歷屆奧運會簡介24

【第24屆】1988年漢城奧運會

第24屆奧運會於1988年9月17日在韓國的漢城（即現在的首爾）舉行，共有159個國家和地區的8465名運動員（其中女運動員2476人），參加了23個大項237個單項的比賽。首次參賽的國家和地區有汶萊、馬爾地夫、美屬薩摩亞、聖文森特和格瑞那達、阿魯巴、萬那杜、關島、庫克群島。

基本情況

　　漢城申辦奧運會，是韓國政府「和平統一外交政策」的一個重要步驟。韓國為提高本國的國際形象和國際地位，於1973年制訂了該政策，並倡導「門戶開放」，措施之一就是積極進行體育文化外交，並爭取主辦1986年的亞運會和1988年的奧運會。因此，對這屆奧運會韓國政府給予了大力支持。　　漢城於1981年11月1日成立籌委會，集全國各有關部門，包括工商、企業、建築、文教、藝術、傳播等優秀人才於一體，積極開展各項籌備工作。當時，韓國政府不顧背負高額外債的壓力，撥款9億美元資助奧運會的籌備工作，將其中的55%用於競賽場地、奧運村、記者村以及新聞中心等硬體建設，將45%用於美化市容、修建奧林匹克公園、改善醫療服務、提高接待質量、搞好宣傳報道等軟體建設。此外，加上一些間接投資，漢城奧運會的投資總額合計約為30億美元。　　漢城為舉辦本屆奧運會共修建了競賽場館34座，以及各項輔助訓練場地。奧林匹克公園佔地56500坪，除主會場外，園內還設有自行車、舉重、擊劍、體操、游泳及網球共6個場館，而且完成了公園綠化的目標，開發了供民眾休閑娛樂的功能。各個場館均採用現代化與標準化的設計，並且符合多功能的要求，許多場館可隨時提供相關的競賽與訓練條件，游泳池冬天可用溫水，配合空調可不受氣候的影響。奧運村和記者村都是公寓式的建築，會後可以出售。另外還修了一個直達市中心的交通系統，使之成為交通方便、環境幽雅的新區。　　本屆奧運會新列入了乒乓球比賽，恢復了已中斷64年的網球比賽項目，並允許網球和足球職業運動員參賽，但足球職業運動員年齡限制在23歲以下。表演項目有在韓國流行的跆拳道、棒球、羽毛球和女子柔道等。　　參與報道本屆賽會的新聞記者共有11331名，其中文字記者4978名，廣播記者6353名。共招募到27221名志願服務者。

參賽運動員

　　參賽運動員最多的國家是：美國612人、蘇聯524人和韓國467人。中國奧委會派出299名運動員參賽，居參賽國運動員人數第11位。　　1981年在聯邦德國巴登市舉行的第84屆國際奧委會會議上，投票通過漢城為第24屆奧運會的承辦城市。是繼東京之後第二個主辦奧運會的亞洲城市。

火炬傳遞與開幕式

　　本屆奧林匹克聖火於8月23日在希臘奧林匹亞引燃，8月25日由韓國專機從雅典運抵濟洲島，途經釜山、大丘、仁川等29個城鎮的火炬接力，歷時22天，行程4186公里。第24屆奧運會的開幕式於9月17日10時30分在可容納10萬觀眾的蠶室奧林匹克體育場舉行。漢城奧運會組委會委員長朴世植致開幕詞，國際奧委會主席胡安·安東尼奧·薩馬蘭奇致歡迎詞，韓國總統盧泰愚宣布大會開幕。曾獲第11屆奧運會馬拉松冠軍的76歲的孫基禎手持火炬進入會場，第10屆亞運會3枚金牌獲得者林春愛接過火炬繞場一周後，由象徵體育、科技和藝術的二男一女接過火炬點燃奧林匹克聖火。

比賽項目

　　本屆奧運會新列入乒乓球比賽，恢復了已中斷64年的網球比賽項目。並允許網球和足球職業運動員參賽，但足球職業運動員年齡限制在23歲以下，羽毛球和女子柔道被列為本屆奧運會的表演項目。第24屆奧運會的開幕形式於9月17日10時30分在可容納10萬觀眾的蠶室奧林匹克體育場舉行。韓國總統盧泰愚和國際奧委會主席J.A.薩馬蘭奇出席了大會。漢城（後改稱首爾）奧運會組委會委員長朴世植致開幕詞，國際奧委會主席薩馬蘭奇致歡迎詞。

