60套近千本英語繪本匯總分享！原版閱讀進階指南

來自專欄育兒修行記

如果說海尼曼、體驗少兒、牛津樹、RAZ等分級閱讀體系是正餐的話，那麼各種精彩的兒童繪本就是餐後甜點。光吃正餐難免少了些人生樂趣，一起和孩子享受這些或諧、或庄、或正經、或奇葩的甜點的美妙滋味，我們怎能錯過？

一、2-6歲繪本

內容適合低幼，語言簡單，藍思指數(閱讀難度)大多200L以下，適合零基礎閱讀或父母陪伴閱讀。

David Shannon大衛·香農繪本

10L

David Shannon這個名字或許大家不大熟悉，但《大衛不可以》大家一定知道。那個長得怎麼也不能稱之為可愛的調皮搗蛋小男孩David，不知道捕獲了多少孩子的心。香農的繪本畫風濃郁色彩艷麗，非常有特點。其中的大衛系列特別適合啟蒙，碩大的圖上就一句話，頁數也不多，孩子自讀絕對沒問題。共收有大衛系列4本，以及兩本文字較多需要伴讀的Duck On a Bike（鴨子騎車記）和How I Became a Pirate（千萬別去當海盜）。

關鍵詞：大衛

An Elephant and Piggie大象和小豬系列

140L

An Elephant and Piggie系列圖片很簡單，每頁只有一隻象和一隻豬，語言也簡單，每頁只有一句話，還是簡單句。但是內容很豐富，每本有60頁，主要講的是Elephant和Piggie這倆個好朋友之間的小故事，是一套情商教育繪本。，每本都講一種情緒，要麼是Elephant的情緒，要麼是Piggie的情緒，到故事最後都會給出一個圓滿的解決辦法。可以嘗試讓孩子自己讀。共有10本及配套音頻。

關鍵詞：大象和小豬

TRUCK TOWN汽車鎮

語言非常簡單，句式結構重複，每本書6頁，從每頁一句話逐漸過渡到二三句。以汽車為主角，適合喜歡機械的小童，大童可能會覺得太簡單了。共36冊點讀版pdf及配套音頻。

關鍵詞：汽車鎮

Biscuit餅乾狗

150L

小黃狗Biscuit系列畫面清新，語言簡單，每本20多頁，每頁僅一二句話。故事圍繞小女孩和小狗日常生活的點滴，平淡而溫馨，尤其適合跟幼童親子共讀。收有46本及部分音頻。

關鍵詞：餅乾狗

A Picture Reader圖畫讀本系列

這套書中故事的關鍵名詞均以圖畫來呈現，是真正的「看圖說話」，專為剛開始接觸英文的小朋友所設計，引導孩子享受閱讀的樂趣，進而接納英文的拼字。每本有24頁，句型簡單，通過圖文認識24個單詞。親子共讀後，讓孩子自己讀效果更佳。共有20本及配套音頻。

關鍵詞：圖畫讀本

Little Critter小毛人系列

140-AD440L

小毛人little Critter系列20多頁一本，每頁一二句話，只是那一句話往往是長句。故事以淘氣的小毛人的自述角度展開，因此比較有趣，主要講述他和妹妹以及家人朋友的日常生活故事。有一定基礎的孩子自讀很不錯，幼童需要家長共讀。收有44本及音頻，部分有視頻。

關鍵詞：小毛人

Leo Lionni李歐·李奧尼繪本

210L-AD620L

李歐·李奧尼，非常有創意的繪本作者，他的Little Blue and Little Yellow小藍和小黃和 Inch by Inch一寸蟲特別有名，獲得過不少獎項。公號里也講解過他的小藍和小黃。收有15個繪本視頻。

關鍵詞：李歐

Eric Carl卡爾爺爺繪本

AD440L

卡爾爺爺作品更多也更有名，像《很餓很餓的毛毛蟲》，《Brown bear brown bear what do you see》等都是他的作品，他的繪本剪貼風格獨樹一幟，語言上喜歡重複和韻律。每本書不到30頁，語言簡單，非常適合英語啟蒙。收有33本及音頻。

