標籤:

曹雪芹敢不避諱名諱?

文/吳雪松

大家看,這是庚辰本的一句話截圖.

雍正三年全國下令,不得直接寫成這樣丘字,以避孔聖人名諱,號令全國讀書人必須尊重孔子,只有孔子才可以用這個丘字,但抄本《紅樓夢》中 為

根本沒有避諱,這是雍正三年以前的標誌,雍正三年(1725),按照紅學說法,曹雪芹液體都不是,這是法律文件,作為曹雪芹,在乾隆年間還用這樣寫法?,連姓「丘」的人都改為「邱」了。

大家在看官方程高本這地方內容(程甲本):

說明了抄本底本來早於雍正三年的!官方發行的本子就必須篡改過來

文章中「丘壑」處都是正寫的「丘」字,作為法律規定,特別用「丘壑」一詞強調的「丘」。

乾隆時代,基本都不知這個字的廣泛運用了。各位,動腦筋的動腦筋,不動腦筋的歡迎繼續掩耳盜鈴迅雷不及

大家再看,這是甲戌本帶「強」字一個截圖:

《紅樓夢》或《石頭記》中「強」字使用高達三百三十多處,但抄本使用的是「強」字,而乾隆年間開始官方公開刊刻印刷中,都使用了「強」字,後者避諱了乾隆名諱弘曆的「弘」字,事實的繁體「強」比我們簡化的「強」還少一畫,因為「弘+蟲」是對皇帝的極大不尊,而以官方形式規範了寫法為「弓+雖」,從抄本的不避諱看,如果作者是紅學家所說生活在乾隆時期的曹雪芹,曹家那可再遭不是簡單抄家而是抄斬了,作為奴才世家的曹家,曹雪芹絕對不會用「強」字!這也是紅樓夢成書更早的側面證據。

下面是庚辰本中「強」字與程高本中「強」字的影印截圖對比

通過這樣簡單的避諱問題,我們得出很清晰的答案,《紅樓夢》作品成書於乾隆朝以前!文字獄時代的恐怖。任何文人在遇到敏感話題或者文字時,都不會掉以輕心的,這的大家不能理解之處。

——————————————————

草根說紅樓公眾平台,更多紅樓夢美文!

草根紅樓夢公眾號:caogenshuohonglou

我們的紅樓夢話題天天討論群:

一群群管理微信號:tulang1972

二群群主微信號:yuanjun20100819


推薦閱讀:

曹雪芹家為什麼被雍正抄家?
紅樓夢中有哪些隱晦的性關係?
閱讀《紅樓夢》,是否需要了解曹雪芹?
如何看待黛釵合一?

TAG:曹雪芹 | 避諱 |