漢字解密｜我：難以想像！「我」字的甲骨文竟然是豬八戒的釘耙

今天來講「我」。

「我」的甲骨文是一個象形字，左邊像一個耙子，刃部有齒、右邊是手持的柄，整個字體就是一個武器的象形，很像《西遊記》中豬八戒的釘耙。

講到這裡大家一定非常疑惑，表示武器的「我「怎麼會借做表示第一人稱代詞的」我「？古人在造字的時候，通常會用象形指事會意或者是形聲的方法。但對於一些抽象的意義，這些方法是難以表達的。所以，古人就從語音入手，選一個音同音近的字來表示。這種方法叫假借。

表示人稱代詞的「我」是不大好造的，古代這種叫「我」的武器，跟第一人稱代詞的「我」發音相同，所以就被借過來來表示「我」。

金文中的字形略有變化，右邊的寫法有點像」戈「，有的金文形體左邊齒部的筆畫橫穿。篆文的左邊部分是帶齒的刃部的變形。

隸變後的」我「跟今天比較接近了。

現在我們主要用「我」作為第一人稱代詞，但其實上古時期用來表示第一人稱代詞的字不止「我」這一個，其他的還有「吾」「予」「余」「朕」「台」「卬」等。

首先來看「吾」，金文的字形是個形聲字，從口五聲。本意就是我，只是與我字的用法不同。

我們再來看「余」，它的甲骨文和金文形體是這樣的。這個字的本意是樹木支撐的房屋，跟「宿舍」的「舍」意義相同。借作表示第一人稱代詞的「我」。

接下來是「予」這是一個是個會意字，表示用手把東西給他人。借作第一人稱代詞，在《詩經》中有例子，比如「誰謂宋遠？跂予望之。」（《詩··衛風·河廣》誰說宋國很遠呢？踮起腳尖我就可以望見。

最後是「台」，它的小篆形體是這樣的。許慎認為是形聲字，從口，?聲，意思是「說也」，喜悅的意思。借用表示第一人稱代詞，出現在《尚書》里，比如「非台小子，敢行稱亂。」

古人在說話時非常注意稱謂，說自己時用謙恭之詞。比如古代君主稱孤、朕、寡人。一般人自稱臣、仆、愚、蒙、還有不佞、不肖、不才、在下、鄙人等；女子自稱為妾、奴等。

這裡還要說一點，很多人的印象中只有皇帝才能自稱「朕」，但先秦時期，「朕」也可以是普通人的自稱，比如屈原的《離騷》里開頭兩句「帝高陽之苗裔兮，朕皇考曰伯庸。」意思是我是古帝高陽氏的子孫，我已去世的父親字伯庸。這裡屈原自稱「朕」。秦始皇以後，「朕」就成了皇帝專屬的自稱了，百姓不再自稱「朕」了。

在古代漢語中，表示第一人稱代詞的「我」「吾」等，是沒有複數形式的。比如《曹劌論戰》里記載「十年春，齊師伐我。」這裡的「我」指的是魯國。

這也說明，個體的「我」和「我」所處的集體是融合在一起的，個人的利益和集體的利益也是融合在一起的。這或許是我們這個民族的集體意識的一個體現，不突出個人的貢獻，而強調集體的力量。可是一個大的群體是由若干個小「我」組成的。我們既要重視集體的利益，也要充分發揮作為個人的「我」的才能，這樣才可以構成一個充滿活力的社會！

明日預告：

明天華中師範大學教授王洪涌教授將為您解讀「你」字。「你」的甲骨文與絡絲架有什麼關係？您字為什麼可以用來表達尊重的含義呢？敬請收看！

推薦閱讀：