關鍵詞：卡爾

Dr Seuss蘇斯博士

260L

各大網站銷量排行榜上都是他的作品，畫風誇張，想像力豐富，語言韻律性強，但是故事性稍欠缺。類似於西方小朋友從小念的繞口令。每本有60多頁，句型不算難，只是要孩子自己讀也不容易。收有35本書和部分音頻、視頻。

關鍵詞：蘇斯

Five little monkeys五隻小猴子系列

400L

五隻小猴子Five little monkeys系列，都是五隻調皮猴子的故事，語言有難有易，20-40頁之間，每頁有一整段話。建議親子共讀。收有6本及配套音頻，音頻比較有趣。

關鍵詞：五隻小猴子

Amazing Machines神奇的機器系列

英國DK公司出版的科普讀物，每本圖書都附有相關機器的科普小知識，涵蓋了飛機、火箭、汽車、火車 、卡車、拖拉機、挖土機、消防車、船、潛水艇共10種機器的介紹。每本20多頁，每頁一兩個句子。共10冊書及音頻。

關鍵詞：神奇的機器

傑克和吉爾的閱讀系列

由南京師範大學出版社出版的拼讀啟蒙教材，以卡通人物和動物為主，內容是歐美人士編的。教學目的較強，適合系統學習。算不上繪本，更接近分級讀物。共有9套36本及配套音頻。

關鍵詞：傑克和吉爾

米莉茉莉叢書雙語系列

北京師範大學出版社出版的一套中英對照讀物。故事內容重在培養孩子技能和品質，從易到難分成8輯。有中文的話，孩子肯定會看中文，早期當中文繪本看吧，等有一定英語閱讀基礎了，可以再看一遍英文。共8輯48冊。

關鍵詞：米莉茉莉

二、4-8歲繪本

內容適合中童，圖文並茂，語言稍難，適合親子共讀或自主閱讀起步，藍思指數200以上。

Danny and the Dinosaur 丹尼和恐龍系列

200L

丹尼很喜歡恐龍。當他在博物館看到一隻時，他說，"如果能和恐龍一起玩，那將會多麼美妙，"一個聲音回答，「我覺得和你一起玩也一定會很有趣的」。於是丹尼和恐龍的奇妙冒險開始了。小朋友都會喜歡的恐龍幻想故事。30-60頁，每頁2-3句話。有3本書及音頻，還有一本習題。

關鍵詞：丹尼和恐龍

Authur亞瑟小子

260-460L

亞瑟小子系列故事是美國作家Marc Brown由給兒子講的睡前故事靈感轉化而來，十分貼近生活。主要講述小學生亞瑟成長曆程中的點點滴滴，包括亞瑟第一次換牙齒，第一次戴上眼鏡，第一次養寵物，第一次寫作文，以及發生在家裡、學校里和露營中的各種有趣的經歷。還有亞瑟的妹妹D.W.的系列繪本。每本20-30頁，每頁2-3句話。共有55本。

關鍵詞：亞瑟小子

Clifford: the big red dog大紅狗

290-450L

大紅狗Clifford和它的主人愛米麗生活在一座美麗的小島上，每天快樂地嬉戲與生活，歷經種種奇遇。每本30多頁，每頁一兩句話。共收有10本及更多音頻。

關鍵詞：大紅狗

Fancy Nancy小俏妞南希

320-580L

Nancy是個非常有個性的小女孩兒，常有各種稀奇古怪的小點子。畫風如其名，也是比較花哨的。30多頁一本，每本3-5句話。共有50多本及音頻。

關鍵詞：南希

Curious George好奇的喬治

370-520L

小猴子喬治，對任何事物都有一顆好奇心，常常會因此而闖禍，好在他總是吉人天相，每次都會因禍得福，壞事變成好事，成為人人稱讚的小猴子。小朋友通常都會喜歡的故事，因為他們跟喬治一樣都是好奇又調皮，看起來代入感十足。每本20-30頁，收有32本及音頻。

