[轉載]高鶚不是續寫而是改寫了《紅樓夢》

[轉載]高鶚不是續寫而是改寫了《紅樓夢》(2012-04-06 07:10:57)

轉載

標籤: 轉載

原文地址:高鶚不是續寫而是改寫了《紅樓夢》作者:舒春

《紅樓夢》開篇以《石頭記》傳言,空空道人聽了如此說,思忖了半晌,想這《石頭記》亦非傷時罵世之旨,及至君仁臣良,父慈子孝,凡倫常所關之處,皆是稱功頌德......改《石頭記》為《情僧錄》。東魯孔梅溪則題曰《風月寶鑒》。後因曹雪芹於悼紅軒中披閱十載,增刪五次,篆成目錄,分成章回,則題曰《金陵十二釵

》,並題一絕云:滿紙荒唐言,一把辛酸淚。都雲作者痴,誰解其中味。石上傳言,西方靈沙岸上三生石畔,有絳珠草一株,時有赤霞宮神瑛侍者,日以甘露灌溉,這絳珠草始得之延歲月 ......曹雪芹開頭兜了這麼一個大的圈子,就是怕當權者把他的十年心血付之一炬。

大仁大惡之論,也是希望當權者存一點仁心,保留《紅樓夢》。 拋開這些神秘的面紗展現在讀者面前的,就是真實的封建社會莫個王朝後期的社會現狀。

書中塑造了三個美好的豐滿的人物形象:賈母、賈寶玉、林黛玉。賈母是一個豁達、善良、熱情、忠厚的長者,治家有方,寬待下人,德高望重。初一這日,賈府眾人在清虛觀,因小和尚亂闖,與又打又罵的鳳姐不同,關心疼愛一個不相識的小孩。劉姥姥二進大觀園,賈母得知,與冷冰冰的王夫人、鳳姐不同,熱情非常,關懷備至。丫環紫鵑對寶玉說了一句林姑娘要回蘇州去,寶玉登時傻了。賈母惶急,見了紫鵑,一把抓住。忙問:說了什麼,快去道歉。得知是一句玩話,說:我當有什麼,只是一句玩話。因金釧對寶玉說了一句「往你東小園裡拿環哥彩雲去」。與又打又罵又趕人的王夫人不同。

賈母豁達大度、不拘小節,在家宴中,年長的婆子比年輕的主子還尊貴,婆子入座,主人站著。

賈母教育後代與暴打孩子的賈政不同,喜愛活潑健談,注重說理教育、重視環境教育,不許寶玉隨便外出。 在寶、黛、釵關係中,賈母的態度非常明顯。 我贊成風之子先生的推測,賈妃受王夫人之託,向賈母示意,讓寶、釵結合。一是賈妃給眾人的禮物,獨寶釵與寶玉一樣。另外張真人向賈母介紹一個女孩,十五歲,家中富裕。不是受委託,一個八十多歲的老和尚給人家說什麼親呢?賈母佯裝不知,巧妙、婉言推辭。賈母的推辭是有理由的,在講究門當戶對的封建社會,堂堂國公府,賢德貴妃之家,怎能和不學無術,吃喝嫖賭,又犯有人命案子的薛蟠這樣的家庭結親呢?

再則,賈母心中已有人選,那就是林黛玉。林黛玉是侯爵的孫女兒,前科探花的女兒。雖然父母去世,但兩塊招牌依然閃閃發光。林黛玉初進賈府,眾人見他年貌雖小,但言談舉止不俗,賈母甚愛,飲食起居一應皆如寶玉,比親孫女還親,身邊只留寶、黛。若把薛、林二人比較,寶釵可說是百里挑一、甚而萬里挑一的賢內助。但林黛玉是天上不多,地上罕見的萬山叢中一點紅似的絕代才女。賈母晚年的幸福生活,很大程度上就是因為賈寶玉唱的:「天上掉下個林妹妹」。 賈寶玉小時貪玩,但也愛看雜書。隨著知識的積累,個性突出,思維活躍,思想觀點漸趨成熟。不願考取功名,是那些書太乏味。不願做官,是看不慣官場的低頭哈腰,趨炎附勢,勾心鬥角,爾虞我詐的惡習。有李太白的「安能摧眉折腰事權貴,使我不得開心顏!」的傲骨。《姽嫿詞》把男子漢的氣質、胸懷錶現得淋漓盡致,《芙蓉女兒誄》充分展現了賈寶玉的博學,賈寶玉成為後來的曹雪芹也就不足為奇了。 林黛玉出身高貴,從小就受到良好教育。博覽群書,才思敏捷,思想通達,熱情奔放。追求自由,追求愛情,想說就說,想做就做。是個很有個性的女孩。

最能表現林黛玉性格特點的是鳳姐生日那天,賈寶玉偷偷地出去祭奠金釧返回。賈母等責怪後,黛玉便和寶釵說道:「這王子朋也不通得很,不管在哪裡祭一祭罷了,必定跑到江邊上來做什麼?俗語說:「睹物思人」,天下的水總歸一源,不拘那裡的水舀一碗看著哭去,也就盡情了。」{四十四回}寶玉忙要一碗熱酒敬鳳姐心裡不知是啥滋味兒。眾人不知偏她看出來,看出來就看出來罷,偏又說出來。說什麼不拘那裡的水舀一碗看著哭去,也就盡情了,真讓人哭笑不得。

