一個月聽懂外國人聊天?4步提高英語聽力的方法
This is 斜杠青年成長日記 的第 79 篇Diary
Preface:
介紹一下作者背景:985本科,現港中文全英文授課商科碩士。高考英語137,四六級都一次高分過 。托福裸考100+,GRE裸考 320+。在大三下憑藉出色的英語聽力和口語表現,直接拿到過前來我們學校宣講的美國TOP50高校院長背書,並且獲選德國的國家公派交流項目。
不得不說在所有的的這些經歷裡面,我的英文聽力優勢發揮了巨大的作用。原因在於我從開始準備英語考試時,就沒想過只去做應試,而是對於聽力非常的重視,日積月累,最後內化成實力。
那麼,怎樣通過刻意練習,提高英語聽力水平呢?
在回答這個問題之前,我們來分析,學習語言最有天賦的一類人——嬰兒。
科學家研究,小baby從2歲開始,聽話說話進展神速,除了生理髮育的因素外,還有就是,具備完美的語言學習環境,實現聽、說的閉環。
這一閉環包括哪些步驟?對我們練習聽力有哪些借鑒?
1.浸入式學習(15分鐘) 2.標準矯正(15分鐘) 3.反覆聽(15分鐘) 4.廣泛聽(15分鐘)
現在我們分門別類來說(也可以不按照1個小時來安排任務量,只要分成這四個步驟就可以)。
Step 1
精準選段
+
浸入式學習
(無翻譯泛聽 15分鐘)
英文是一個新的思維聖殿,要想真的走入這個語言氛圍,就需要將自己清零,把自己當成英文學習中的2歲小孩子,沉浸在一片純凈的英文世界當中。
而且我們的大腦神經的運作原理是很複雜的,只要聽過的單詞和表達,雖然表面上看我們沒有記住,但是不要害怕,它們都會在你的記憶中留下印記。這可以用心理學中的「心錨」進行解釋。
「心錨」,也即是一種條件反射。當條件與反射之鏈接模式銜接完好後,人之心錨就建立了;如果能夠將這一銜接過程重複地使用多次,那麼,心錨產生效果會更加明顯。
當我們多次(其實只需要兩次)重複一個單詞或短語,心錨就會建立;再次遇到相同的發音和表達,條件反射就會產生,你能夠瞬間記起當時的語境,並get到它的意思。每當這個時候,你就能體會到語言的美妙,大腦神經的聰明,以及平時堅持訓練的強大作用。
工具
現在市面上有很多的碎片化學習App,我們需要充分利用。比如在喜馬拉雅FM上關注TED演講等英文欄目,還有VOA(美國之聲),有條件的還可以翻牆去看CNN的每日新聞,每天只需要20分鐘的全神貫注聽聽力。
喜馬拉雅上有字幕版本的TED音頻: (http://www.ximalaya.com/waiyu/yingyu/4085346/)
特別推薦TED上面的playlist欄目,比如今天的The history of the future
6 TED Talks on how we imagined the future(https://www.ted.com/playlists/416/the_history_of_the_future)
VOA官網:美國之音官網-VOA在線收聽,慢速英語,聽力下載(http://www.easyvoa.com/)
值得注意的是,前期的選段也非常重要。選取學習段落對你來說既不能太難又不能過於簡單。一個選擇標準就是:一眼望過去,裡面生詞量大概在30%左右是最理想的狀態。這樣你不僅能懂得總體上整個段落的意思,也能在這個過程中猜到甚至學習生詞的內涵。
記住,你不可能認識所有的英語辭彙,就像不可能認識所有的漢字一樣。
但是我們在學習漢字時候,可以根據語境和偏旁部首猜出其本意,這是我們需要在英語學習過程中鍛煉的能力。
有了學習的平台/渠道,又選好段落,就可以開始定期學習了。在浸入式聽聽力的過程中,盡量不要做其他的事情,專註於聽清楚每一句話和詞,簡單的部分在嘴上嘗試跟述,複雜和難的部分就可以跳過,但是要做到腦子有這句話的印象。對於其中不能理解的部分,也能有個印象。
Step 2
標準校正
+
跟讀
(有翻譯精聽 15分鐘)
20分鐘純粹的複述簡單部分+跳過複雜部分以後,我們來到矯正學習的階段(就像小孩牙牙學語的時候,大人會在他們耳邊多次強調難度大的辭彙和表達一樣)。
根據我們在腦中記下的剛才跳過、沒能理解的部分,我們再次聽一遍錄音,這次是精聽,以及看翻譯!!