關鍵詞：好奇的喬治繪本

阿羅有根彩筆系列

440-500L

阿羅的彩筆就跟馬良的神筆差不多，畫出的東西能變成真的。畫面比較簡單，主要都是線條，但是故事充滿了想像力。每本64頁，每頁2-3句，多為長句。收有6本。

關鍵詞：阿羅

The Berenstain Bears貝貝熊系列

410-660L

「美國兒童行為教育之父」博丹夫婦的心血之作。故事貼近現實生活，側重幽默教育。依依小時候我們就買了國內出版的雙語版，只是英文是印在最後的，基本只看了中文部分。30多頁一本，每頁一小段話。收集了原版57本。

關鍵詞：貝貝熊

迪斯尼美語世界

12本初級繪本是以迪斯尼人物為主角的英語啟蒙教材，每本57頁。25本中級是迪士尼的繪本故事，圖文並茂，類似於於橋樑書難度。共有37本。

關鍵詞：迪斯尼美語

斯凱瑞繪本

200-500L

斯凱瑞的忙忙碌碌鎮系列，估計每個小朋友家裡都會有一本吧。他的書的特點就是內容豐富，十分耐看。每本40-64頁，文字也不少。收有26本書及音頻。

關鍵詞：斯凱瑞

凱迪克獲獎繪本

六十餘年歷史的凱迪克大獎是美國最具權威的繪本獎，其評選標準著重作品的藝術價值、特殊創意，還必須有「寓教於樂」的功能，讓孩子在閱讀的過程中，開發另一個思考空間。收有60多本及音頻。

關鍵詞：凱迪克

Top 100繪本

紐約圖書館100本最出色繪本。

關鍵詞：100

95本繪本集

另一個繪本集。其中大部分需要一定基礎才能閱讀。

關鍵詞：95

三、6-10歲/橋樑書

內容適合中到大童，一半圖一半文字，需要一定英文基礎才可閱讀。

Amanda Pig小豬兄妹

110-270L

Amanda Pig系列主要是講Amanda和Oliver這兩隻小豬的日常生活故事。收有4本。

關鍵詞：小豬兄妹

Nate the great了不起的小偵探內特

130-440L

偵探故事系列小說，主要講述主角Nate和他的愛犬Sludge所遇到的一系列神秘案件，幫助他的家人和朋友們，解開日常生活中碰到的難題。每本40-70頁之間。收有9本書及26個音頻。

關鍵詞：小偵探內特

Little Bear小熊系列

240-370L

Little Bear系列講述小熊和他的家人、小夥伴之間的趣事。每冊60頁，含有4個小故事，雖然是章節書，不過句式簡單易懂。共6冊及音頻。

關鍵詞：小熊

Fly Guy蒼蠅小子

270-390L

小男孩Buzz有一隻蒼蠅寵物叫做Fly Guy。可不要小瞧它，它和它的主人一起，做出了很多了不起的事情呢！淘氣的畫風，搞笑的文字，讓我家依依看了以後看到蒼蠅都覺得很親切。雖然是分成3個章節的形式，但是文字難度不高，每本32頁。收有9本及12個音頻。

關鍵詞：蒼蠅小子

Magic school bus神奇校車

310-660L

《神奇校車》是美國國家圖書館推薦的課外自然科普讀物，國內也是賣得相當火，估計大家家裡都有。其實中譯本還是有不少錯漏的，有能力的不妨看看原版。收有60多本。

關鍵詞：神奇校車

Frog and Toad 青蛙與蟾蜍

320-400L

青蛙和他的好朋友蟾蜍同生死、共患難，一起度過春夏秋冬，非常溫馨友愛的故事書。每本60多頁，分為5章，每章一個小故事。共有6本20個故事及配套音頻。

關鍵詞：青蛙與蟾蜍

Henry and Mudge亨利和馬奇

340-540L

孤單的小男孩Henry和大狗Mudge之間的溫暖故事。因為依依跟HENRY一樣是獨生子女，一樣膽小，一樣喜歡狗，所以看了感覺特別治癒。每本40多頁，分為3章。收有28本及音頻。

