直擊心靈的疑問:聽力是美音還是英音?!
來自專欄過四斬六
這個問題
是不是困擾小可愛們許久了?
於是乎
小新聽了近幾年的聽力錄音
又問了問專家
又搜了搜文章
得到了如下結論:
不知道。
別打人!
來聽聽小新的總結
四六級聽力一般存在以下幾種情況——
1.男士讀美音,女士讀英音,交替出現,一半一半
2.英音偏多的時候,發音清晰,幾乎不髮捲舌音
3.美音偏多的時候,連讀、弱讀、吞音、捲舌音多
4.發中音(什麼鬼)的時候——英音美音的超級MIX
so......
小新還能怎麼辦?!
小新也很絕望啊!!
還是隨緣吧~~~
小可愛們又要問了
那英音和美音的區別是?
主要的、常見的讀音區別有以下幾個方面:
1
在ask, cant, dance, fast, half, path 這一類的單詞中,英國人將字母a 讀作[a:],而美國人則讀作[?],所以這些詞在美國人口中就成了[?sk][k?nt][d?ns][f?st][h?f]和[p?θ]。
2
在box, crop, hot, ironic,, spot這一類單詞中,英國人將字母o讀作 /?/ ,而美國人則將o讀作近似[a:]音的[a]。所以這些詞在美國人讀起來就成了[baks][krap][hat][airanik]和[spat]。
3
輔音字母r在單詞中是否讀音是英語與美語的又一明顯差異。在英語的r音節中不含捲舌音[r],而美語的r音節中含捲舌音[r],如下列詞在英語和美語中讀音是不同的:
前為英語讀音 後為美語讀音car [ka:] [kar]
door [d?:] [dor]river [?r?v?(r)] [?r?v?]
party [『pa:ti] [『parti]
board [b?:d] [bord]
dirty [?d?:ti] [?d?:rti]
morning [?m?:n??] [?m?:rn??]
英語中只有在far away, for ever, far and wide等連讀情況下,字母r才明顯的讀作捲舌音[r]:
4
在以-ary或-ory結尾的多音節詞中,英國人通常將a或o弱讀,而美國人不僅不弱讀,還要將a或o所在的音節加上次重音,所以這些詞在英語和美語中不僅讀音有差異,節奏也顯然不同,例如:
前為英語讀音 後為美語讀音dictionary [?d?k??nri] [?d?k??neri]
laboratory [l??b?r?tri] [?l?br?t?:ri]
necessarily [?nes??ser?li] [?n?s??s?r?li, -?s?r-]
preparatory [pr??p?r?tri] [pr??p?r?t?:ri]
secretary [?sekr?tri] [?sekr?teri]
5
在以-ile結尾的另一類單詞中,英國人將尾音節中的字母i讀作長音[ai];而美國人則弱讀,只剩[l],例如:
前為英語讀音 後為美語讀音
docile [?d??sa?l] [?dɑ:sl]
fertile [?f?:ta?l] [?f?:rtl]
fragile [?fr?d?a?l] [?fr?d?l]
除此之外,另有一些難於歸類的單詞在英語和美語中讀音也各有不同,就不一一舉例啦~ 有興趣的小可愛可以自己去搜搜看~總結一下~
(注意:以上關於英語和美語讀音不同的比較,是僅就大多人的讀音或標準讀音而言的,不考慮地區或方言的影響。)
總之
如果要應對四六級聽力
無論是英音還是美音
前提是——
你掌握了這個詞,並且知道它的正確發音方法
這樣才能自如應對
所以你要做的是——
大量聽真題,並跟!讀!
大量聽真題,並跟!讀!
大量聽真題,並跟!讀!
只「認識」一個單詞是沒用的
你還要知道它
聽起來是什麼樣、讀起來是什麼樣
才算掌握了這個詞
所以說......
辭彙是多麼的重要啊!
【一周辭彙精講打卡團】了解一下?
想要快速備考的話,
【1小時突破選詞填空】公開課來啦
http://t.cn/R1tkBoA (二維碼自動識別)
如何4小時吃透真題?
領課過級!
http://t.cn/R1ZGo61 (二維碼自動識別)
考前想」保命「的話
快加入四六級衝刺班呀~
老牌師資團隊帶你過級保命!
http://t.cn/R3LhEmz (二維碼自動識別)
http://t.cn/R3LhemV (二維碼自動識別)
道長的寫作課開始啦!
【1小時突破四六級寫作難點】公開課上線!!!!!
道長【王江濤】帶你分分鐘搞定寫作!
免費領課啦!!!
http://t.cn/R334gmK (二維碼自動識別)
四六級不過
單詞背鍋?
[3天速記核心詞】免費領課啦!
【猛掃二維碼,免費領課突破核心詞】
http://t.cn/R3WaSse (二維碼自動識別)
http://t.cn/R3Wa8wS (二維碼自動識別)
推薦閱讀:
※老外常用英語口語1000句09
※懂你英語-筆記分享L3-U1
※口音!口音!!
※二十年以後 歐·亨利
※驚天動地的事,有時是無名小輩做出的