi Jewish Y chromosomal haplogroups (E3b, G, J1, and Q) are of Middle Eastern origin, whereas the other prevalent haplogroups (J2, R1a1, R1b) may be representative of the early European admixture】[2]

Refs: [1] Behar, D.; Metspalu, M.; Baran, Y. et al. No evidence from genome-wide data of a Khazar origin for the Ashkenazi Jews. Hum. Biol., 2013, 85, 859-900.

[2] Atzmon, G.; Li, H.; Peer, I. et al. Abrahams children in the genome era: major Jewish diaspora populations comprise distinct genetic clusters with shared middle eastern ancestry. Am. J. Hum. Genet., 2010, 86, 850-859.

根據我個人的了解強答一下，大三時我們學校有個猶太人客座教授 ，他信仰猶太教，他祖籍是伊朗所以他自稱是波斯族猶太人。

（1）猶太人概念問題

以色列建國之前，猶太人不是單純的民族概念 ，這是個宗教概念，不管那個民族種族出身只要信仰猶太教的都是猶太人，類似於伊斯蘭教徒叫穆斯林一樣。而且「猶太人」這概念不是被民族主義構造出來的，也不是把信仰猶太教的歐洲本土人叫做猶太人，在歐洲民族主義出現之前「猶太人」概念已經存在很長時間了。

按照猶太人的習俗擁有猶太血統（父母一方是猶太人）才能成為猶太人。猶太正統派或者保守派的更保守，如果母親不是猶太人不管改不改教都不算猶太人。猶太正統派或者保守派到現在都不承認東歐猶太人和的猶太人身份。

還有，近代之前猶太人在歐洲地位非常的低，猶太人代表低等的異教徒，比穆斯林這樣世仇還低。基督教廷嚴重歧視猶太人，先後多次出台了各種歧視、禁止猶太教的措施。這種狀況下不可能有這麼多歐洲人自願的加入「低等」族裔里，反倒是有猶太人轉入基督教社會裡而放棄猶太身份。

所以呢，歐洲猶太人的主體來源應該是古代的那一群猶太人，但在漫長的歷史長河中肯定融入了歐洲本土族群的血統。

（2）語言問題：

在中東擁有一定地位外其餘世紀各地的猶太人猶太人地位低下，加上人口又少，很快就被周圍多少文化族群給一定程度上同化了，世界各地流落的猶太人除了保留部分宗教習俗保外。其餘族群特徵都已經基本丟失，甚至猶太人的語言也成為死的宗教語言，平時用周圍族群語言，宗教活動中用希伯來語。

所以呢日常生活中，這些歐洲猶太人用當地語言或者混合語言，遵守當地的文化習俗（非宗教類）。當年土耳其搞的語言改革的掌舵人恩斯特?羅伊特是一名猶太人，他提出過原奧斯曼本土的猶太人以土耳其語統一語言，但沒有被複國主義者接納。19世紀猶太復國主義者根據宗教經典復活了希伯來語。

（3）現代猶太族問題

在中東猶太人難民建立以色列後，復國主義者為了跟阿拉伯人斗，把阿拉伯人按照宗教信仰、部落、來源地等劃分成多個「民族」，而把各種來源的猶太人統一歸為猶太族。把上個世紀復國主義者復活了的希伯來語作為以色列國語，這才出現了叫猶太的民族。

聽說一個人是不是猶太人是根據母親判斷的？

歐洲猶太人大多數是可薩突厥的移民。本地皈依者幾乎沒有，伊斯蘭教在我大明靠著能當兵吃糧也沒吸引幾個人。猶太教在歐洲連這個都沒有，誰去皈依一個啥好處都沒有的宗教？

僅針對德語姓名大部分應該是自己起的

路透社初代目Paul Julius Von REUTER

出生的時候叫Israel Beer Josaphat，很猶太的感覺吧。

嚴格說都不是，意第緒語是斯拉夫語與德語的混合，更可能是從東歐遷徙過來