關鍵詞：亨利和馬奇

Mercy Watson小豬梅西系列

380-450L

Mercy Watson是一頭時時刻刻都想著吃的寵物豬。只要想到吃了，不管任何時間任何地點， 它就會排除一切困難去找吃的，而這個過程往往充滿幽默與驚險，而最後總能得到一個美好的結局。依依挺瞧不上這頭豬的，不過我還蠻喜歡這樣的黑色幽默風格。每本80頁，分為12-16章。共有6本及音頻。

Amelia Bedelia糊塗女傭

340-680L

Amelia Berdelia是個可愛的女僕，經常誤解她僱主的指令，因此生出許多讓人哭笑不得的幫倒忙的故事來。不過，即便Amelia Berdelia經常毛手毛腳，顛三倒四，有時候讓她的僱主非常抓狂，但她總是能在每個故事的結尾，用親手烹飪的pie或cake讓所有人的不快都煙消雲散。大部分為60多頁。共有34本及音頻。

關鍵詞：糊塗女傭

Black Lagoon黑湖探險系列

470-650L

整個系列的故事圍繞小男孩Hubie展開，講述Hubie進入小學，由於對學校、老師、活動都抱著一種好奇心和緊張感，而對學校里的種種事物產生聯想。他把班主任想像成吃人的怪物，覺得圖書管理員也很恐怖、還有體育老師、傳說中的班級惡霸、甚至班級寵物等等，經過Hubie的一連串的想像，竟變成了各種恐怖的生物，最後，想像和真相的巨大反差造成一種滑稽感，絕對令人忍俊不禁，哭笑不得。32-64頁，收有15本。

關鍵詞：黑湖

Winnie The Witch女巫溫妮

560-680L

女巫溫妮Winnie是個貪玩、心地善良、充滿童心和好奇心的女巫。繪本講述了Winnie和她的貓Wilbur的生活、旅遊及冒險故事。每本30多頁。共有12本繪本、音頻及視頻，還有幾本黑白的初級章節書。

關鍵詞：女巫溫妮

The Cat in the Hat Knows a Lot About That萬事通戴帽子的貓

650L

從蘇斯博士《戴帽子的貓》衍生出的科普類繪本。戴帽子的貓有兩個鄰居， 6歲的Nick和Sally，這兩個小鄰居總是有些稀奇古怪的問題。每次戴帽子的貓總是駕駛神奇飛船，帶著Nick、Sally和小魚一起進行科學探險。每本40頁，通常2-3句話，也有大段文字。收有15本。

關鍵詞：萬事通

All Aboard 系列科普讀本（Station Stop 2）

660-730L

這個跟前面的a picture reader 的都屬於ALL aboard系列，只是難度上升了2個台階。收有7本，6本是跟動物有關的科普，1本是故事，每本48頁。

關鍵詞：動物科普

Seriously silly系列

550-660L

Seriously silly colour系列是繪畫風格搞怪，專門篡改經典故事的橋樑書。比如在睡美人的故事裡，把沉睡100年的詛咒改成了沉溺於電腦遊戲100年，直到有人打她一頓才能擺脫。每本30頁。共7本。

關鍵詞：經典篡改

汪培珽3-5階段

汪培珽的3-5階段都是有一定難度的繪本，包括Owl at Home貓頭鷹在家，Mouse Soup老鼠湯, Uncle Elephant大象叔叔等精彩的單本，都可作為橋樑書來閱讀。

關鍵詞：汪培珽

四、6-12歲/初級章節書

適合學齡兒童及閱讀入門者，文字為主，偶有插圖。

Magic Tree House 神奇樹屋

230-580L

一對兄妹的探險故事。八歲半的哥哥傑克，理性冷靜，喜歡看書，他會將沿途看到的事物細心記錄程筆記本上；而七歲的妹妹安妮，喜愛幻想與冒險，並且勇於嘗試。兄妹倆在森林裡發現了一個堆滿書的神奇樹屋，神奇樹屋就像時光機器，帶他們到一個個不同的時空旅行。於是，兄妹倆來到史前時代的恐龍谷、和騎士探訪中古世紀的城堡、到古埃及破解木乃伊的秘密、跟著海盜出海尋寶……收有49本書，52本音頻。