火炬傳遞

　　本屆奧林匹克聖火於8月23日在希臘奧林匹亞引燃，8月25日由韓國專機從雅典運抵濟洲島，途經釜山、大丘、仁川等29個城鎮的火炬接力，歷時22天，行程4186公里。曾獲第11屆奧運會馬拉松冠軍的76歲的孫基禎手持火炬進入會場，由第10屆亞運會3枚金牌獲得者林春愛接過火炬繞場一周，由象徵體育、科技和藝術的二男一女接過火炬點燃奧林匹克火焰。

醜聞

　　加拿大短跑名將B約翰遜在100米賽中以9"79的成績震驚田壇，但被查出服用興奮劑，最終被取消紀錄，追回金牌，成為本屆奧運會最為轟動的醜聞。　　在舉重比賽中也有運動員服用興奮劑。　　「約翰遜事件」使奧林匹克運動和世界體育界把興奮劑問題提高到嚴重損害體育道德和違反奧林匹克精神的高度來對待。　　1988年第24屆漢城奧運會上，是迄今為止中國足球唯一一次通過預選賽進入奧運足球決賽圈。是中國足球首次衝出亞洲的標誌，但在這屆奧運會上，一場未贏、一球未進的中國隊被批評為最沒有進取心的球隊。在小組賽中2負1平未能出線繼續前進。　　1988年漢城奧運會男子71KG級拳擊比賽中，作為拳擊冠軍大熱門，美國選手小羅伊瓊斯在決賽中各方面均要勝出東道主韓國對手SI-HUNPARK一籌，但卻以極具爭議的點數2-3被判負，只獲得了銀牌。被認為是當年奧運會最大丑聞之一。

吉祥物

　　1988年漢城奧運會在東方舉行，韓國人選擇較具東方色彩的小老虎做為漢城奧運會的吉祥物，取名為Hodori。這個名

吉祥物

叫"Hodori"的老虎被設計成為一隻友善的動物，代表了韓國人熱情好客的傳統。吉祥物的名字是從2295個由公眾提交的名字中挑選出來的。"Ho"來自於韓語的虎，而"Dori"是韓國人稱呼小男孩常用的一種愛稱。這個吉祥物Hodori的形象在韓國的許多傳說中都出現過，它描繪了老虎友善的一面。在這屆奧運會的紀念品上，老虎的脖子形狀裝飾在奧林匹克環上，老虎戴的"Sangmo"帽子是來自傳統的農場舞蹈服飾，帽子上s形狀的彩帶象徵著首爾。吉祥物是一個朝鮮民間故事中名為「虎多里」的小老虎。小老虎脖子上掛著奧林匹克的五環會徽，頭上戴著一頂朝鮮農民傳統舞蹈中的紗帽。由帽子上旋轉落F的飄帶形成的「S」，是本屆奧運會舉辦地英文名稱的第一個字母。本屆奧運會會徽取材於朝鮮一種民族傳統裝飾條紋。會徽中三個旋渦狀條紋代表天、地、人三者的和諧。圖案採用旋轉向上的動態，代表和諧和進步。會徽中的內向心動態，表示來自五大洲的選手走在一起參加奧運會。外離心的動態，寓意著通過奧林匹克的崇高精神，走向相互了解和世界進步。

中國情況

　　中國這次選派301名選手參加比賽。由於蘇聯、民主德國及東歐等國家都參加了本屆奧運會，競爭比上屆激烈得多，中國運動員在本屆奧運會上最終只獲得5枚金牌、11枚銀牌和12枚銅牌，總分數居第11位。女子跳水運動員高敏和許艷梅分別獲跳板跳水和跳台跳水冠軍。樓雲在男子體操比賽中奪得跳馬金牌。乒乓球運動員陳靜奪得女子單打冠軍。本項目的第2、3名分別由李惠芬、焦志敏獲得。陳龍燦與韋晴光獲男子雙打冠軍。

