對聯大全 —— 諧音格

析音格(諧音格）：

利用語言文字同音，同義的關係，使一句話涉及到兩件事情或兩種內容，一語雙關地表達作者所要表達的意思。

泥肥禾尚瘦

晝短夜差長

註解：「晷」音鬼。上聯的意思是：泥土肥沃，但禾苗仍然瘦弱。下聯的意思是：太陽在天上的時間越來越短（所謂晷短，此乃夏至後發生的自然現象），日夜的時差越來越長。若以諧音讀此聯，則變成：

尼肥和尚瘦

鬼短夜叉長

程敏政人稱神童，宰相李賢欲招為婿，指著席上果品，

出對曰：因荷（何）而得藕（偶），

程對道：有杏（幸）不須梅（媒）。

李賢大喜，乃將女兒配之。

雞飢盜稻童筒打

鼠暑涼梁客咳驚

註解：孩童打雞，老鼠乘涼，皆生活瑣事。此聯重疊六組同音字（請以普通話念），頗見巧思。

上聯：「雞飢」同音，「盜稻」同音，「童筒」同音。

上聯：「暑鼠」同音，「涼梁」同音，「客咳」同音。

移椅倚桐同觀月

等燈登閣各攻書

註解：上聯：「移椅倚」同音，「桐同」同音。

下聯：「等燈登」同音，「閣各」同音。

賈島醉來非假倒

劉伶飲盡不留零

註解：明代唐伯虎與張靈，飲酒整日，俱醉，遂對此聯。酒喝得一乾二淨，人也真箇倒也倒也。賈島、劉伶，俱為善飲者。此聯好做酒店招牌。

附趣味故事：晉人劉伶好飲酒。有人對他說，釀酒的工具腐爛得快，以說明酒對身體有害。劉伶答道：「你難道沒看見肉放在酒中保存得久嗎？」

焦山洞裡住椒山

揚子江頭渡楊子

註解：【明代楊繼盛題鎮江焦山聯】

「揚楊」同音，「焦椒」同音。楊子即楊繼盛，「椒山」系字型大小。

嫂掃亂柴呼叔束

姨移破桶叫姑箍

註解：唐伯虎與友人對聯。掃柴、箍桶，農家瑣事，造為聯語，又嵌入同音字（請以普通話念），別具情趣。

上聯：「嫂掃」同音，「叔束」同音。

下聯：「姨移」同音，「姑箍」同音。

無山得似巫山好 無山得似巫山好

何葉能如荷葉圓 何水能如河水清

書臨漢帖瀚林書

面上荷花和尚面

註解：上聯（唐伯虎出）：「荷和」同音，「上尚」同音。

下聯（李調元對）：「臨林」同音，「漢瀚」同音。

* 此聯亦是迴文倒順聯

獨覽梅花掃臘雪

遙睨山勢舞流溪

註解：上聯：Do, Re, Me, Fa, So, La, Ti。

下聯：一至七數字方言讀音。

清風滿地難容我

明月何時再照人

註解：上聯：「清」暗寓清朝統治。

下聯：「明月」懷念明代。

師姑田裡挑禾上

美女堂前抱綉裁

註解：上聯為祝枝山所出，下聯為沈石田所對。「禾上」諧音「和尚」，「綉裁」諧音「秀才」。

盜者莫來 道者來

閑人免進 賢人進

檐下蜘蛛一腔絲意

庭前蚯蚓滿腹泥心

註解：上聯：「絲」諧「私」。

下聯：「泥」諧「疑」，方言讀音。

蒲葉桃葉葡萄葉，草本木本

梅花桂花玫瑰花，春香秋香

註解：第一字跟第五字同音，第二字跟第六字同音。此外，蒲樹是草 本植物，桃樹是木本植物；梅花在春天開放，桂花則在秋天開放。

此乃明人解縉撰春聯，諧音巧妙而不露雕鑿痕迹，大家手筆。

媽媽騎馬，馬慢媽媽罵馬

妞妞轟牛，牛擰妞妞擰牛

秀才張某恃才高傲。一天，在田壠遇一挑泥農夫，不肯讓路，兩人均不得過。農夫笑道：「我有一聯，君若能對，願下田讓道。」秀才滿口應承。農夫曰：一擔重泥遇子路（寓一旦仲尼遇子路）。張苦思冥想，無言可對，只得下田讓路。三年後，張某看浚河工決堤引水，傍晚河工約會笑而返，才恍然大悟，續上前聯：兩堤夫子笑顏回。