關鍵詞：神奇樹屋

My weird school瘋狂學校

550-770L

My Weird School系列第一本第一句話是 「My name is A.J. and I hate school. (我叫A. J. ， 我討厭上學)。真是超級符合孩子心聲的爆笑校園故事。看完真的好嚮往去這樣的學校讀書啊！班主任為了鼓勵學生們學習數學，不惜自己扮傻；校長為了鼓勵學生們閱讀，不惜讓孩子們戲弄，或者乾脆設置一個全校電子遊戲日作為獎勵。依依每晚吵著要聽。雖然藍思指數高於神奇樹屋，但是都是日常辭彙，很容易讀。收有My weird school 21本，My weird school daze 12本，My weirder school 10本。

關鍵詞：瘋狂學校

Junie B. Jones朱尼·瓊斯系列

330-420L

美國作家Barbara Park用詼諧幽默的筆觸將小小女生Junie B Jones從學前班到一年級階段熱鬧童真有趣的「大事件」一一栩栩如生地展現在讀者面前。小女孩朱尼有點好動，有點任性，有點淘氣，偶爾還會小搗蛋，對世界充滿了好奇和一知半解，精力旺盛，經常惹麻煩，常令大人頭痛卻又不禁莞爾。書中使用了大量童言童語，故意保留了很多學齡孩子交談或讀寫時的一些拼讀語法錯誤。建議孩子把語法學好了再看，省得被帶歪了。收有27本及音頻。

關鍵詞：朱尼

Cam Jansen 系列偵探故事

370-540L

Cam Jansen是一個有過目不忘記憶能力的女孩。她看到過的東西，就像拍過照片一樣，儲存在她大腦里，需要的時候來能拿出來使用。這種過人的能力讓她像小偵探一樣破獲不同的「案件」。每本在64頁左右。收有28本。

關鍵詞：Cam

Horrid Henry淘氣的亨利

400-630L

霍利·亨利是英國最知名的兒童文學形象之一，銷量僅次於哈利·波特。亨利是一個小搗蛋鬼故事，他有著許多許多的鬼主意。收有22本及部分音頻。

關鍵詞：淘氣的亨利

A to Z Mysteries神秘案件

410-630L

偵探小說。依照字母順序排列共有26本。每一本都圍繞書中的主人公DINK, JOSH 和RUTHROSE三個孩子碰到的各種案件展開，講述他們如何運用線索， 調查研究，推理思考，最終抓住罪犯的故事。收有26本及音頻。

關鍵詞：神秘案件

Ready Freddy弗雷迪系列

430-510L

關於一年級的小男生Freddy的學校生活。Freddy在課堂里跟老師和同學們學習了有關鯊魚、企鵝、地球等等有趣的自然常識；Freddy也會帶你去參加學校組織的各種戶外教學活動，去消防局了解消防知識，去蘋果園干農活。可以學到很多常用的知識和單詞。有35本。

關鍵詞：弗雷迪

BOXCAR CHILDREN棚車少年

430-640L

亨利、傑西、維莉、班尼四兄妹從小就是孤兒，他們知道自己有一個爺爺在綠野鎮，但是他們不喜歡他。為了躲避爺爺，孩子們在一個破舊的棚車裡安了家，開始相依為命的生活。他們積極向上，陽光開朗，不懼生活的挫折。不僅如此，他們還相互幫助，一起尋找生活的樂趣，在樹林里安家、收留小狗望望、探寶、自由賽……最後爺爺找到了他們。收有131本及部分音頻。

關鍵詞：棚車少年

Ivy and bean 系列

440-580L

Ivy和Bean兩個性格迥異、互不喜歡的8歲女孩快速成為了「朋友」，並發生了一系列精彩有趣的故事.....這套書的辭彙和句子都非常簡單，故事的主角是兩個女孩，所以非常適合剛剛開始章節英文書閱讀的女孩們。有10本。

