柏林1936 | 奧運聖火，橄欖枝與納粹禮
北京時間明天上午7:00，各位會早起收看里約奧運會開幕式嗎？話說，電視轉播奧運會開幕式的傳統，始於1936年，德國柏林。
可是，當年的畫面是這樣的：
五環旗與萬字旗並置，橄欖枝和納粹禮同時出現於領獎台......這是希特勒極權統治下的第三帝國奧運會。
電視轉播，聖火傳遞，皆為元首意志
《納粹德國》的作者費舍爾說，「希特勒是納粹德國，同時，納粹德國是希特勒。這意味著希特勒的個性、領導風格及意識形態的信仰，塑造了政府的性質和第三帝國的生活。」1936年的柏林奧運會也不例外。
1931年，德國柏林獲得奧運舉辦權。當時在野的納粹黨出自種族主義的本能反對柏林舉辦奧運，納粹黨機關報還斥責德國運動員在1932年的洛杉磯奧運會中與有色人種一起比賽，有失雅利安人的身份。
1933年，希特勒上台後，對舉辦奧運的態度發生了極大轉變。他發現，奧運會是一個理想的宣傳舞台，是公開展示和大型集會的最佳場所。氣勢恢宏的體育場館、熱鬧的聖火傳遞儀式、別出心裁的奧運紀錄片、破紀錄的運動壯舉......都是最好的國家廣告。
柏林奧運首開用電視轉播開幕式的先河。誕生於德國的電子電視轉播技術被納粹充分利用，電視台用50種語言向全世界直播萬字旗下的比賽現場，在黃金時段發送希特勒特寫鏡頭。加上3000多個廣播節目，給納粹政權帶來巨大的宣傳成效。
柏林奧運會也是第一屆擁有紀錄片的夏季奧運會。《意志的勝利》的導演萊妮·里芬施塔爾（Leni Riefenstahl）在希特勒的支持下，動用了巨大人力物力拍攝出名為 《奧林匹亞》的奧運紀錄片，膠片長達40萬米。經過一年零八個月加工，發行了德、英、法、意四種版本，上集《民族的節日》，下集《美的節日》。
《奧林匹亞1：民族的節日》
另外，柏林奧運會是第一次出現「聖火傳遞」的現代奧運會，雖然，這是希特勒的創意，目的在於將納粹德國與古希臘相聯繫，強化「雅利安」的種族優越性。火炬傳遞由納粹宣部部長戈培爾一手操縱，包括丈量里程，挑選火炬手。把火炬帶進開幕式的最後一棒是德國中長跑運動員弗利茨·施里根（Fritz Schilgen），萊妮·里芬施塔爾也選中了他來拍電影，因為他身材欣長，滿頭捲曲的金髮，碧眼直鼻，雅利安種族所有的優越充分體現在他身上。
值得一提的是，在時過境遷的1996年，柏林慶祝奧運復興百年，90歲的施里根又一次點燃了奧林匹克體育場的聖火。
...當體育失去獨立性並且民主性成為政治制度時，體育就會被踐踏蹂躪……納粹德國企圖利用第 11 屆奧運會來滿足納粹政權的需要和利益，而不是實現奧林匹克的理念。」
——體育公平競賽委員會，紐約，1935 年
誰代表國家參賽？血統比成績更重要
《納粹德國》中提到：希特勒對猶太人的迫害只有在兩個短暫的時期得到了暫緩：一是1934年，希特勒忙於清洗他自己的隊伍；二是1936年，納粹德國作為柏林奧運會的東道主，為了宣傳的需要暫時懸置了反猶太人的行動。然而，事實並非如此。1936年的柏林奧運會看似熱情友好，但掩蓋不了的是種族凈化的殘忍內幕。
1933 年 4 月，所有德國體育組織制定出一項「僅限雅利安人」的政策。「非雅利安人」（猶太、半猶太、羅姆人）被有步驟地排除出德國體育組織和協會。由於不滿納粹德國利用奧運會滿足其政權需要的做法，國際上抵制柏林奧運的浪潮洶湧，美國聲明，如果德國運動員中沒有猶太人，將拒絕參加奧運會。為了平息國際輿論，德國當局做出一些象徵性姿態：為猶太運動員建立「奧林匹克訓練班」，然而，訓練班中的運動員沒有一個在1936年的奧運會中參賽；允許擁有部分猶太血統的女擊劍手海倫·梅耶代表德國參賽，梅耶是那屆奧運會唯一一位代表德國參賽的猶太人，獲得銀牌後，她在領獎台上行了納粹禮......
