蘇軾的對聯趣事

蘇軾朋友甚多，其中有個詩僧佛印。這人雖是出家人，卻頓頓不避酒肉。這日，佛印煎了魚下酒，正巧蘇軾登門來訪。佛印急忙把魚藏在大磬之下。蘇軾早已聞到魚香，進門不見，心生一計，故意說：向陽門第春常在。佛印對老友念出人所共知的舊句深感詫異，順口便說：誰不知下句是：「積善人家慶有餘」。 話音剛落，蘇軾大笑：「既然磬（慶）里有魚（余），那就積點善，拿出一道吃吧」 （二） 一次，蘇軾與弟蘇轍去見佛印。三人結伴同遊，佛印即興出句：「無山得似巫山好」關鍵在「無」、「巫」諧音。蘇軾即對：「何葉能如荷葉圓」。蘇轍聽了，對兄長說：「以『何荷』對『無巫』的諧音，固然不錯，但改作『何水能如河水清』是否更好些？」 佛印與蘇軾聽了，都表示贊同。 (三) 蘇軾曾兩次到杭州任地方官，浚湖築堤，頗有政績。他寫過不少盛讚西湖的詩篇，其中一首這樣寫道：「西湖天下景，游者無愚賢，深淺隨所得，誰能識其全？」 相傳蘇軾與其父蘇洵及小妹，就有過一次「深淺隨所得」的撰聯比賽。這日，他們來到五雲山之西的的雲棲。此地因五彩雲霞飛集停佇而名，向以清涼幽靜、花香醉人著稱。「雲棲竹徑」為西湖十八景之一。蘇洵見此美景，要大家各作一聯，並限定收尾之字為「冷」和「香」蘇軾思維敏捷，當下說道：「拂石生來夜帶冷，踏花歸去馬蹄香。」 蘇小妹也不甘示弱，說：「叫月杜鵑喉舌冷，宿花蝴蝶夢魂香。」蘇洵聽了，連連搖頭說：句子都還不錯，就是與此間景緻離得太遠了些。你們聽我的：「水自石邊流出冷，風從花里過來香。」 蘇軾和小妹不得不嘆服，直誇此聯是神來之筆。 （四） 相傳，蘇軾有次邀黃庭堅來家做客，小妹見阿兄親自出門迎接，便出了個上句相戲：「阿兄門外邀雙月，「雙月」合為「朋」字。蘇軾知小妹是和自己開玩笑，當即對道：小妹窗前捉半風「半」對「雙」，「風」對「月」，甚為妥貼。有趣的是，「風」的繁體字「風」，半風即「虱」，意思是說小妹在窗前捉虱子。小妹聽了，又氣又羞，要不是有客人來，真想過去捶阿兄幾拳。 （五） 一天蘇東坡跟一群和尚出外遊玩，蘇小妹亦步亦趨地跟著，突然看到一個和尚在江中游泳，載沉載浮，碧波中就好象一個光溜溜的圓球滾動不已，蘇小妹少見多怪，看得興緻盎然，謾聲說道：「清江水中洗和尚，浪滾葫蘆。」跟在她後邊的一位主持僧也是個愛開玩笑的，當即對道：「碧紗帳內坐佳人，煙籠芍藥。」這一下扯開話題就不止不休，蘇小妹不甘示弱，再出一聯：「僧眠錦被，萬花叢中一葫蘆。」 住持立即對道：「女對青銅，半畝塘中兩菡萏。」 蘇小妹一時為之語拙，正無可奈何，抬頭望見江心有個和尚在撐船，話題一轉：「和尚撐船，篙打江心羅漢。」 這聯有些難處，它是從「影子」落筆，必須要以「影子」對答才能貼切，主持不由得仔細推敲，終於說道：「佳人汲水，繩牽井底觀音。」 蘇小妹不甘心，再次發難：「五百羅漢渡江，岸畔江心千佛手。」 這次蘇小妹遇到了對手，主持僧迅速對道：「一個佳人望月，人間天上兩蟬娟。」 （六） 蘇東坡乘船出川，赴京趕考，因風急浪大延誤了時辰，主考官自然不準入場應試。蘇東坡訴說了延誤時辰的原因，請求主考官破例。主考官覺得事出有因，情有可原，有心網開一面，但又覺得不可輕易放過，便出一上聯為難於他： 一葉孤舟，載著二三個騷客，啟用四槳五帆，經過六灘七灣，歷盡八顛九簸，可嘆十分來遲。 上聯嵌進數字一至十，對應難度甚大。蘇東坡才華橫溢，稍一思索便對出了下聯： 十年寒窗，進過九八家書院，拋卻七情六慾，苦讀五經四書，考了三番兩次，今誓一定要進。 上聯以順序嵌數，下聯以倒序嵌數，不落槽臼，對得工巧，主考官其為滿意，准予他入場應試。