這一遍的重點是複述,複述,複述。
也就是說,之前第一遍聽時,把能跟上的部分簡單複述一遍即可(不可不複述,因為要保持句子意思的完整性)。這一次是針對複雜的、難度大的部分,需要重點學習。學習方法分幾個類型:
1. 句子理解度>70%——聽+跟讀(3-5遍)。所有不通順的地方都代表一個聽力盲點,可能是生詞也可能是表達陌生。這裡重點在於補漏。
2. 句子理解度≈50%——聽+跟讀(8-10遍)。這種句子一般是表達和生詞兼有難度,需要多多聽和跟讀。
3. 句子理解度≤30%——聽+跟讀(10-15遍)+謄寫在記錄本(之後每天都讀幾遍)。這種句子代表了我們更多的盲點,攻破它帶來的收益也就更大。所以需要強烈反覆的精聽和複述。
為什麼一定強調複述?那是因為,只有將更多的五官都調動起來,才能獲得最好的學習效果。
Step 3
反覆聽
(15分鐘)
經歷過以上兩項以後,我們對於特定選段的意思都已經清楚,並且對於其中的用詞和表達也都熟悉了。這個是時候是鞏固的完美時期。
如何鞏固?多聽!!將自己之前不熟悉的部分反覆點擊聽,並且在聽的時候都在腦海里將句子的意思勾勒出來,加強自己的學習記憶。
Step 4
廣泛聽
(15分鐘)
這一步是每天聽力練習的終極練習,可以隨心聽自己感興趣的英文聽力。
為什麼放在最後一部分?那是因為經過每天的訓練,我們的理解和聽力其實是有進步的,在進步之後再進行更廣泛的隨心聽,既是一种放松,也是在我們新的學習力上面增加的訓練,有利於我們無形之中鞏固自己新掌握的理解能力。
這個時候其實重點在於理解自己能夠理解的東西,然後對照看翻譯,檢查自己理解的是否正確,如果不正確也不需要刻意練習,做到腦子裡面有個印象就可以了。
學習日程模板(1天為例)
Why 30 is not the new 20
- 選段——Mag Jay的TED演講《二十歲的人生不能等到三十才開始》(別名《二十歲光陰不再來》)
- 泛聽——約15分鐘,然後發現30%左右的句子沒聽懂,心裡大致記下位置
- 矯正+跟讀——15分鐘,把視頻點到自己沒有聽懂的地方,進行跟讀,越是不熟悉的部分越是使勁反覆聽和跟讀
- 反覆聽——15分鐘,跟讀順了,意思也通了,就反覆聽這些比較難的部分,至少每個聽3遍
- 廣泛聽——15分鐘,聽一些可以搜到的其他TED視頻(再聽一個就夠了)
推薦3個TED視頻
1.Try something new for 30 days | Matt Cutts
2.How to gain control of your free time | Laura Vanderkam
3.How the worst moments in our lives make us who we are | Andrew Solomon
(完整清單可在公眾號後台回復【聽力】領取)
溫情Tips
1、小編有一段時間堅持每天看3個以上15分鐘左右的TED演講,積累起來也看了有500+的演講了,有豐富的觀影學習資源。一般這個時候我有的同學則在寢室打遊戲,想偷懶的就不要徒羨慕別人英語666的。
2、小編是那種一有說英語,或者跟外國人交流的機會就往上沖的那種人,多多挑戰和鍛煉自己終歸是不會錯的。害羞的同學不要發憷,外國人其實是理解我們心中的膽怯,和犯得一些錯誤的,他們本身說話會體貼地慢下來,更不會在我們犯錯的時候笑話我們的,就像我們不會笑話勇敢說中文的老外一樣,我們會真誠地幫助想學習普通話的老外糾正錯誤,他們也會如此。
3、推薦大家學習TED,因為每天學習一個,就相當於你學習了30個人生的智慧和哲理,不僅可以提高英語的聽力,也能開闊視野,增加談資,收穫30個美國精英最精髓的思維分享,更有助於獲得人生更大的成功。以後也更有可能養成習慣,每天跟精英對話,會上癮的,相信我。
成功,也是會上癮的。
…………
周小七的話:
前兩年我在簡書上記錄過自己背單詞的經歷,從4500?到?10000?,英語辭彙量如何逆襲,文末我提到了三水
我有一個閨蜜,六級剛過500。去年九月份決定出國,用三個月的時間準備GRE,將紅寶書翻了七遍,一本500頁+的閱讀書每一頁都做了筆記,後來她在今年1月份的GRE考試中拿了327分。二月份考托福,她只跟我說了一句話:背完GRE單詞最大的好處就是托福的猜單詞題,全是小case。
那個時候我為了複習考研,一個月背完了托福的單詞書,因為我覺得,如果我想達到100分,就要照著120分準備。
所謂求其上者的其中,我們是求其極致得其上。
事實證明,我做到了。人這一生,就要做些連自己都佩服的事情。嘚啵了這麼多,只是真心的告訴你,努力到了,你也可以。
我們每一個人都應該像樹一樣的成長,即使我們現在什麼都不是,但是只要你有樹的種子,你依然能夠吸收泥土的養分,自己成長起來。也許2年3年你長不大,但是10年20年你一定能成長成參天大樹;那時,遙遠的地方,人們就能看到你。
——俞敏洪
與君共勉!
最後,歡迎關注我和
@周小啊啊啊
的微信公眾號:
斜杠青年養成日記 ID: slashYouth_1805
港中文和復旦學子強強聯手,定期更新學習乾貨、自我提升、英語學習,歡迎大家圍觀。
以上。
最後,有用你就點個贊呀:)
往 · 期 · 精 · 選
- 必看|我秋招拿了5個Offer,但是都不想去......
- 復旦考研 | 如何成為靠譜的學習者?做好這3件事
- 20歲之後,你最應該做的十件事(深度好文)
- 最終能夠拯救我們的,還是我們自己
推薦閱讀:
※521,無礙邀!無障礙宣傳邀請書
※一個人減肥後,真的對外貌的改變很大嗎?
※沒有外教語伴,該怎麼練英語口語?
※看電影學口語——驚天魔盜團
※HOW TO LEARN ENGLISH (2)