巧學英語(三)英語單詞串串記

很多學英語半途而廢的人，問其原因曰單詞太難記。很多想攻克英語的人，訂了宏偉的目標，一天記100個，10天1000個，100天就一萬咧，於是，單詞本隨身帶，走到哪裡，背到哪裡，一天到晚，念念有詞。誰知，帳不是這樣算的，前背後忘，搞得人筋疲力盡，精神恍惚。還有什麼循環記憶，甚至還有人背字典，把字典一頁頁撕下，貼得滿牆都是。真是佩服他們的毅力，但是這種苦行僧一樣自虐的行為，有幾人能做到？ 學英語就是要背單詞，不能偷懶！老師如是教誨，家長如是督促，學長如是口傳，看來這是舉世公認的真理了。可是怎麼背呢？按課背？按辭彙表背？寫成單詞表背？製成卡片背？天下多少煩心事，怎一個「背」字了得！ENGLISH啊，你怎麼那麼煩啊，一個詞少的兩三個，多的十幾個字母，一個詞還有好幾個意思，動，名，形都不一樣。你怎麼不象漢語啊，象形文字，一看就認識，偏旁部首，加來變去，一學好幾個。瞧！這「青」字加上「言」字旁，就是「請」，說話唄，加上「日」字旁，就是「晴」，有太陽嘛，加上「目」字旁，就是眼睛的「睛」羅，加上三點水，就是水清的「清」，加上豎心旁，就是心情的「情」，「倩」？佳人嘛，老祖宗就是比洋鬼子有文化。 且慢，洋鬼子的ENGLISH也有偏旁部首的，就是詞根，前綴和後綴。初學visit,我們都知道是看，訪問，參觀的意思，因為是常用詞，我們也就耳熟能詳了，甚至知道派生的visitor 是訪客的意思。但是有多少人知道vis是個詞根，用它能串出多少詞啊。先說加後綴，vision 視力，觀察力，與「看」有關吧。visible可見的，visual視覺的。再說加前綴，tele-遠距離,加上去television，遠距離收看-電視。super-超級，加上去supervise,上級來看-監督。in-不，加上去invisible,看不見的。re-再，revise,再看看-修訂。以上列的這些就是同根詞，哈，和我們的漢語異曲同工嘛。打開你要背的辭彙表，把同根詞串起來，事半功倍，不，簡直是事一功十了。 還有其他串詞法,如:同一發音模式串,light(光)-bright(明亮)-fight(鬥爭)-knight(騎士)-flight(航班)。同音異形串，air(空氣）-heir（繼承人），desert(放棄）-dessert （甜品）。近音近形串，despise（鄙視）-despite（不顧,）die（死）-diet（節食）。同義詞串，build-construct（建設）,have-own-possese（擁有）。反義詞串，danger（危險）-safety（安全）,happy（幸福）-miserable（悲慘）。同類詞串，fruit（水果）-banana（香蕉）-apple（蘋果）-orange（橘子）-peach（桃）-plum（李）。animal（動物）-lion（獅）-tiger（虎）-bear（熊）-elephant（象）-wolf(狼）-fox（狐狸）。 總之，記單詞絕不是死記硬背，要找出規律，找出某種意義上的聯繫，一串串的記是不是比單個的孤立的要容易，要有趣，也不容易遺忘。
推薦閱讀：