養生備於理:「六腑功能歌」
[導讀]人生,除了生活的方式與內容,更應該關注生命的價值和質量。生命研究離不開養生,養生需從明理開始。
周振武「六腑功能歌」
凡為六腑中間空,心部小腸為受盛,
膽為清凈連肝木,腎氣膀胱精液存,
胃腑從脾涵水谷,大腸行道肺經縈,
孤腑三焦附軀殼,人身包裹一乾坤。
注釋
○中間空:指其中有空間,可以貯藏和轉運物質。心部小腸為受盛:周振武注釋:「小腸為受盛之腑,屬心火。」
○膽為清凈連肝木:周振武注釋:「膽為清凈之腑,屬肝木。」腎氣膀胱精液存:周振武注釋:「膀胱為精液之腑,屬腎水。」
○胃腑從脾涵水谷:周振武注釋:「胃為水谷之腑,屬脾土。」大腸行道肺經縈:周振武注釋:「大腸為行道之腑,屬肺金。」
○孤腑三焦附軀殼:周振武注釋:「三焦為孤腑,屬命門火。」三焦,分上焦(咽喉至胃上口,貫膈而佈於胸)、中焦(胃外的空間)、下焦(胃下口至膀胱的腹部空間)三部分,是臟腑外圍的最大的腑,所以又叫做「外腑」。中醫學認為:「三焦者,水谷之道路,氣之終始也。」人身包裹一乾坤:意思是說,人身雖小,但它的器官複雜性與組織性,及其相互間的依存關係,就如同宇宙天地結構一樣嚴密有序。
譯文
凡是可稱腑的各器官,都具有貯物轉運的空間,
與心臟相通的是小腸,受盛從胃中送來的物漿,
與肝臟相通的是膽囊,膽汁清凈與其它不一樣,
與腎臟相通的是膀胱,將精氣尿液貯存與排放,
與脾臟相通的是胃囊,貯存消化果蔬雜糧水漿,
與肺臟相通的是大腸,將各種渣滓轉運與排放,
與命門相通的是三焦,附屬軀體主持水氣通暢,
人身雖小但器官俱全,相互依存如同宇宙一樣。
養生旨要
「六腑」是人體內的重要器官。為什麼稱胃、三焦、膽、大腸、小腸、膀胱為「六腑」呢?周振武解得很簡明:「腑者,聚也,如府庫之府,謂能轉輸而有用也。」
腑者,聚也,如府庫之府(資料圖 圖源網路)
作者用歌訣語言簡明揭示了人體六腑的主要功能,讓人們好讀、好記、好傳誦。還在歌后對「六腑」的屬性及其與「五臟」的關係等,都一一作了精湛的註解,對於一般讀者認識、護衛和使用五臟六腑,都有直接的指導意義。
附錄1:
[戰國]《黃帝內經》「五臟六腑功能」說
所謂五臟者,藏精氣而不瀉也,故滿而不能實;六腑者,傳化物而不藏,故實而不能滿也。
(《黃帝內經·素問·五臟別論》)
附錄2:
[明]張介賓「五臟六腑功能」說
五臟者,主藏精而不瀉,故五臟皆內實;六腑者,主化物而不藏,故六腑皆中虛。
(張介賓《景岳全書》)
推薦閱讀:
※【養生廚房 20161216 播出】 菜名:砂鍋煲帶魚
※冬季養生湯大全
※羊奶:是經濟的護膚品
※二十四節氣的養生食療
※體質辨別(二)