星洲日報 中韓關係暗潮洶湧

阿拉伯有句諺語：「朋友的朋友是朋友，朋友的敵人是敵人，敵人的朋友是敵人，敵人的敵人是朋友。」　　然而，對於紛亂複雜的國際關係，這句話未必盡然，因為朋友的朋友可能會是敵人，朋友的敵人也可能是朋友，而敵人的朋友未必是敵人，敵人的敵人也可以是共同的敵人。　　因為，敵人未必不能成為朋友，而朋友也有可能成為敵人。　　就像中韓日三角關係，日本與中國及韓國的關係緊繃多年，每當日本作出美化侵略歷史、篡改史實，或者日本領導人參拜靖國神社、意圖修改和平憲法等行徑，中韓兩國必定同一鼻孔出氣，對日本口誅筆伐。　　表面上看來，中韓是朋友，而日本就是關乎中韓國家利益與民族尊嚴的共同敵人。不過，近幾年來，兩國關係看似平靜，實則暗潮洶湧。　　就在1月31日晚，韓國五名女運動員在中國長春舉行的亞洲冬季運動會頒獎典禮上，舉出「白頭山（中國稱長白山）是我們的領土」的標語牌，引發中國不滿和抗議。　　事實上，除了長白山之爭，中韓兩國也存在不少爭議，包括蘇岩礁和間島領土爭議、高句麗遺址之爭、大批朝鮮難民經由中國叛逃到韓國的事件，還有韓國將端午節申報為世界文化遺產以及韓國將中醫改為韓醫申遺、有意為圍棋申遺、宣稱「漢字是古代韓國人發明的」、自稱「金屬活字印刷」起源國、在韓國貨幣印上中國渾天儀……等等，輕則民間互相指責，重則幾乎引爆外交糾紛。　　所幸，與中韓之間所存在的共同利益相比，包括韓國支持「一中」原則，而中國支持韓朝關係正常化、共同解決朝鮮核問題，實現朝鮮半島無核化、抑制日本軍國主義死灰復燃等等，這些領土、歷史和傳統文化之爭，畢竟不是攸關兩國當前利益的大事，所以雙方始終能夠保持克制，不至於引發嚴重的外交爭執，以免因小失大。　　儘管如此，對於橫陳在中韓之間的一枚枚不定時炸彈，也不能掉以輕心啊！（原題：朋友的敵人，敵人的敵人）
推薦閱讀：