那些年,我們留學俄羅斯!

  文/王欣雅

  又是9月開學季,不禁想起了十年前隨著國際列車的轟鳴,我和十幾個同學一同踏上了遠赴俄羅斯的征程,大家一起選擇了去俄羅斯太平洋國立經濟大學留學,一是因為這所高校位於俄遠東地區的符拉迪沃斯托克市,離黑龍江省的哈爾濱市比較近,再有就是這所學校是俄羅斯遠東地區一所較好的經濟類院校,而且學費較低。建於1958年的俄羅斯太平洋國立經濟大學原名哈巴羅夫斯克國立技術大學,是俄羅斯遠東最大學府之一,2005年3月份哈巴羅夫斯克國立技術大學正式晉陞為俄羅斯綜合類太平洋國立大學。早在1991年就已經與我國清華大學、北京工業大學、東北農業大學等眾多高等院校進行合作,2004年被我國教育部列為與俄羅斯院校合作院校之一。

  

  俄羅斯生活初體驗

  在去往俄羅斯的路上,我們憧憬著各種美好的留學生活即將啟幕,可當國際列車到站的那一刻,愉快的心情很快就一掃而光,各式問題接踵而至。

  首先,亟待解決的就是衣食住行問題,畢竟安排好了生活,才能安心的學習。

  這衣食住行在國內看似簡單,可一到了俄羅斯就感覺完全不是那麼回事兒了。拿住宿來說,俄羅斯的高校不分男女宿舍,男女同學都混住在一棟樓里。像我們當時住的宿舍是每層樓有3個單元, 每個單元里有兩個4人寢室和兩個2人寢室,一般都是男女同學合住一個單元,浴室統一在地下二層。在供暖期內是每天24小時熱水,過了供暖期就只能自己燒熱水在晾衣房裡洗澡了。男女同學混住一個宿舍樓是否方便暫放一邊,好歹住宿問題總歸是解決了。雖然條件有點兒艱苦,但是寢室樓里是24小時有保安,而且費用非常便宜,記得當時摺合成人民幣是大概每個月100多塊錢左右。只是剛開始住進去的時候,還真是有點兒不習慣,一清早一群蓬頭垢面的男女同學們擠在一個洗漱間里洗漱,想想這是怎樣情何以堪的場景啊!

  「民以食為天」,再就是飲食問題了。在國內上學,都是吃食堂,可俄羅斯學校的食堂跟我們國內的食堂完全不同,俄羅斯的大學食堂充其量就是個小餐廳,供大家課間休息的時候補充一下能量。俄羅斯飲食跟我們中國的飲食也完全不一樣,他們每餐必不可少的有湯,沙拉和麵包。其中,紅菜湯最受歡迎,沙拉大多是蔬菜沙拉。麵包的種類就多了,黑麥、燕麥、甜的、鹹的、什麼種類的麵包都有,真是讓人眼花繚亂。可這俄餐吃上一兩頓還算新鮮,時間長了大家的中國胃就受不了了。於是,大家十八般武藝齊上陣,都開始自己動手下廚了,各種創新菜式也由此應運而生。至於味道如何,那真是見仁見智了。

  緊張的學習生涯

  生活問題解決了,接下來最主要的就是學習了。俄羅斯的本科教育一般是4-5年,主要取決於專業。研究生一般是2年,博士最少要3年。對外國留學生來說,讀本科前先要到預科學習一年,主要是為了攻克語言關,為入系做準備。一年的預科學習後,還要通過俄羅斯國家統一的一級語言考試,通過了才能入系。如果通不過,就還要繼續在預科學習,大部分學生一年就可以通過考試,有極少數的2-3年也沒有通過語言考試。很幸運的是,我和同學們都是在一年後順利通過考試入系了,開始了真正的大學生活。

  俄羅斯高校的教育體制跟國內的完全不同,就拿考試來說吧,滿分是5分制,最低3分是及格,中間是4負,4正,5負,5正成績依次排開。但老師考察學生的成績不會單一的以考試成績為唯一標準,到了考試的時候,你會看到每一科的老師會帶來一個本子,翻開後上面密密麻麻的記著每個同學每堂課的出席情況、課堂發言情況以及作業完成情況,這些都是考察學生成績的一部分。有的學生卷面成績一般,但是平時上課表現很好,仍然可以拿到不錯的成績。從這點看,這樣的考試製度還是非常公平的。

