她本是名滿天下江南奇女子，卻因胡宗憲的輕薄狠心而投河自盡

07-06

王翠翹，明朝山東臨淄（今山東淄博）人，她忍辱負重，助滅海盜，卻因胡宗憲的輕薄與狠心而投河自盡。她的廣泛流傳。事迹最早見於的《紀剿除徐海本末》，後被寫入多部文學作品與大量民間傳說中。

山東貧民王姓有幼女，被賣與娼門馬姓，授以歌彈唱，取名馬翹兒。技藝學成，養母帶她到上海，獻歌鬻藝。

翹兒姿色中平，但唱得出類拔萃，且彈的一首好琵琶。顧曲者趨之若鶩，紅極一時。尤其可貴的是，她對客人從不曲意奉承。富商巨賈厚贈金銀，希望博得青睞，但她只要不高興，便不理不睬。日常得到闊人的增金，都毫不吝嗇的用來周濟窮人。養母為此，經常對她斥責毆打。她不堪忍受，毅然以私蓄贖身，改名王翠翹，別立門戶，不時前往蘇、杭獻藝。技藝被公認為絕世無雙，逐漸名滿江南。

嘉靖三十三年五月，海盜大舉入寇。王翠翹被擄回海島，獻給徐海。她自彈琵琶，清歌一曲，受到這位海盜首領賞識，從此留居海上，成為徐海言聽計從的王夫人。

浙江巡按胡宗憲，繼派人誘降汪直之後，另遣一個名叫華老人的使者，前來招撫徐海。此人剛到島上說明來意，勃然大怒的徐海便喝令予以捆綁，擬加殺害。翠翹急忙趨前勸解，親釋其縛，事後並贈以重金，送之歸國。

華某回到杭州，向胡宗憲彙報了出使經過，建議利用王夫人，繼續誘降。胡氏因另派羅仲書前往。在翠翹勸說下，徐海答應投順，決定帶領部屬，到大陸相機行事。

嘉靖三十五年四月。徐海攜帶翠翹，和陳東、麻葉各率所部回國。上岸後分兵掠瓜洲、上海，徐海則攻下浙江東北海邊的乍浦，接著西下圍攻桐鄉。

胡宗憲當時依靠嚴嵩黨羽、督察浙江軍務的兵部侍郎趙文華薦舉，已升任總督軍務。他即命還留在身邊的汪滶，寫出勸降信，派指揮夏正持書前往徐營，勸徐海和來犯諸部歸順。許海表示，他和陳東，麻葉，無能為力。夏正乘機進行反間，假稱已和陳，麻有約。而陳本人也探知官軍有使臣留在徐營，雙方互相產生了猜忌。

王翠翹一再勸說徐海就撫。徐海因而釋放了明軍俘虜200多人，撤了對的包圍；接著還用計捉獲陳、麻，獻給明軍；一面把隊伍移駐於乍浦。總兵俞大猷乘虛進擊，徐海失利，只得到乍浦附近的平湖請降。胡宗憲假意勉慰，聽憑他帶領余部，在縣郊附近駐紮。

沈庄分東、西兩庄，中隔河渠。明軍大營駐東庄，西庄則為陳東殘部的收容地。胡宗憲繼續進行反間，讓受到優待的陳東寫信通知黨羽，偽稱徐海已奉命乘夜對他們襲擊，藉以挑動內訌。當夜，陳部為求生存，果然向徐營發動突襲。徐海倉猝無備，攜帶翠翹出走，被明軍包圍。徐海投河自殺，翠翹被捉。

次日午間，胡宗憲在轅門大擺慶功宴。席間，強令翠翹以歌侑酒。酒酣耳熱，竟當眾調戲翠翹。酒醒以後，對昨晚的行為深感後悔，但又顧及這次能破徐海，王翠翹居首功，所以不忍心殺她，只好把她賜給永順酋長為妾。、麻葉等人，連同的首級，被送往北京告捷。逃到舟山的徐海殘部，被俞大猷乘勝進軍，全部解決。

王翠翹在奉命渡錢塘江時，感嘆的說：徐海待我情義深重，但是為了國家我大義滅親。沒想到殺了一名賊酋，現在卻把我送給另一名土酋，我還有什麼顏面活下去？遂於深夜乘人不備，投海自盡。