獎牌

獎牌背面

　　獎牌正面是古代競技場和手持月桂花冠的勝利女神以及「第24屆漢城奧運會」字樣。

獎牌正面

獎牌背面是一隻象徵和平的鴿子，它在翱翔，嘴裡銜著一根月桂樹枝。

英雄人物

　　前東德游泳運動員奧托一人獨得六枚金牌，幾乎追上美國游泳健將斯比茲在1972年一人獨得7枚金牌的紀錄。　　美國選手比昂迪也在游泳項目上包攬了5枚金牌，一枚銀牌和一枚銅牌。　　美國名將喬伊納，她一人包攬了女子100米，200米和4X100米接力三個項目的金牌，並在4X400米接力項目中與隊友一起奪得銀牌。喬伊納以21秒34刷新了女子200米的世界紀錄，在100米項目中，她跑出的10秒54的成績也是奧運會歷史上的最快紀錄，但由於被確認為受到風力的影響，因此不能成為新的世界紀錄。　　肯亞選手埃朗和牢諾包攬了男子800米和1500米項目的金牌，另外一名肯亞選手古吉奪得了男子5000米跑的冠軍，而10000米的金牌則被摩洛哥選手鮑泰摘得。　　美國選手洛加尼斯成功衛冕男子三米跳板奧運會冠軍。　　在本屆奧運會上，美國女子短跑運動員格里菲斯;喬伊娜勇奪100米和200米桂冠，在200米賽中接連刷新世界紀，還獲得4×100米接力金牌和4×400米接力銀牌，成為本屆奧運會獲獎牌最多的田徑運動員。　　在游泳比賽中，來自萊比錫的姑娘奧托連奪6枚金牌（50米、100米自由泳，100米仰泳、蝶泳和4×100米混合泳、自由泳接力），獲金牌數為本屆參賽運動員之冠。美國游泳名將M.比昂迪獲得5枚金牌（50米、100米自由泳，4×100米混合泳、自由泳接力，4×200米自由泳接力）、1枚銀牌（100米蝶泳）和1枚銅牌（200米自由泳）。其中50米自由泳和3項接力均打破世界紀錄。　　蘇聯運動員V.阿爾捷莫夫在男子體操比賽中，獨得個人全能、雙杠、單杠3枚金牌和團體金牌。羅馬尼亞女子體操運動員D.希莉瓦斯獲高低杠、自由體操和平衡木3枚金牌和個人全能銀牌、跳馬銅牌，成為本屆奧運會女子體操明星。

主題曲

　　歌曲簡介　　1988年漢城奧運會　　《手拉手（HandInHand）》　　詞：湯姆·惠特洛克（TomWhitlock，美）　　曲：喬治奧·莫洛德爾（GiorgioMoroder，意）　　演唱：Koreana　　據說前國際奧委會主席薩馬蘭奇曾打算把這首歌定為奧運會的永久會歌，可見這首歌是多麼的成功。隨著電視機的普及，觀看漢城奧運會的中國觀眾比洛杉磯奧運會多了很多，因此，這屆奧運會的主題歌也成為在中國流傳最廣、知名度最高的奧運會主題歌。《手拉手》不但旋律優美動聽，末尾還加入了一聲極富朝鮮民族特色的「阿里郎」，堪稱文化融合的模範作品。而曾經因為給電影《壯志凌雲（TopGun）》創作音樂的莫洛德爾在這之後成了最炙手可熱的運動會主題歌創作人，他後來為自己的祖國義大利創作的世界盃主題歌也非常成功。　　中英對照歌詞　　手拉手HandinHand　　weseethefireinthesky看見空中的火焰　　wefeelthebeatingofourheartstogether感覺到我們的心一起在跳動　　thisourtimetoriseabove這是我們的時刻，讓這團火焰緩緩升起　　weknowthechanceisheretoliveforever我們知道機會永遠會在這裡　　foralltime永遠　　handinhandwestand我們手拉手　　allacrosstheland穿越五大洲　　wecanmakethisworldabetterplaceinwhichtolive　　我們能讓這個世界變得更美好　　handinhandwecan我們心連心　　starttounderstand開始去了解　　breakingdownthewallsthatcomebetweenusforalltime　　打破在我們之間的那道隔閡的牆　　everytimewegiveitall每次我們的給予　　wefeeltheflameeternallyinsideus我們能感受到心中那永恆的火焰　　liftourhandsuptothesky舉起我們的手　　themorningcalmhelpsustoliveinharmony早晨的平靜使我們變得融洽　　foralltime永遠