  在俄羅斯學習最大的障礙就是語言關,即便是通過了預科考試,可到了真正的入系以後的學習,還是會遇到很多困難。學校通常不會給學生準備教材,課上老師給同學一些書目,讓同學們到圖書館借閱,然後在下一堂課時,老師會檢查同學們的自學情況。除此之外,老師在課堂上講的內容是非常重要的,通常這就是考試的大綱。課堂上老師大多是不停的講,同學們不停的記,這就是考驗同學們俄語功底的時候了,跟不上老師的速度也不要擔心,俄羅斯本國學生通常很友好,下課後可以參考一下他們的筆記,這也算是在俄羅斯大學學習的一個竅門!所以,大家平時要多注意和俄羅斯同學相處好,這樣無論在學習和生活上都會相互有個照應。多和俄羅斯同學交流,這也是提高語言水平最快的捷徑了,而且保證行之有效。

  在俄羅斯的考期里,男女同學要求著正裝去參加考試,男同學通常是西裝領帶,女同學通常以裙裝為主,並且全體同學會為每一科的女老師準備一束鮮花,為男老師準備一瓶威士忌或者伏特加,以此表達這一學期對老師的感激之情。但千萬不要心存僥倖,老師們絕不會因為這一束鮮花和這一瓶酒而在考試中高抬貴手,因為俄羅斯大學裡的師資隊伍一直是以認真嚴謹而著稱的!

  俄語專業就業前景利好

  俄羅斯大學的教育體制一直是寬進嚴出,入學容易畢業難,無論本科、研究生或者是博士,都是如此。通常畢業要先通過國家考試,然後是論文答辯,只有這兩項都過了才能順利畢業。俄羅斯的大學畢業證也很有趣,畢業證的封皮分紅色和藍色兩種,紅色通常是得5分的優秀成績,4分和3分的成績通常是獲得藍色封皮的畢業證。

  本科大約需要修完40多門課程才能畢業,專業的不同需要修完的課程也不同。在2007年6月,我跟同學們順利的本科畢業了,也就是說我們一共用了兩年的時間修完了40多門課程。畢業時,俄語的就業前景很好,十幾個同學先後都找到了滿意的工作,記得當時我是進了符拉迪沃斯托克當地的外貿公司做文員,跟俄羅斯人一起辦公,這對提高語言水平很有幫助。其他同學大多選擇了回國工作。離別的時刻到了,看著同學們都選擇了回國,當時還傷感了一陣,但很快又投入到新的工作中去,第一份工作總是讓人既緊張又期待。

  工作了一年後,我對自己的前途感到迷茫,在這樣的情況下,我選擇了考研。學校還是我就讀本科時候的學校,因為環境比較熟悉。接下來就是要選擇專業,然後準備專業課考試和入學論文。當時的想法是,如果讀研就選擇這所學校最好的專業,否則就準備收拾行李回國了。這所學校最好的是銀行與銀行業務專業,通過努力我通過了考試和入學論文答辯,順利的入學了。之所以會這麼順利,我覺得跟這一年來與俄羅斯同事們一起共事有著很大的關係,可以說,這一年的實際工作鍛煉讓我的俄語水平有了突飛猛進的提升。

  接下來是2年的研究生生活,可以用水深火熱來形容了,總有寫不完的作業、報告和年級論文,而且按照規定,至少要有兩篇專業文章要公開發表,還有畢業論文資料也要提前一年著手準備。不過,不用擔心,無論是報告、年級論文或者是畢業論文,都會有專門的導師輔導我們完成。如果想研究生畢業,僅僅通過了國家考試和論文答辯是不行的,還要通過俄羅斯國家統一的二級語言考試才行。

  2年時間在忙碌中真是轉瞬即逝,各種考試也都是一一通過了,又到了畢業時刻,又要面臨怎樣選擇以後的道路了。這一次,我果斷的選擇了回國,而且是直接來到了北京。

  憑藉這些年在俄羅斯學習的紮實語言功底,很快就任職於一家自己滿意的企業。當然,每個學成歸來的學子都是希望能學以致用,我一直認為自己很幸運,從畢業開始一直在從事跟俄語有關的工作,當我拉著行李箱在機場穿梭的時候,常常會想起曾經的留學生活,也很慶幸自己當時選擇留學俄羅斯,這些年的異鄉求學生活,收穫的不僅僅是一紙成績單,更大的收穫是留學生活讓我的性格變得更加獨立和堅強!

  那些即將遠赴俄羅斯留學的小夥伴們,珍惜好這個機會,真正融入到俄羅斯當地的學習和生活中去吧!希望你們通過自己的努力,可以獲得自己想要的生活!

 


推薦閱讀:

陽光,不只來自太陽,也來自我們的心
【地平線感悟】二十歲我們應該知道的事
走,我們逛街去
托馬斯·曼 | 那時我們還敢於看,敢於聽,敢於笑,敢於驚訝,也敢於做夢
我們發的是功利心

TAG:留學 | 俄羅斯 | 留學俄羅斯 | 我們 | 羅斯 |