「閱湖台」用名遭反對 九成網友質疑專家水平

吳江濱湖新城中心廣場征名活動於本月25日塵埃落定，經過評委、專家的審定，湖南長沙王坤的「閱湖台」在2500多件作品中被專家們慧眼相中，最終摘得桂冠。然而，一石激起千層浪，「閱湖台」的定名卻引起網上熱議，九成以上的網友不贊同，紛紛用諧音調侃，並對專家的評定水平產生質疑。

有網友直接坦言，「閱湖台」聽著不妙，讀音里有「夜壺台」之嫌。傳統傢具中的「碰壺台」本地人都知道的，夜壺是中國傳統衛生器具，男人起夜小便之用。現在醫院裡還能見到，不過改叫「便壺」了。而這寢室之尿壺居然被提到東太湖的現代平台上高踞，是何雅興呢?

也有網友戲言，「閱湖台」用土語念，好似「一窩蛋」。一窩什麼蛋呢?笨蛋、軟蛋、零蛋、臭蛋、壞蛋、王八蛋、松花蛋，一窩蛋隨你挑。

更有人說，這名字多半是愛搓麻將的人想出來的。閱湖台里叉麻將，又胡蛋(方言里「胡牌」的意思)。 甚至有舞調胚建議，在那裡開個麻將館，生意肯定好，是個很吉利的名字，又胡台又胡台，搓麻將天天進賬，符合賭風，尊重麻友，牛氣!

當然，以上多為市民對定名的不認同而產生的譏諷之言，從側面反映了大家越來越深化的主人翁意識。當地主要地名的定名要結合民意、民風，顧及方言、俚語，要有一定的地域性和地方特色。正如某市民所言：取名，特別是給城市標誌性建築冠名確實有講究，既要考慮地方人文環境因素，也要遵循本地方言俚語發音特點，特別應注意讓名稱讀起來朗朗悅耳。給一個城市的中心廣場取名「閱湖台」，且不說是否有鑽牛角尖之嫌，三字連貫讀上去明顯與吳江本地人發音習慣相悖，所以留下笑柄就不足為怪了!

筆者也認為，新廣場起名要立足於本土、立足於厚重的文化感、立足於文字意境的內涵、立足於易記易懂的通俗原則。吳江濱湖新城中心廣場定名「閱湖台」，忒難聽了，強烈要求重新取個像腔一點的名字。為什麼說「閱湖台」不合適?理由有六個：

1、新名字讀起來不能拗口，要響亮。無論用普通話還是吳語來念，「閱湖台」都不順口，叫不響，這是取名大忌。

2、公眾地的取名通常要大氣，用字要準確。而「閱湖」很刻板，一點都不大氣，「臨湖、望湖、悅湖」等辭彙遠比「閱湖」開闊許多，也更富詩情畫意。

3、取名不能偏俗、老套。在湖邊，就帶個「湖」字，太俗，可以有「水、波、流、津、渡」等多種選擇。看到湖，我們可以有水波、渡口、津梁等等遐想。

4、風光帶的名字要有文化意境，有審美情趣。臨湖觀水是件風雅、怡人的美事，漢字中可表達愉悅心境的詞語數不勝數。太湖畔又不是用來閱兵、檢閱的，我覺得「閱湖台」最失敗之處就是那個「閱」字，顯得視野和思維的禁錮，「望、臨、攬、覽、悅」等字遠勝於它。況且，南京有閱江樓，吳江則跟個閱湖台，「閱」應有居高臨下之勢，我們這一片平塌塌的湖，怎麼看都不妥。

5、古城區的取名最好帶點歷史厚重感。千百年歷史的吳江，吳越文化的交融處，找個合適的有底蘊的名字並不難。有網友指出，吳江派著名代表顧大典在古縣城西北原有一宅園，名「諧賞園」。其內，台榭池館，煙霞泉石，蒼然而澤，不露疊痕，駢織為屏，芬芳錯雜，燦爛如錦，故有「勝甲一邑」之美譽。若將濱湖新廣場取名為「諧賞台」，可謂風雅之極。松陵古有諧賞園，今有諧賞台，意境延續，底蘊濃厚。太湖旖旎風光無限好，蒞臨諧賞台上賞美景，甚是貼切之舉。

6、新城開發地用名也可體現時代精神。濱湖新城的嶄新篇章，太湖時代的恢弘手筆，一個小小「閱湖台」怎麼也體現不出豪邁氣概。普通無喻味的名字與欣欣向榮的新城怎麼合拍?小氣無底蘊的稱呼又怎能與廣袤深遠的太湖匹配?

綜合以上觀點，濱湖新廣場的取名能符合其中的二至三個要求就已經算好名字了。怎樣篩選出一個叫得響、順口、大氣、有底蘊的名稱呢?看來，光靠專家的慧眼是不成的，草率起用一個對吳越文化一知半解、亦或有否來過東太湖之濱都成問題的外鄉人之冠名，實在是不倫不類、不遵民意。

一個標誌性的「取名」，首要的是要有地方的代表性，突出本土的文化底蘊;其次廣泛徵求本地的民意，根據需「取名」的地理位置、主題，叫上去「朗朗上口」而取之。網友們提出，專家可以歸納出若干條，交市民公示，聽取大家意見。希望有關部門對地名文化真正重視起來，結合鄉土民情，多採納本土人士的諫言，群策群力，最終為吳江人的新城廣場取個合適的名字。

推薦閱讀：