聖經里經典名言妙語?有英漢雙語 6

301　Keep on loving each other as brothers.

　務要存弟兄相愛的心。－－《新·來》13：1

302　The testing of you* **ith develops perseverance.

　信心經過試驗就生忍耐。－－《新·雅》1：3

303　He who doubts is like a wave of the sea, blown and tossed by the wind.

　疑惑的人，就像海中的波浪，被風吹動翻騰。－－《新·雅》1：6

304　He is a double-minded man, unstable in all he does.

　心懷二意的人，在他一切所行的路上，都沒有定見。－－《新·雅》1：8

305　When we put bits into the mouths of horses to make them obey us, we can turn the whole animal.

　若把嚼環放在馬嘴裡，叫他順服，就能調動他的全身。－－《新·雅》3：3

306　The tongue is a small part of the body, but it makes great boasts.

　舌頭在百體里也是最小的，卻能說大話。－－《新·雅》3：5

307　A great forest is set on fire by a small spark.

　最小的火能點著最大的樹林。－－《新·雅》3：5

308　Out of the same mouth come praise and cursing.

　頌讚和咒詛從一個口裡出來。－－《新·雅》3：10

309　For where you have envy and selfish ambition, there you find disorder and every evil practice.

　何處有嫉妒分爭，就在何處有擾亂和各樣的壞事。－－《新·雅》3：16