《詩經》之上古鳥類
07-05
《詩經》之上古鳥類子曰:「小子!何莫學夫《詩》?《詩》,可以興,可以觀,可以群,可以怨。邇之事父,遠之事君。多識於草木鳥獸之名。」——《論語 陽貨第十七》《詩經》識於鳥名如下:1.雎鳩:「關關雎鳩,在河之洲。窈窕淑女,君子好逑。」——《周南 關雎》《毛傳》曰:「雎鳩,王雎也,鳥摯而有別。」朱熹《詩集傳》:「雎鳩,水鳥,一名王雎,狀似鳧鷖,今江淮有之,生有定偶而不相亂,耦常並游而不相狎。」陸璣《疏》:「雎鳩,大小如鴟,深目,目上骨露,幽洲人謂之鷲。」邵晉涵《爾雅》以為魚鷹,又名鶚,《本草綱目》卷49云:「鶚,雕類也……能翱翔水上捕魚食,江表人呼為魚鷹。」2.黃鳥、倉庚:「黃鳥于飛,集於灌木,其鳴喈喈。」——《周南 葛覃》「晛晼黃鳥,載好其音。有子七人,莫慰母心。」——《邶風 凱風》「交交黃鳥,止於棘。」——《秦風 黃鳥》 「黃鳥黃鳥,無集於谷,無啄我粟。黃鳥黃鳥,無集於桑,無啄我粱。黃鳥黃鳥,無集於栩,無啄我黍。」——《祈父之什 黃鳥》「綿蠻黃鳥,止於丘阿。綿蠻黃鳥,止於丘隅。綿蠻黃鳥,止於丘側。」——《都人士之什 綿蠻》「春日載陽,有鳴倉庚。」——《豳風 七月》「倉庚于飛,濯濯其羽。」——《豳風 東山》「倉庚喈喈,采蘩祁祁。」——《鹿鳴之什 出車》周振甫《詩經譯註》釋為「黃鶯,一說黃雀。」黃鳥倉庚即黃鶯黃鸝。3.鵲:「維鵲有巢,維鳩居之。 維鵲有巢,維鳩方之。 維鵲有巢,維鳩盈之。」《召南 鵲巢》「鵲之疆疆。」——《鶉之奔奔》「防有鵲巢,邛有旨苕。」——《陳風 防有鵲巢》4.鳩見上「於嗟鳩兮,無食桑葚。」——《衛風 氓》「彼鳴鳩,翰飛戾天。我心憂傷,念昔先人。明發不寐,有懷二人。」——《小宛》朱熹《詩集傳》:「鵲善為巢,其巢最完固,鳩性拙,不能為巢,或有居鵲之成巢者。」 周振甫《詩經譯註》釋為「一說斑鳩,指短尾鳩。」5.鳲鳩:「鳲鳩在桑,其子七兮。鳲鳩在桑,其子在梅。鳲鳩在桑,其子在棘。鳲鳩在桑,其子在榛。」——《曹風 鳲鳩》一說戴勝,另一說布谷鳥,二者皆為古之報節氣之鳥。6.鵻:「翩翩者鵻,載飛載下,集於苞栩。翩翩者鵻,載飛載止,集於苞杞。」——《鹿鳴之什 四牡》「翩翩者鵻,烝然來思。」——《白華之什 南有嘉魚》周振甫《詩經譯註》釋鳩為「斑鳩,布谷鳥」,釋鵻為「斑鳩」。鵻疑為斑鳩、鵪鶉或鵓鴣。7.雀:「誰謂雀無角?何以穿我屋?誰為女無家?何以速我獄?雖速我獄,室家不足!」——《召南 行露》多為麻雀8.燕:「燕燕于飛,差池其羽。燕燕于飛,頡之頏之。燕燕于飛,下上其音。」——《邶風 燕燕》「天命玄鳥,降而生商。」——《商頌 玄鳥》9.雉、鷮:「雄雉于飛,下上其音。」——《邶風 雄雉》「有彌濟盈,有鷕雉鳴, 濟盈不濡軌,雉鳴求其牡。」——《邶風 匏有苦葉》 「有兔爰爰,雉離於羅。有兔爰爰,雉離於罦。有兔爰爰,雉離於罿。」——《王風 兔爰》「雉之朝雊,尚求其雌。」——《小弁》「依彼平林,有集維鷮。」——《桑扈之什 車舝》野雞也。10.雞:「雞棲於塒。雞棲於桀。」