由菲律賓劫持事件所想:你沒有能力,至少也要擺出一種態度!

原題:菲律賓劫持人質事情中港府與大陸政府之對比:你沒有能力,至少也要擺出一種態度!

閱前提示:以下內容轉載自作者章睿哲的日誌,文中所述言論均來自原文!

此次菲律賓解救人質過程中,與其說是菲律賓特警營救不力,無智無勇無能,不如說菲方根本毫無營救之心與誠意,港人的回應自是意料之中,民眾對與菲律賓政府的罵聲、遊行、示威自是不用說,而港府的強硬卻讓我多了些許感動,反觀大陸政府,菲律賓駐華大使發言人稱,希望此事不會影響中菲友誼,此言一出無異於你狠狠揍了一個人一頓然後跟他說我們還是好朋友,然後那人還居然說是啊是啊,我身上的淤青不要緊。我今晚一直在看新聞,央視看完看鳳凰,鳳凰看完看香港台,在這種情況下,大陸能不能出動警力,出動警力之後能不能進入菲律賓,軍隊飛機去到菲律賓之後中菲友誼會怎麼樣,這些我都不知道,我所知道的是,作為一個國家,在這種事件上面,人質的生命財產安全高於一切,而且人質的生命與一個主權國家的尊嚴是緊緊聯繫在一起的,而天朝的回應是什麼?除了外交部,除了旅遊局,真正的起到作用的部門在幹什麼?除了綁架時驚詫,綁架後哀悼,哀悼後繼續友誼,除了這些懦夫之舉,還有什麼?你的機關槍口不是對準這些冷血兇徒,而是對準台灣,對準千千萬萬視國家興亡為己任的民主人士,我真的不知道,此時此刻,天朝的子民們作何感想?有朝一日,當你不幸成為這些人質中的一個,而你既不是香港人,也不是澳門人,也不是台灣人,除了痛苦之外,你到底是無語,還是心酸?

以下為港府回應:

康泰旅行團被挾持事件當天晚上22:55香港特首曾蔭權的回應:

http://lofott.com/show.php?tid=230

這是本人對曾蔭權回應的普通話翻譯:

我是以最悲痛的心情,向各位宣布,根據中國外交部給我們最新的消息,在馬尼拉劫持人質事件,我們有7名香港人質受害,2人重傷,還有6個人在醫院接受觀察,對於這次悲劇,我感到十分之悲傷,對於兇徒的行為,我感到憤怒,最後有多名香港市民傷亡,我感到極度的遺憾,我要先向死傷者的家屬致以最深摯的慰問,特區政府會向家屬和傷者提供一切可行的協助,幫他們度過最困難的時刻,今天上午,我已經收到消息之後保安局局長馬上啟動了應變的機制來處理這件事,同時我們已經透過中國駐菲律賓的領事和外交部駐外的特派員向菲律賓外交部長提出要求:保障人質的安全,我也第一時間派出入境處和警部處一共4人協助大使館處理今日的事件,今天下午4點鐘左右,我嘗試聯絡菲律賓總統,希望能親身表達以人質的安全最先的要求,不過截至目前為止,都沒能聯絡得上,警務司司長和保安部部長已經召集了菲律賓駐港的總領事要求菲律賓當局對於所有善後的工作做最大的努力和配合,我剛才主持了一個應急會議裡面做出了以下決定:第一派出包機接我們家屬在今天凌晨左右飛去馬尼拉,保安局局長會帶領香港的醫務,社會福利,警察,入境處和相關人員去提供協助,我們會遺體和生還者儘快回港;第二:港府對菲律賓發出黑色旅遊警告,要求當地香港旅遊團儘快回港,未出發的取消航程,香港市民請儘快回港,有困難的市民可打入境處電話;第三:下半旗致哀,所有主要官員取消不必要的公開活動;第四:要求菲律賓政府儘快決定善後安排以及就這件事向港府做出交代;最後,這件事件中我們得到中國外交部的全力協助,在此我們感謝外交部的人員,特別是駐馬尼拉的外交部人員做出的協助和我們保持聯絡,我的話就這麼多。

曾蔭權今天傍晚六時在灣仔禮頓山社區會堂簽署弔唁冊並悼念遇難港人,其主要意思有三:

一、對遇難港人表示沉痛哀悼

二、強烈譴責菲律賓政府的營救行為

三、要求菲律賓政府作出嚴正解釋和交代。

視頻還未上傳,待上傳之後我會及時更新。

摘自明報:

