描寫有關文藝學習    眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭。

【關鍵詞】

詩詞名句,論事,文藝學習,題詩,名詩

【名句】

眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭。

【出處】

元·辛文房《唐才子傳·崔顥》載李白詩

眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭。

【譯註】

眼前有好景卻不敢吟詩，因為崔顥已經題詩在牆上，把美景都寫出來了。

【說明】

　　崔顥的《黃鶴樓》一詩，被人們推崇為題黃鶴樓的絕唱，頗有影響。據傳說，李白壯年時到處遊山玩水，在各處都留下了詩作。當他登上黃鶴樓時，被樓上樓下的美景引得詩興大發，正想題詩留念時，忽然抬頭看見樓上崔顥的題詩而作罷，感慨道：「眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭。」歷代論詩者對此詩交口稱譽，如嚴羽認為「唐人七言律詩，當以崔顥《黃鶴樓》為第一」，沈德潛以為「意象得先，神行語外，縱筆寫去，遂擅千古之奇」，都給此詩以高度評價。

【賞析】

　　崔顥《黃鶴樓 / 登黃鶴樓》的全文為：「昔人已乘黃鶴去，此地空餘黃鶴樓。黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠。晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲。日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁。」詩的前三聯寫景，首聯從關於黃鶴樓的一個傳說寫起，傳說古代仙人子安、費文偉乘黃鶴過此，一開篇，便給黃鶴樓蒙上了一層神秘的面紗。次聯「黃鶴一去不復返，白雲千載空悠悠」，從傳說中的故事轉到了眼前之景，頸聯「晴川歷歷漢陽樹，芳草萋萋鸚鵡洲」是寫黃鶴樓上所看到的景物，意境開闊，氣魄宏大，風景如畫。尾聯「日暮鄉關何處是？煙波江上使人愁」，寫詩人看到黃鶴樓壯闊的景色，觸動鄉情，景是荒涼的，蒼茫的，而情是惆悵的，深沉的。全詩以「愁」作結，表達了日暮時分詩人登臨黃鶴樓的心情，表現纏綿的鄉愁，同時末句又和開篇的暗喻相照應，文筆清新，言有盡而意無涯，不愧為詠黃鶴樓的絕唱。更多有關文藝學習的古詩詞名句請關注「習古堂國學網」（www.xigutang.com）

　　李白登樓時，看到這首詩後，連稱「絕妙、絕妙」，據說還寫了四句「打油詩」來抒發自己的感懷：「一拳捶碎黃鶴樓，一腳踢翻鸚鵡洲。眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭。」有人譏笑李白說，「黃鶴樓依然無恙，你是捶不碎了的」，李白辯解道，「我確實捶碎了，只因黃鶴仙人上天哭訴玉帝，才又重修黃鶴樓，讓黃鶴仙人重歸樓上」。後人在黃鶴樓東側修建一亭，名曰李白擱筆亭，以志其事。以上大概是處於後人附會，未必真有其事，但「眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭」兩句，確實留傳下來了。

　　「眼前有景道不得，崔顥題詩在上頭」兩句，拋開故事背景，可用以形容本想寫詩作文，但看到別人的作品、見解十分高妙，於是便自愧不如，覺得還是擱筆為好。

　　（責任編輯：夏素箏）