日語基礎入門之關於星期的記憶方法

來自專欄日語學習那點事

　　通常情況下，中文中對星期的描述是——「星期日、一、二、三、四、五、六。」而日語中，則用了七顆星球的名稱，即「日月火水木金」來表示，很多日語初學者初學時並不習慣。那麼日語中的七曜表示法是從何而來呢?又有何規律?

　　首先看看星期的概念——星期，又叫作周或禮拜，是古巴比倫人創造的一個時間單位，也是現在制定工作日、休息日的依據，一個星期為七天。星期在中國古稱七曜。

　　七曜在中國夏商周時期，是指日、月、及五大行星等七個主要星體，是當時天文星象的重要組織成份。後來借用作七天為一周的時間單位，故稱星期。由此可知，星期是一種古老的立法，對其命名在古代中國也被稱作七曜。即前文提到的七顆星球——「太陽、月亮、火星、水星、木星、金星。」

　　把二十八宿按日、月、火、水、木、金、土次序排列，七日一周，周而復始，稱為七曜。西洋曆法也以七日為一周。後因以如此連續排列的七天作為作息日期的計算單位，稱星期。曹禺《日出》第三幕：「這是在一星期後的夜晚。」老舍《月牙兒》二五：「一兩個星期過去了，希望越來越小。」

　　在西方，古巴比倫人首先使用七天為一周的時間單位，後來猶太人把它傳到古埃及，又由古埃及傳到羅馬，公元3世紀以後，就廣泛地傳播到歐洲各國。作為時間單位的七曜最早在西元七世紀，通過不空和尚和楊景風所譯《文殊師利菩薩及諸仙所說吉凶時日善惡宿曜經》傳入中國。

　　伊斯蘭教、基督教均按照有以星期為單位進行的宗教禮拜活動，故而在許多方言中，「禮拜」逐漸有了「星期」的含義。

　　日語中的星期和中文不一樣，不能從字面上看出星期幾，因此很多同學都會搞混，那麼如何快速記住日語星期呢?這裡教大家一個好方法!

　　星期一月曜日(げつようび)

　　【記憶方法】：月亮只有一個，所以是星期一

　　星期二火曜日(かようび)

　　【記憶方法】：火字上有兩點，所以是星期二

　　星期三水曜日(すいようび)

　　【記憶方法】：有個偏旁叫三點水，所以就是星期三

　　星期四木曜日(もくようび)

　　【記憶方法】：木字有四劃，所以是星期四

　　星期五金曜日(きんようび)

　　【記憶方法】：五金店鋪，就是星期五

　　星期六土曜日(どようび)

　　【記憶方法】：一周「到」頭了

　　星期日日曜日(にちようび)

　　【記憶方法】：和漢語的星期日一樣，很簡單吧。

最後，給大家推薦日語入門學堂手機APP，學習更多日語知識！