——《王風 君子於役》「女曰雞鳴,士曰昧旦。」——《鄭國 女曰雞鳴》「風雨凄凄,雞鳴喈喈。風雨瀟瀟,雞鳴膠膠。風雨如晦,雞鳴不已。」——《鄭風 風雨》「雞既鳴矣,朝既盈矣。匪雞則鳴,蒼蠅之聲。」——《齊風 雞鳴》(「出此三物(犬、豕、雞),以詛爾斯。」——《何人斯》)11.雁、鴻:「雝雝鳴雁,旭日始旦。」——《邶風 匏有苦葉》「將翱將翔,弋鳧與雁。」——《鄭風 女曰雞鳴》「鴻飛遵渚。鴻飛遵陸。」——《豳風 九罭》「鴻雁于飛,肅肅其羽。鴻雁于飛,集於中澤。鴻雁于飛,哀鳴謷謷。」——《彤弓之什 鴻雁》大型雁鴨科鳥。12.烏、鸒:「莫赤匪狐,莫黑匪烏。」《邶風 北風》「瞻烏爰止,於誰之屋?具曰予聖,誰知烏之雌雄?」——《祈父之什 正月》「弁彼鸒斯,歸飛提提。」——《小弁》13.鶉(一):「鶉之奔奔,鵲之疆疆。」——《鶉之奔奔》「不狩不獵,胡瞻爾庭有縣鶉兮?」——《魏風 伐檀》鵪鶉也。14.鶉(二):「匪鶉匪鳶,翰飛戾天。」——《四月》雕也。15.鳶:「匪鶉匪鳶,翰飛戾天。」——《四月》「鳶飛戾天,魚躍於淵。」——《文王之什 旱麓》鳶屬鳥綱、隼形目、鷹科。又名「老鷹」、「老鳶」、「黑耳鳶」、「鷂鷹」。16.鷹:「駟馬原彭彭,維師尚父,時維鷹揚。」——《文王之什 大明》鳶、鷹多用來描寫同一種鳥。17.隼:「鴥彼飛隼,其飛戾天,亦集爰止。」——《彤弓之什 采芑》「鴥彼飛隼,載飛載止。鴥彼飛隼,載飛載揚。鴥彼飛隼,率彼中陵。」——《彤弓之什 沔水》隼是小型猛禽,一般比鴿子稍大一些,翅狹而尖,尾長,飛行敏捷,以小型動物及昆蟲等為主食。我國常見種類有游隼,燕隼及紅隼等。18.鳧:「女曰雞鳴,士曰昧旦,子興視夜,明星有爛。將翱將翔,弋鳧與雁。」——《鄭風 女曰雞鳴》「鳧鷖在涇,公屍來燕來寧。鳧鷖在沙,公屍來燕來宜。鳧鷖在渚,公屍來燕來處。鳧鷖在潀﹙音叢﹚,公屍來燕來宗。鳧鷖在亹,公屍來止熏熏。」——《生民之什 鳧鷖》19.鷖:見上周振甫《詩經譯註》釋為「鳧,野鴨。鷖,鷗鳥。」20.鴇:「肅肅鴇羽,集於苞栩。肅肅鴇翼,集於苞棘。肅肅鴇行,集於苞桑。」——《唐風 鴇羽》周振甫《詩經譯註》釋為「鳥名。似雁而大,無後趾。」21.晨風:「鴥彼晨風,郁彼北林。」——《秦風 晨風》周振甫《詩經譯註》釋為「鳥名,似鷂。」實為鸇也,鷂類猛禽。22.鷺:「無冬無夏,值其鷺羽。無冬無夏,值其鷺翳。」——《陳風 宛丘》「振鷺于飛,於彼西雝。」——《周頌臣工之什 振鷺》「振振鷺,鷺於下。振振鷺,鷺于飛。」——《魯頌 有駜》鷺鷥也。23.鴟鴞、鴞、梟:「鴟鴞鴟鴞,既取我子,無毀我室。」——《豳風 鴟鴞》「懿厥哲婦,為梟為鴟。」——《盪之什 瞻仰》「翩彼飛鴞,集於泮林。」——《魯頌 泮水》「墓門有梅,有鴞萃止。」——《陳風 墓門》貓頭鷹也。24.鵜:「維鵜在梁,不濡其翼。維鵜在梁,不濡其咮。」——《曹風 侯人》鵜鶘,水鳥也,喜群居,捕食魚類。25.鵙:「七月鳴鵙,八月載績。載玄載黃,我朱孔陽,為公子裳。」——《豳風 七月》伯勞也,其體雖小,但習性類似於猛禽,除捕捉昆蟲外,還能捕捉小鳥或陸地上的小動物。