山童采栗用箱承，劈栗撲簏

野老賣菱將擔倒，傾菱空籠

註解：此聯之妙，在於末四字既關含義，又是象聲。

童子打桐子，桐子落，童子樂

和尚立河上，河上崩，和尚奔

註解：此為古對，在有些方言中「落」、「樂」同音，「崩」、「奔」同 音。

今對：

童子打桐子，桐子落，童子樂

丫頭啃鴨頭，鴨頭咸，丫頭嫌

麻姑吃蘑菇，蘑菇蘚，麻姑仙

童子打桐子，桐子落，童子樂

風吹蜂 蜂撲地 風息蜂飛

李打鯉 鯉沉底 李沉鯉浮

鷹立樹梢月照斜影鷹不斜

貓伏牆角風吹毛動貓未動

註解：上／下聯：「貓毛」近音，「鷹影」近音。

水陸洲 洲停舟 舟行洲不行

天心閣 閣落鴿 鴿飛閣未飛

侍郎游市 眼前柿樹是誰栽

和尚過河 手扯荷花何處插

密雲不雨 通州無水不通舟

鉅野皆田 即墨有秋皆即麥

姑娘栽谷 谷秧掉姑娘腳前

指揮燒紙 紙灰飛指揮頭上

雞站箕沿上 雞壓箕 翻箕撲雞

驢系梨樹下 驢挨梨 落梨打驢

尼姑沽酒 酒美價廉 尼姑宜沽

和尚上樓 樓高梯短 和尚何上

鸚鵡洲 洲上舟 水推舟流洲不流

洛陽橋 橋下蕎 風吹蕎動橋不動

昨夜敲棋尋子路

今朝對鏡見顏回

註解：子路，即孔子的弟子，又可解為「棋子的路數」。

顏回，即孔子的弟子，又指「面顏的真容」。

未出土時便有節

及凌雲處尚虛心

註解：借寫竹詠物言志。

民國萬稅(歲)；

天下太貧(平)。

孔子生於舟末

光舞起自漢中

註解：上聯：舟「周」。

下聯：舞「武」。

虛心竹有低頭葉

傲骨梅無仰面花

雨灑灰堆成麻子

風吹荷葉像烏龜

註解：上聯：成諧（陳）。

下聯：像諧（向）。

眼前一簇園林誰家莊子

壁上幾行文字哪個漢書

月朗晴空今夜斷言無雨

風寒露冷來晚必定成霜

註解：下聯：「成霜」諧「成雙」。

和尚挑水兩膀儘是汗淋

尼姑栽秧雙手按插布陣

註解：「按插」諧「按察」，「布陣」諧「布政」。

「儘是」諧「進士」，「汗淋」諧「翰林」。

兩船並行櫓速不如帆快

八音齊奏笛清難比簫和

註解：上聯：「櫓速」諧「魯肅」，「帆快」諧「樊噲」。

下聯：「笛清」諧「狄青」，「簫和」諧「蕭何」。

塔內點燈 層層孔明諸角（葛）亮

池中栽藕 節節太白理長根（庚）

註解：上聯：諸葛亮字孔明。

下聯：李太白字長庚。

提藍山中采蘭花，為藍衣人攔住；

執毛室內題壁月，遭碧玉女逼成。

霜降降霜，孀婦傷心雙足冷；

日食食日，術家述理數人奇。

河內荷花，和尚采來何處插；

寺中柿子，士人摘去自家嘗。

眼珠子 鼻孔子 朱子反在孔子上

眉先生 胡後生 先生不及後生長