中國的民俗諺語
中國的民俗諺語
救火須救滅,救人救到頭。要兩隻手才能互相洗得乾淨。(彝族)我幫別人的人,能得別人的幫助。一家不夠,百家相湊。遇事多商量,賽過諸葛亮。人有拐棍跌不倒,有事商量錯不了。有事不商量,買豬買到羊。死了一條魚,臭了一塘水。一粒老鼠屎,搞壞一鍋粥。一粒雞屎壞缸醬。一滴桐油弄壞一鍋湯。樹直用處多,人直朋友多。(藏族)嬰兒是屋子裡的明燈,友誼是幸福的明燈。(維吾爾族)千千萬萬匹走馬,換不來真正的友情。騎快馬的,感覺不到路遠;朋友多的,感覺不到困難。(鄂倫春族)海內存知已,天涯若比鄰。有朋友的人,象草原一樣寬廣;沒有朋友的人,狹窄如同巴掌。(蒙古族)沒有子女的人覺得房子空,沒有朋友的人覺得心裡空。千個朋友嫌少,一個敵人嫌多。一個朋友一條路,一個冤家一堵牆。在家靠父母,出外靠朋友。至親不如好友。嚴師不如益友。叫化子也有三個窮朋友。秦檜也有三個臭朋友。寧要一百個朋友,不要一百個(蒙古族)寧喝朋友水,不吃敵人蜜。蜜糖算最甜,友誼的話比蜜糖還甜。(瑤族)責備是朋友的禮物。敵人的微笑能傷人,朋友的責難是友愛。(拉祜族)真朋友遇難就幫,假朋友遇難就嚷。爾克孜族)珍珠掛在頸上,友誼嵌在心上。智慧不憑年齡憑心靈,友誼不在一時在平時。(維吾爾族)真朋友,同打虎,同吃肉;假朋友,見利來,見害走。損友敬而遠,益友敬而親。虛偽有朋友,遇事常點哈腰。相識滿天下,知心有幾人。劣馬能把騎士拋下馬鞍,壞朋友會把你出賣。(維吾爾族)上路前先找好同伴。(柯爾克孜族)居必擇其鄰,交必擇其友。廣交不如擇友,投師不訪友。相馬以輿,相士以居。找朋友的最好方法,就是先去做別人的朋友。君子之交淡如水,小人之交甘若醴。結交不嫌貧,嫌貧友不成。交友在賢德,豈在富與貧。柱棍要柱長的,結伴要結強的。寧交雙腳跳,不交咪咪笑。澆樹澆根,交友交心。只有掏出心來,才能心心相印。煉鐵需要有硬火,交友需要有誠心。(蒙古族)假朋友比真敵人還危險。路直有人走,人直有人交。買馬要看看口齒,交朋友要摸摸心底。(藏族)什麼人都可交,沒有好心眼的人不可交。卑鄙與狡詐的開始,就是友誼的終結。交友莫交財,交財兩不來。酒朋飯友,沒錢分手。直言朗語的人好辦事情,不言不語的人難打交道。跟著好人學好人,跟著狐狸學妖精。跟好人,學好人,跟虎狼,學妖精。跟好人,學好人,跟著巫婆學跳神。跟好人,學好人,跟著老虎學咬人。近朱者赤,近墨者黑。挨金似金,挨玉似玉。染於蒼則蒼,染於黃則黃。魚交魚,蝦結蝦,蛤蟆找的蛙親家。鴨子不和雞合夥。貴易交,富易妻。情願挨一刀,不和秦檜交。馬的好壞騎著走,朋友的好壞走著瞧。買鐵鍋必須敲打敲打,交朋友必須了解了解。(烏孜別克族)不打不成相識。歲寒知松柏,患難見交情。憤怒中看出智慧,貧困中看出朋友。(毛難族)節令不到,不知冷暖;人不相處,不知厚薄。萬兩黃金容易得,知心一個世難求。在安樂中誰都可以向你稱兄道弟,在患難中真正的朋友才會和你站在一起。(維吾爾族)交淺不可言深,交深不可言淺。友誼要用真理來鞏固。以勢交者,勢盡則疏;以利合者,利盡則散。小人交友,香三天,臭半年。去時留人情,轉來好相見。交情大於王法。不能夠相信曾經傷害過你的人。相處是好是親家,相處不好是冤家。(柯爾克孜族)不求同日生,只願同日死。交個朋友,千言萬語;絕個朋友,三言兩語。人不犯錯誤,啥也不會做。(英國)人的錯誤是對於他的成長不可缺少的東西。(德國)有的人不犯錯誤,那是因為他從來不去做任何值得做的事情。(德國)貪睡的人錯誤少。(蘇聯)什麼也不知道的人,什麼錯誤也不會犯。(希臘)即使是絕頂聰明的人,也難免有差錯。(蘇聯)每一個人都不可能沒有錯誤,只有蠢傢伙才會一錯再錯。(義大利)兩個錯加不出一個正確來。(歐洲)沒有拉不直的繩,沒有改不了的錯。(亞洲)任何改正都是進步。(英國)承認錯誤,等於糾正了一半錯誤。(英國)人不怕迷失方向,只要回頭就可以原諒。(蘇聯)溝通水渠可以成江湖,改邪歸正可以成新人。(蒙古)否認錯誤,等於雙倍錯誤。(阿拉伯)否認錯誤,就是重犯錯誤。(英國)一個人不為自己的過失感到羞恥,將一錯再錯。(法國)諱疾忌醫的人找不到良藥。(土耳其)認真的人只錯一次。(阿拉伯)地雷手一生只能犯一次錯誤。(蘇聯)最大的錯誤就是時時耽心犯錯誤。(美國)最大的錯誤就是認為自己從來不犯錯誤。(英國)人所以犯錯誤,不是因為他不懂,而是因為他自以為什麼都懂。(英國)太陽也有黑點。(歐洲)既然太陽也有黑點,人世間的事情就不可能沒有缺陷。(蘇聯)正如陰影總和陽光相伴,一個人總有他的優點和缺點。(印度)檯燈下面是陰影。(蘇聯)每個美人都能挑出瑕疵來。(土耳其)人最大的缺點就是有許許多多小的缺點。(德國)一根最細的頭髮也有影子。(荷蘭)
推薦閱讀: