智慧法語：被惡鬼加害時應虔誠念誦觀世音菩薩

南無大慈大悲觀世音菩薩（資料圖）

【經典原文】若有三千大千國土，滿中夜叉羅剎，欲來惱人。聞其稱觀世音菩薩名者。是諸惡鬼，尚不能以惡眼視之。況復加害。設復有人，若有罪，若無罪。杻械枷鎖，檢系其身。稱觀世音菩薩名者。皆悉斷壞。即得解脫。——《法華經》

【經文解釋】此言菩薩能免眾生之鬼難。

此言菩薩，能免眾生之囚難。有罪者，是有冤家。無罪者，被人所誣。或盜賊所擄。就現世說雖有有罪無罪之分。菩薩一視同仁。一體同救。

杻械枷鎖，皆刑具之名。在手曰杻。在足曰械。在項曰枷。三者皆有鎖以禁錮之。檢者封檢。即鎖上封驗之記號也。俗名封條。

書籤上寫書名。俗亦謂之署檢。亦有拘束之義。所以拘束亦稱檢束。系者繩捆鎖綁。拘束繩系。不令逃脫也。以一檢字。兼綰上下兩句文義。使文義絲毫不漏。譯師之巧也。（倓虛法師解）

【經典介紹】《法華經》，全名《妙法蓮華經》，是釋迦牟尼佛晚年在王舍城靈鷲山所說，為大乘佛教初期經典之一。

[責任編輯：邢彥玲 PFO003]