《秦風?蒹葭》| 那些尚未實現的夢想，今年幾歲？

來自專欄森林手札

蒹葭蒼蒼，白露為霜。所謂伊人，在水一方。

溯洄從之，道阻且長。溯游從之，宛在水中央。

蒹葭萋萋，白露未晞。所謂伊人，在水之湄。

溯洄從之，道阻且躋。溯游從之，宛在水中坻。

蒹葭采采，白露未已。所謂伊人，在水之涘。

溯洄從之，道阻且右。溯游從之，宛在水中沚。

《詩經-秦風-蒹葭》

所謂伊人，在水一方。這句詩的風靡多虧了瓊瑤女士，而某種程度上的誤讀也是多虧了她。

蘆葦蒼蒼，秋水泱泱，意中人看似在水一方，追逐時卻發現宛在水中央；看似在水之湄，前往時卻發現宛在水中坻；看似在水之涘，動身再前往卻發現宛在水中沚。

這幾個地名看起來都差不多。湄是岸邊，水和草相接的地方；坻是水中的小高地；涘是水邊，沚是水中的小塊陸地。

但這幾個字究竟是什麼意思，對中文系以外的人來說都不重要。大意總體是，美人兒看著在這裡，追起來在那裡；追到了那裡，又發現好像在另一邊。就像海市蜃樓一樣，怎麼都抓不著。

蒹葭、白露、伊人、秋水，如夢如幻，若隱若現。永遠可見而不可得，永遠不可褻玩，永遠朦朧迷離，永遠至美至幻。

年少時，很容易從《蒹葭》中讀出愛情的渴求。少年是人生的積澱期，同時也是貧弱期，想要什麼基本都是得不到的，想去哪裡基本都是去不成的，想愛誰基本都是沒資本的。

青壯年時，又可能從《蒹葭》中讀出人生的迷茫。無憂無慮的時光已經再也沒有了，功勛霸業也還沒有半毛影子。一夜之間，鳳凰變了雞，駿馬換了驢，都是常有的事。

中年時，也許能從《蒹葭》中讀出人生的虛妄。生活一地雞毛，顏如玉變了河東獅，不停地追逐，不停地希望又失望，屢戰屢敗又屢敗屢戰，唯有一分執著和不甘在支撐。

欲追傾慕之人而不可得，欲往理想之地而不可至，欲成人生大願而不能圓。這三個層次，大體能折射《蒹葭》中朦朧的美麗和遺憾。如果只說它是為得不到的愛人而作，那實在是太淺顯、太僵硬、也太無趣了。

你從《蒹葭》朦朧不可得的悵然若失里，聯想到的是什麼，你的理想，可能就是多大的年紀。

有些人心懷理想，溯洄從之，歲月卻從未溫柔待他。但確實也有人一生順遂，佳偶天成，幸福美滿，自由自在，所見即所得。

路途艱難，反覆追尋，而希望渺茫，如同水月鏡花；生而為人，上下漫漫求索，而伊人終不可得。這是文學之於人生的探討中永恆的話題。

古希臘的坦塔羅斯王，是宙斯的兒子，虛榮心很強。有一天，他和凡人吹牛之間就泄露了眾神的秘密。作為懲罰，他要站在大湖裡，雖然湖水深及他的下頷、累累果實就懸在他的頭頂，但當他低頭喝水，湖水便退去；當他伸手摘果，樹枝便躲開。他永遠喝不到也吃不到，哪怕近在嘴邊。

探索人生深刻體驗的作品總會在後世不斷地獲得回應，不斷激起陌路知己的共鳴。

「在水一方」最美也最令人悵惘之處，就是那分可望而不可及。在這個闊大的意象中，有深情，有希望和失望，有未就的聲名功業，有漫漫征途和叢生荊棘，有山高水深的一切障礙，有世間生死中一切因受阻而難以達到的追求和理想。

凡此種種，追求、阻隔或是失落，都可化作一句：

「所謂伊人，在水一方。」