當惜春畫畫要告一年的假時,黛玉說,都是老太太一句話鬧的。直截了當地批評賈母,賈府上下,只有一個林黛玉。賈妃省親時,要寶玉當面做四首詩。黛玉替寶玉作了一首,用紙條扔過去,賈妃能看不到么?總共六個人,那三個老老實實的。面對這個大膽、調皮、才華橫溢的小表妹——祖母的心肝寶貝,裝著看不見吧。

林黛玉甚至敢在夜晚到寶玉房間,根本不避嫌。 林黛玉若能長壽,肯定比蘇小妹還蘇小妹,比李清照還李清照。

寶、黛是天造地設的一對;寶、黛是不願分離的鴛鴦;寶黛是比翼高飛的鳳凰!兩人思想觀點相同,性格相近,博學多才,聰明活潑。兩人皆不用為衣、食操心,終生研究學問,乃人生之大樂也!

寶、黛在賈母的關懷影響下,健康地成長,意氣風發,睿氣逼人.寶、黛悲劇,按照曹雪芹大師的意圖,是賈母去世後,王夫人一手製造出來的。寶、黛在賈母身邊長大,已似一對鴛鴦,情深意厚。如真棒打鴛鴦,會把兩個玉兒逼上絕路的!善良的賈母絕不會給兩個心肝兒寶貝製造悲劇的,曹雪芹也不會安排讓大家喜愛的賈母干這缺德事。

自私、刻薄、無情、殺人不見血的王夫人才是寶黛悲劇的製造者。風燭殘年的賈母在賈妃病逝,錦衣衛抄家連續打擊下,溘然長逝!

主張寶、釵結合的王夫人,藉此機會,謊稱賈母遺言告訴賈政,用賈政逼迫寶玉。後果是一個氣病卧床,一個是傻裡傻氣。王夫人不僅如此,恐怕還對黛玉說了什麼,一是為了寶、釵婚禮順利進行,二是泄多年做媳婦的怨氣!

高傲自尊的林黛玉,在萬般無耐的情況下,選擇了——寶、釵新婚之夜,在可愛的、有美好記憶的桃樹林里上吊自殺!

黛玉的慘死,是對王夫人及封建禮教的控訴;黛玉的慘死,給寶玉帶來撕心裂肺地震撼;黛玉的慘死,使寶玉痛不欲生,痛定思痛,更看清了王夫人是怎樣的一個人! 賈寶玉在完成報答父母養育之恩考取舉人後,憤而出家!誰也不說,誰也不必說,誰也不值得說! 在寶、黛、釵關係中,薛寶釵十分清楚賈寶玉心中只有一個林妹妹。寶、黛愛情是刻骨銘心的,就主動退出了大觀園。不料賈母去世後,姨母、母親強行地主張金玉良緣。結果是一個慘死,一個出家,使自己處於十分尷尬的境地!既可恨,又羞愧!在賈府靠賣家產度日的情況下,萬念俱灰!在一個大雪的夜晚,悄悄地離開了人世。 睹物思人,觸景生情。賈寶玉為了寫作,回家過了一段貧困潦倒的生活。

四 《鐵齒銅牙紀曉嵐》電視劇說《紅樓夢》驚動了兩個大學士,紀曉嵐與和珅。驚動了皇太后、皇上。不知是否有據。可以肯定的是,這本書驚動了權貴們。他們對書會大加指責。可喜的是,書中無時間記載,又是傳說故事。作者應沒事。若把書毀了,也不忍,因故事情節感人,人物形象鮮明。再說,當權者也不願自己站到大惡人之列,他們想到了改寫。高鶚也真有兩下子,他延長了賈母的壽命,並讓賈母主張寶釵結合。這一改非同尋常,把大家喜愛的豁達、不拘小節,對封建禮教有些出格的賈母,改成了入格的遵守封建禮教的賈母。警告讀者尤其是年輕讀者,婚姻不能自主,家長再寵愛還是家長說了算。

把黛玉憤而走向絕路,改成因疑心而生病,因病重帶氣而死。讓寶釵好好地活著,這就大大地淡化了愛情悲劇,也大大淡化了曹雪芹的思想意識。 對朝廷效忠、對母親至孝,恪守封建禮教的賈政襲了爵位,遵守封建禮教的王夫人成了實權內當家。孫子賈蘭考上了舉人,暗示著這個家族越來越興旺。朝廷對違法亂紀者給予了制裁,暗示著朝廷開明,這個王朝越來越昌盛。

高鶚出色地完成了政治任務,也促使後人無休止地爭論。


推薦閱讀:

轉載?胎息法
高姓起源 (2014-08-12 17:02:03)轉載▼
2016.6.12. 578次十臻持明諸陀羅尼 王信得 師尊聖密龍講 (2016-06-14 18:11:47)轉載
[轉載]【鑒賞收藏】精美《青銅器》7
男人必看 [精品轉載]

TAG:轉載 | 改寫 | 紅樓夢 | 高鶚 |