26.鸛:「鸛鳴於垤,婦嘆於室。」《豳風 東山》周振甫《詩經譯註》釋為「鳥名,似鶴。」27.脊令:「脊令在原,兄弟急難。每有良朋,況也永嘆。」——《鹿鳴之什 常棣》「題彼脊令,載飛載鳴。」——《小宛》周振甫《詩經譯註》釋為「鶺翎,鳥名。頭黑額白,背黑腹白,尾長。是水鳥。今在平原,失其常處,比兄弟有急難。」28.鶴:「鶴鳴九皋,聲聞於野。鶴鳴九皋,聲聞於天。」——《彤弓之什 鶴鳴》「有鶖在梁,有鶴在林。」——《都人士之什 白華》29.鶖:見上周振甫《詩經譯註》釋為「水鳥名,似鶴,頭頸上無毛。」30.鴛鴦:「鴛鴦于飛,畢之羅之。鴛鴦在梁,戢其左翼。」——《桑扈之什 鴛鴦》「鴛鴦在梁,戢其左翼。」——《都人士之什 白華》31.桑扈:「交交桑扈,率場啄粟。」——《小宛》「交交桑扈,有鶯其羽。交交桑扈,有鶯其領。」——《桑扈之什 桑扈》周振甫《詩經譯註》釋為「鳥名,一名青雀,相傳食肉。今無肉可食,惟啄粟而已。」32.鳳凰:「鳳凰于飛……鳳凰于飛……鳳凰鳴矣,於彼高崗。」——《生民之什 卷阿》33.桃蟲:「肇允彼桃蟲,拚飛維鳥。未堪家多難,予又集予蓼。」——《周頌閔予小子之什 小毖》鷦鷯也。註:1.《詩經》在中國文學史中擁有極高的地位和價值,同時它也是後人了解上古社會,諸如人文自然的一面重要的鏡子。本文即是從《詩經》對上古鳥類的記載為切入點,了解當時的一些社會風貌,僅作整理總結之用,不作論文形式,所以刪略所有的敘述評論性話語。2.《詩經》篇目含鳥名者21篇,記載鳥類種類最多的篇目有《鄭風 女曰雞鳴》、《小宛》、《都人士之什 白華》,各三種。許多詩歌涉及到鳥而無具體,如「伐木丁丁,鳥鳴嚶嚶。出自幽谷,遷於喬木。嚶其鳴矣,求其友聲。」(《鹿鳴之什 伐木》),農業社會可見一斑,從中也可以看出上古人類對鳥的分類比較寬泛,我國古代勞動人民的樸素、自然的認識。同時後人對於其分類和解釋仍比較匱乏,含糊,多疑。這裡主要參照周振甫《詩經譯註》。3.《詩》中多以雎鳩(雌雄和鳴以喻夫妻和諧相處)、燕子(燕子雌雄頡頏,飛則相隨,成為愛情象徵)、鴛鴦來比喻愛情,以鳩佔鵲巢形容棄婦命運等,反映其以鳥喻人喻情等比興手法。4.主要目的是以其他角度對《詩經》進行通讀檢索認識和解構,作小學、文化解讀。5.推薦參考文獻:朱熹《詩集注(傳)》;《爾雅》,書中有釋草、釋木、釋蟲、釋魚、釋鳥、釋獸,釋畜篇,專門解釋動植物的名稱;《考工記》,分動物為大獸和小蟲,而大獸又分為脂、膏、臝、羽、鱗,實為羽、毛、鱗、介、臝。 《本草綱目》,記錄現代鳥名由來;鄭作新教授,《中國鳥類指南》;河南師範大學生命科學學院教授高明乾,文學院副教授、古典詩詞專家佟玉華等,2002年出版《詩經植物釋詁》(三秦出版社),2005年出版《詩經動物釋詁》(中華書局);(錢發平,《詩經的歷史》,重慶出版社,2006)。
推薦閱讀:
推薦閱讀:
※詩經·關雎:有禮有節的愛
※詩經講義稿
※《詩經》宴飲詩與禮樂文化精神
※如詩美名!來自《詩經》《楚辭》的如詩美名
TAG:詩經 |