1. 菲律賓總統致電曾蔭權道歉 (20:21)特首曾蔭權表示,下午已收到菲律賓總統阿奎諾三世的電話,對人質事件表示慰問和歉意。

曾蔭權傍晚到禮頓山社區會堂的弔唁處悼念遇害的八名香港人,並在弔唁冊上寫下八名死者的名字,以及「香港人永遠懷念你們」字樣。他表示,下午收到菲律賓總統的電話,對方解釋昨日沒有回覆電話,是因為忙於指揮部署。

2. 港府促交代誰殺死港人質 (21:05)保安局長李少光稱,中國駐菲大使已向菲律賓當局提出,要求查明人質事件中的死者是被槍手抑或特警所殺。

李少光表示,劉建超大使在見菲律賓總統時也提出,希望菲律賓當局有一個嚴正和公正的調查,而菲律賓總統也承諾了。香港希望先看看調查的報告,因為他們要有一些驗屍官去檢驗。如果真的有這樣情形,香港要回來看看,被殺是因為那個挾持者射殺,還是當地的特警在救人的時候誤殺,這件事要弄清楚。他又說,香港執法機構在菲律賓沒有執法權力,除非菲律賓當局容許,否則不能參與驗屍過程。

摘自路透:曾蔭權批評馬尼拉解救行動http://cn.reuters.com/article/wtNews/idCNCHINA-2882420100824?feedType=RSS&feedName=wtNews

菲律賓血案遇難名單公布,賠償額130多萬http://www.eeo.com.cn/Politics/by_region/2010/08/24/179046.shtml

以下為大陸政府回應:

摘自新華網:

  新華網北京8月24日電 國家主席胡錦濤、國務院總理溫家寶24日聯署致信給香港特別行政區行政長官曾蔭權,向23日在菲律賓馬尼拉市發生的劫持事件中遇難的香港同胞表示沉痛哀悼,並向遇難同胞親屬和受傷同胞表示深切慰問。國家副主席習近平24日也致信香港特別行政區行政長官曾蔭權向遇難同胞親屬和受傷同胞表示慰問。

  胡錦濤和溫家寶聯署的慰問電說,聞悉在昨日菲律賓馬尼拉市的劫持事件中,8名香港同胞不幸遇難,多人受傷,深感震驚和悲痛。謹對罹難同胞表示沉痛哀悼,對罹難同胞家屬和受傷同胞表示深切慰問,並祝願受傷同胞早日康復。

  習近平的慰問電說,驚悉在昨日菲律賓馬尼拉市發生的香港旅行團被劫持事件中,8名香港同胞不幸遇難,多人受傷,殊感悲痛。謹此向罹難同胞表示哀悼,並請轉達我對罹難同胞親屬和受傷同胞的深切慰問。

新華網北京8月24日電(記者錢春弦)國家旅遊局新聞發言人24日發表談話,對發生在菲律賓馬尼拉的劫持殺害香港遊客的歹徒暴行予以強烈譴責。

就香港遊客在菲律賓遭劫持事件,國家旅遊局新聞發言人發表談話說,8月23日上午,菲律賓馬尼拉市發生21名香港遊客被劫持,最終造成8名遊客死亡的慘劇。事件發生後,國家旅遊局高度重視,立即啟動與外交部的應急聯繫機制,及時在國家旅遊局官方網站發布中國遊客近期謹慎赴菲的旅遊風險提示,提醒在菲的中國遊客留意安全風險,加強自我保護,遇緊急情況及時報警並與中國駐外交機構聯繫。呼籲近期組團赴菲的旅行社高度關注當地旅遊安全、加強對團隊的安全保護,做好對遊客的提醒提示工作。

這位發言人說,國家旅遊局強烈譴責歹徒暴行,對罹難香港遊客表示沉痛哀悼,對罹難同胞家屬和受傷遊客表示深切慰問。國家旅遊局將與外交部保持密切溝通,將在職責範圍內協助處理善後事宜。

歡迎廣大網友補充指正。本文轉自樂符網 www.lofott.com
推薦閱讀:

俄羅斯不是菲律賓 不可能順從中國
赤道熱風——東南亞
菲律賓的島嶼【圖文】
歐盟稱南海牽扯其重要利益 願協助菲律賓等國
關於菲律賓日韓式語校你必須知道的缺點

TAG:能力 | 態度 | 菲律賓 | 沒有 | 劫持 |