奧運會後的影響

　　從1984年洛杉磯奧運會以後，奧運會對承辦國和承辦城市的整體效應體現得越來越明顯，大大推動了承辦國和承辦城市的發展。1988年漢城奧運會以及1992年巴塞羅那奧運會前後，均出現過大規模的「奧運景氣」。　　美麗的開幕式和閉幕式，充滿了東方文化氣息的表演，旋轉成絢爛的花朵的姑娘的傳統長裙，代表了東西方文化融合的《手拉手》——漢城奧運會給全世界留下了深刻的印象。但是，當初漢城奧運會的組織者在籌辦過程中卻面臨重重困難，不但需要克服國內政治危機帶來的各種麻煩，而且要解決嚴重的環境污染問題。準備用做奧運賽場區域的周圍70多個企業不斷排出大量灰塵，漢城市內還有2000多家以煤為燃料的浴池。當年的漢城煙霧瀰漫，夜間不見星光。舉辦帆船比賽的水營灣是附近129.3餘萬居民的糞尿及污水處理的下水口，也是235個企業的大型排水口，臭氣熏天。時任體育部長的朴世直第一次考察該地時，竟無法相信「天下還有這樣的地方」。但是，奧運會的籌辦使漢城發生了巨大的變化，以至於有人說：「一個離開祖國數年的人再踏上故土，恐怕無法找到從前的一切，甚至會迷失方向。」　　1988年漢城奧運會對韓國經濟起飛產生了巨大的推動作用。實踐證明，韓國利用舉辦奧運會把漢江北岸發展了起來。韓國因為舉辦奧運會，當年就使經濟出現了12.4%的增長。韓國政府曾經驕傲地宣布過一項統計：奧運為韓國建築業、製造業和第三產業分別創造了21億美元、22億美元、13億美元的產值。1985年至1990年，韓國人均國內生產總值從2300美元增加到6300美元，實現了從發展中國家向新興工業國家的轉變。韓國漢城奧運會給予韓國的政治影響和精神力量更加強烈。漢城奧運會結束後，韓國國內的一項調查顯示：91%的被調查者認為，「奧運會的成功有利於改善韓國與蘇聯、中國、東歐等社會主義國家的關係」；87%的人認為，「這次奧運會使國人感到自豪」；56%的人認為，舉辦奧運會「推進了民主化的進程」。　　人們說，1988年漢城奧運會是一個奇蹟。「它的經濟、政治和社會效果無法用語言表達。韓國一度是被世界遺忘的國家，今天，世界已經感到它的威力和影響——奧運會的召開意味著這個國家的新時代的到來。」

中國金牌榜

　　許艷梅跳　水女子10米跳台445.20分　　高　敏跳　水女子3米跳板　　樓　雲體　操男子跳馬　　陳龍燦/韋晴光乒乓球男子雙打　　陳　靜乒乓球女子單打

1988年奧運會獎牌榜

相關事件

促使韓國軍人獨裁統治終結

　　韓國爭得1988年漢城奧運會舉辦權，大大推進了民主化進程，為「518」〔即光州事件〕正名迎來了曙光。這時，反對黨的改憲運動如火如荼，特別是1987年6月，百萬人走上漢城街頭要求改憲。軍隊已經無法再壓制民主運動。韓國軍政府在內外壓力下，被迫接受憲改方案，採用總統直接選舉制，獨裁統治在韓國終結。全斗煥下台後，緊接著，1988年，光州「518」事件很快就被國會重提。1993年第一位非軍人總統，金泳三上台，承諾為518運動死難者建立國家公墓。1997年，他簽署「518」運動特殊法令，正式為「518」運動正名，為死難者家屬支付賠償金。對鎮壓「518」事件的元兇--兩位前總統全斗煥、盧泰愚以內亂罪課以重刑。不過後來又對他們實行了赦免。

鄧小平告訴金日成中國想辦1988年奧運會

　　1979年2月26日，鄧小平在會見日本共同通訊社社長杜邊孟次時，闡述了中國在10年之內舉辦奧運會的設想。他說：「首先要解決台灣的資格問題。這個問題解決了，當然我們要成為奧運會的成員，中國正在準備參加莫斯科奧運會。奧運會四年一次，1984年和1988年都要舉行。1984年不一定行，但到1988年時，也許我們可以承擔在中國舉辦奧運會。1984年辦奧運條件困難一點，1988年條件就成熟了。」1985年11月27日，鄧小平在同來訪的朝鮮勞動黨中央委員會總書記、國家主席金日成舉行會談時說：「我們準備申請舉辦2000年奧運會，就是花十幾年的時間準備，結合起來發展我們的旅遊事業。」　　1990年7月3日上午，在北京亞運會籌備最緊張的日子裡，鄧小平來到剛剛為亞運會建好的國家奧林匹克體育中心，他對在場的國家體委主任伍紹祖和北京市副市長張百發說：「你們打算什麼時候申辦奧運會啊？」伍紹祖等趕緊把這些話記錄下來，之後向中央有關方面作了彙報。這次視察，鄧小平特意戴著一頂印有中國國旗和奧運五環標誌的帽子。這頂帽子，他戴了很久。　　鄧小平曾多次表示了在北京舉辦2000年奧運會的願望，然而，這次申請失敗了。1993年10月31日，鄧小平向張百發詢問申辦奧運會的事情時，張百發簡要地向他介紹了最後投票的情況，說：「國外有人搗鬼。」鄧小平沉默了一下說：「這是意料之中的事情，關鍵還是把我們自己的事情搞好。」在場的人告訴張百發：「投票那天，老人家還想看電視實況轉播呢，我們動員他睡覺。可早上起來，第一句話就問投票結果怎樣。」