關鍵詞：Ivy

Geronimo Stilton 老鼠記者

450-750L

以老鼠記者傑羅尼為主人公講述了一系列驚險刺激、扣人心弦而又妙趣橫生的旅行歷險故事。在書中，小讀者可以跟著「老鼠記者」進行一次次的奇妙旅行，可以天馬行空地週遊世界各地，可以看到許多奇特的風土人情，可以歷女巫、海盜、幽靈、吸血鬼、雪怪、魔鬼等帶來的緊張刺激而又驚險難忘的感受。收有10本書和26本的音頻。

關鍵詞：老鼠記者

Judy Moody 朱迪系列

500-590L

講述了8歲女孩Judy Moody如何適應變化的環境而成長的有趣的故事。朱迪剛升到了三年級，她對一切都非常好奇，但不喜歡她的新老師Mr. Todd，叫他Mr. Toad（蟾蜍），搞笑的故事就這樣開始了。收有11本書和音頻。

關鍵詞：朱迪

Flat stanleys worldwide adventures小扁人

580-680L

被一塊掉下來的布告板砸到扁後，Stanley變成了一個神奇的男孩：只有半英寸厚，能在地板上滑行，郵寄自己到另一個地方，象風箏一樣飛行。後來他變成了隱形的Stanley，甚至到外太空去拯救外星人。收有12本。

關鍵詞：小扁人

Who was名人傳記

640-790L

誰是誰世界名人傳記，長期穩居亞馬遜全球少兒歷史人物傳記排行榜前10名。從兒童視角出發，文字簡潔、插畫風趣，深入淺出地介紹名人的成長故事。有21本。

關鍵詞：名人傳記

The Famous Five 五夥伴歷險記

650-740L

英倫市區的三兄妹：哥哥Julian，弟弟Dick和小妹妹Anne，假期來到海濱的叔叔家，結識假小子堂妹George和她的大狗Timmy，於是結成五夥伴，開始了一次次驚心動魄的冒險歷程。1942 出版第一本《五夥伴歷險記之小島冒險》，直至1953年，最後一本《五夥伴歷險記之重聚》，全系列21本。全球年銷售量2百萬，幾乎所有故事均被搬上熒屏，創造了全球史無前例的系列兒童讀物銷售記錄。有21本。

關鍵詞：五夥伴

E.B.White 懷特三部曲

680-920L

美國作家E?B?懷特（1899--1985）所著的夏洛的網Charlotte』s Web，精靈鼠小弟StuartLittle ，吹小號的天鵝Trumpet of theSwan。有三本書及音頻。

關鍵詞：懷特

RoaldDahl 羅爾德·達爾作品

810-1020L

挪威傑齣兒童文學作家，著名的作品有：查理與巧克力工廠（Charlie and the Chocolate Factory）、查理和大玻璃升降機、詹姆斯與大仙桃（James and the Giant Peach）、瑪蒂爾達（Matilda）、女巫（The Witches）、好心眼巨人（The Big Friendly Giant）等。收有十多本書和音頻。

關鍵詞：羅爾德

Harry Potter 哈利波特

880-980L

被很多家長視為兒童原版閱讀的階段性目標。有7本書及音頻。

關鍵詞：哈利波特

Diary of a Wimpy Kid小屁孩日記

950-1060L

主人公格雷是一個念初中的小屁孩。他善良、誠實、聰明、愛玩，滿腦子的鬼點子。他的媽媽讓他記日記，他除了鬆散地記述了有趣的或難忘的事情外，還畫了許多漫畫。在 日記里，格雷記敘了他如何駕馭充滿冒險的中學生活，如何巧妙逃脫學校歌唱比賽，最重要的是如何不讓任何人發現他的秘密。收有9本，52個音頻。

關鍵詞：小屁孩日記

在我的公號內發送關鍵詞可獲取下載鏈接，電子版僅供參考，更推薦購買紙質，方便孩子自行翻閱不傷眼。

那些美妙的故事，那些抱著孩子一起閱讀一起歡笑的時光，會成為我們和孩子生命里最美好的記憶！