出生於德國的猶太跳高選手格雷特爾·貝格曼（Gretel Bergmann）
17歲就打破了德國跳高紀錄，但因是猶太人而處處受到排擠，被體育俱樂部開除。逃亡到英國的貝格曼，在1934年的英國田徑賽中榮獲冠軍，此後，納粹逼迫貝格曼回國效力。
格雷特爾·貝格曼
1936年奧運前夕，貝格曼以1米60的成績再破紀錄，但並沒有被納粹領導下的體育組織承認。顧忌到這位奪冠熱門人選的成功，會引起全世界對猶太人命運的關注，以技能和水平不足為由，剝奪了她的參賽資格並從國家隊除名。為逃避迫害，貝格曼移民美國。
即使獲得了奧運會參賽資格，我也是一個輸家。但是如果我贏了，這對德國納粹精神來說會是一種莫大的侮辱，「猶太人憑什麼好到居然能在奧運會上獲勝？」——我敢肯定，我會為此一生擔心受怕。如果我輸了，我就會淪為他們的笑柄，「看吧，我們就知道猶太人不行。」這些年來，這種情形一直浮現在我的腦海中。
......
在某種程度上，我希望加入奧運代表隊，因為參加奧運會是畢生難得一次的激動人心時刻。它並不是人人都有幸參加的。你必須非常優秀才有資格參加。另一方面，我也非常擔心，假如我應允參加比賽，假如我贏了 ——而且我確信我會贏得一塊獎牌，或許是金牌，假如我做到了這一切，我該怎麼辦？我將站在領獎台上，像其他所有人一樣，大喊「希特勒萬歲！」？我的意思是，一個猶太女孩永遠都不會這麼做。
格雷特爾·貝格曼採訪錄音文字稿，
來自：https://www.ushmm.org/exhibition/olympics/?content=exclusion_jews&lang=zh
直到2009年，德國田徑協會宣布，貝格曼在1936年所創下的1米60的跳高紀錄，將重新載入史冊。
影片《柏林1936》，講述了貝格曼的故事。
重視體育運動，卻不講體育精神
1936年的奧運會是希特勒的一場大秀，但他統治下的納粹德國確實是出了名的重視體育運動：為了培養強壯而殘酷的年輕人，為了凸顯「雅利安人」的種族優越性。
對青年的教育和發動，是希特勒特別關心的問題。納粹教育的目標是製造出健康的種族類型、聽話的追隨者，以推動帝國的擴張和征服。因此，灌輸思想和體育運動是納粹教育聖殿的兩大支柱。重視體育運動，卻不講體育精神，使得體育完全淪為納粹德國鑄造「讓世界在驚恐中顫抖的年輕人」的工具。希特勒曾表示，「我需要我的年輕人強壯和美麗。我將用所有的體育科學來訓練他們。我需要愛好運動的青年。這是首要的也是最重要的事情，我將採取這樣的方法去消除兩千年來的馴化。我將獲得一個純粹、高貴的自然材料，用它來創造一個新的德國。」
《納粹德國》中有所記錄：新的納粹超人首先必須身體強壯。因為這個原因，德國的學校給體育教育分配的時間從1936年的一個星期兩三個小時增加到1938年的一個星期五小時。整個體育教育的課程也得到了修訂，這反映了納粹政權對紀律和身體健康的重視。越野賽跑、足球、拳擊被增加到活動的清單上，因為它們提高了攻擊的精神和身體的優越性。學生必須通過嚴格的身體能力標準，它們是入學和畢業要球的先決條件。假如在體育方面表現一直不好的話，就會成為開除的最有力的理由。
《德國少女》雜誌描繪了「完美的」雅利安女運動員
納粹政權對於體育運動的鼓勵和宣傳，在當時的海報、雜誌上更是比比皆是。體育競技，向來被納粹用來大肆鼓吹其「雅利安人」種族優越、具有超常能力的理論，柏林奧運會是其中一個突出的例子，而這些恰恰與提倡公平、尊重、消除歧視的奧林匹克精神背道而馳。
如今，距離1936年柏林奧運會已經過去了80年。雖然極權主義統治下的奧運會沒有再重演，但在體育競技之外，奧運會仍然不止一次地成為表達政治立場的舞台。這個世界，並不總是相信「公平競爭」和「重在參與」。
2016年里約奧運會就要開幕，這一次，我們可以看到史上首個由難民組成的運動員代表團參賽。即使流離失所，即使沒有可以代表的國家，人們還是能因為奧運，因為體育，因為夢想相聚一堂，並肩競賽。這才是人類高貴的地方，也是奧林匹克精神的真諦。
1988年漢城奧運會主題曲Hand in Hand
Hand in Hand (In the Style of Koreana) Ameritz Countdown Karaoke - Karaoke Hits from 1988, Vol. 7
hand in hand we stand
all across the land
we can make this world a better place in which to live
《納粹德國》
[美國]克勞斯·P. 費舍爾 著
佘江濤 譯
2016年8月
ISBN: 978-7-5447-6471-1
原價：78元
微店價：54.6元
推薦閱讀：
※茶語煮茶節：我用橄欖炭生火，泥爐烹茶
※軟化血管的利器原來是橄欖油？
※橄欖油的具體美容效用
※紅樓花木志 | 橄欖：念在嘴裡倒象有幾千斤重的一個橄欖
※橄欖油對哪些疾病有保健作用？
TAG:橄欖 |