世界上存在男閨蜜嗎？    新浪博文

世界上存在男閨蜜嗎？

新浪博文

姚鴻恩

電視上在播放一部都市情感劇，劇名是《我愛男閨蜜》。故事大概是：男主角方駿（黃磊飾演），為京城第一男媒婆、業內出名的金牌婚介顧問。女主角葉珊（陳數飾演）尋找對象，方駿一路陪伴，如同閨蜜。網上有每集的內容介紹，我沒去看。我強烈不喜歡劇透。

閨，門作邊旁，本意為門。閨，舊時指女子內室，閨女、閨秀，由此而來。閨蜜，似乎是近年發明的新詞。用「蜜」，而不用「密」，更增添了情感色彩。好比「小秘」變成「小蜜」，既指秘密，又指甜蜜。

男閨蜜，即男性的閨蜜。閨蜜親密無間，無所不談，無所不為。一起聊天，一起逛街，一起飲茶。這些，男閨蜜可以辦到。還有許多「一起」，比如抓癢、試衣、去洗手間，男閨蜜很難「一起」。

藍顏知己，比男閨蜜中性，不是「蜜」，是「知己」。

美國人的辭彙，沒有那麼含蓄和生動。沒有「男閨蜜」，也沒有「藍顏知己」。他們叫「男性朋友」（male friend），或「親密的男性朋友」（closemale friend）。

女性朋友，叫girlfriend，女友叫girlfriend。女性朋友，通常指一個女人的女性朋友，沒有戀情關係。女友，指的是戀愛雙方中的女方，網路上簡寫為gf。她的男友，叫boyfriend，網路上簡寫為bf。不管年齡多老，都這麼稱呼。

因girlfriend 跟 girlfriend很容易混淆，所以，女性朋友，通常叫做ladyfriend。注意，這個lady，只是表示女性，比如說，younglady，就是女孩。不管是女子還是男子，其女性朋友都叫做ladyfriend。

根據英文維基百科，「lady friend」是一個含義不明的詞，可能「小於」一個女友但又潛在地「大於」一個普通朋友（whois possibly less than a girlfriend but potentially more than afriend）。也就說，兩人的關係尚不像男友女友關係，但潛在地會超出一般朋友關係。

我跟美國學生解釋「男閨蜜」的意思，得到的反饋是「他應該是同性戀者」。

《科學美國人》（ScientificAmerican）2012年10月有篇文章，題目是《男人和女人不可能「只是朋友」》（Menand Women Can"t Be "Just Friends" ）。文章引用最新的研究報告，指出，「只是朋友」的男女對兩人關係的態度是大相徑庭的。贊同「我們的關係可導致浪漫感覺」（「ourrelationship could lead to romantic feelings」）的比例，男性是女性的五倍。承認在異性朋友關係中，將「戀情吸引」列為一種福利（list romanticattraction as a benefit of opposite-sexfriendships）的比例，男性也大大超過女性。文章結論是：女性大多數將對方看作純粹的朋友，而男性則大多數「另有所圖」。

國內一個網站作了調查，結果發現：約八成女人想要有個男閨蜜。約四成將男閨蜜看作備胎，可升級為男友。將近8成表示「如果戀愛或結婚，還會繼續跟男閨蜜交往」。這最後一條，相信該女孩的對象一定不會樂意。

美國也有女性倡導擁有男性朋友（male friend），理由包括：可向他傾訴秘密，而他不會泄露出去；家裡東西壞了，他會幫忙修理；搬家了，他會幫忙搬重物；等等。有一條沒有說，但人們都很清楚，那就是男性朋友和女性朋友的關係，很容易變成FWB，即Friends WithBenefits，意為「有福利的朋友」，粗俗的說法就是炮友（fuckbuddies）。也就是說，在需要的時候，男的可取代「黃瓜、棒子」，女的可取代「五指姑娘」。

男女閨蜜關係中，因多數是男閨蜜不甘心維持「純粹朋友」（pure friends）關係。所以，關鍵是男的要做柳下惠。著名的網上男性雜誌AskMen，曾刊登過一篇指導文章，告誡男性，保持純粹的男女朋友關係，得做到下面三條：

首先，絕對不過夜（absolutely nosleepovers）。不管是喝醉了，下暴雨了，或者她要求留下陪伴。即使是她睡卧室、你睡客廳也不行。第二，避免類似約會的、整個夜晚的兩個人的活動，以免破壞了「柏拉圖式的氣氛」（atmosphereplatonic）。第三，把重要的節日和活動（如出席婚禮），都讓給她和她的男友。不然，人們會認為你倆是情侶。

世界上沒有絕對的事情。世界上存在男閨蜜嗎？現今，尚無絕對的答案。

推薦閱讀：