月季花很土？玫瑰花就浪漫啦？！

有一種花不分季節，永遠出現在人們的視線中，尤其是二月的情人節、五月的「520」、還有各種婚禮上，它是玫瑰？還是月季？

你印象中的月季花是...

是只種在花壇做綠化的？

圖片來自：123rf.com.cn

是集多種顏色於一身的？

圖片來自：123rf.com.cn

還是顏色明晃晃有點辣眼睛的？

圖片來自：123rf.com.cn

不管怎麼說月季花好像都和浪漫沒有關係，而和浪漫捆綁在一起的則是玫瑰花。

你印象中的玫瑰花是...

紅玫瑰代表熱烈的愛？

圖片來自：123rf.com.cn

白玫瑰寓意純潔無暇？

圖片來自：123rf.com.cn

粉玫瑰是初戀的宣言？

圖片來自：123rf.com.cn

黃玫瑰是對友情的美好祝願？

圖片來自：123rf.com.cn

這麼說來，凡是長得好看的就是玫瑰花，用在表白和婚禮的花束也是玫瑰花咯？

很抱歉朋友

以上全是月季花

一朵玫瑰都沒有

還有那種特玄乎的，什麼藍色的金色的黑色的閃著光的七彩的，就差上面站個孫悟空的那種，都是月季。

圖片來自：自家微博

真正的玫瑰花長這樣

單瓣紫紅色玫瑰花 圖片來自：全景網

重瓣紫紅色玫瑰花 圖片來自：全景網

單瓣白色玫瑰花 圖片來自：全景網

重瓣白色玫瑰花

確實跟花店賣的玫瑰花不一樣對不對？不要怪商家，其實大家分不清楚月季玫瑰，都是因為各種雜交月季、園藝用的薔薇品種在英語中統稱為Rose，而中國翻譯家最初面對這個Rose，選擇了用「玫瑰」這個帶有文藝氣息的辭彙，於是後來俗稱的「玫瑰」，也就成了薔薇屬多種植物的統稱。

所以，不管是大家在花店和花卉市場買到的「玫瑰」，還是在路邊綠地看到的「月季」，它們都是「現代月季」。

那麼要不要試圖去糾正來彰顯自己的博學多才呢？當然那要分場合了：

你收到一束玫瑰花，但你非要告訴對方這是現代月季——對方臉色可能有點難看；

和朋友去公園，朋友要求你幫她和「玫瑰園」合影，你告訴她這是月季沒什麼好拍的——祝你們友誼長存；

所以什麼時候糾正是個難題，一切靠你自己把握氣氛！

如何區分月季vs玫瑰

為了讓大家快速有效的掌握區分方法，我就把有關玫瑰花命名以及各種品種玫瑰花的故事先省了，直接看知識點：

月季花

圖片來自：123rf.com.cn

月季花，拉丁學名Rosa chinensis。識別要點在於植株直立，莖上常有稀疏皮刺；羽狀複葉，小葉通常3～5枚（偶有7枚），葉片較光滑，邊緣具齒；花數朵集生或單生，花梗明顯；花常重瓣，紅色、粉紅色或白色。月季在我國各地都有栽種，花期為4～9月。

月季葉較為光滑；莖上多為稀疏皮刺；株型挺拔，花色極為多變。

玫瑰花

圖片來自：全景網

玫瑰花，拉丁學名Rosa rugosa。識別要點在於植株直立，但枝條常披散，莖上有皮刺及較密集的針刺；羽狀複葉，小葉通常5～9枚，葉片具皺褶，邊緣具齒；花常單生，花梗較短；花單瓣或重瓣，紫紅色（偶有白色），芳香。玫瑰在我國各地都有栽種，花期為5～6月。

玫瑰葉布滿褶皺，莖密生針刺，株型較為緊湊，花色多為玫紅色（偶有白色）。

其實月季和玫瑰的花型看多了就會發現不一樣，但其實最有用的就是看葉子：

上面是月季的葉子，下面是玫瑰的葉子，如果你還是看不出來區別，其實也沒什麼影響。畢竟現在挺難見到真正的玫瑰了，到處都是所謂的玫瑰花，也就是現代月季。

所以這篇內容要告訴大家的中心思想就是：

月季還是玫瑰什麼的不要太計較了，不要因為名字就覺得哪個洋氣哪個土鱉。

難不成因為人家捧著一束現代月季向你表白你就拒絕ta？西蘭花都不重要好嘛，還能吃呢！

圖片來自：123rf.com.cn

難不成你在婚禮接到了新娘手捧花，發現是一束現代月季後還要給人家扔回去？抱緊好嘛！

圖片來自：123rf.com.cn

最後祝大家被送花，被表白，有情人終成眷屬，單身的不要難過給自己訂花就好了，或者送花給別人也不錯。

感覺此時很適合接一個訂花的廣告，沒接到真是太空虛了。

隨堂考

撰文 |余天一

微信編輯 | 小餅