「倔老頭兒」托爾斯泰自陳：沒有一項罪我不曾犯下

11月20日，是俄國文豪托爾斯泰逝世的日子，他的《戰爭與和平》、《安娜-卡列琳娜》早已被列入不朽的名著名單，由於上世紀五六十年代起我們對俄國文學的關注，托爾斯泰也無疑是影響了從50後、60後、到70、80、90後等等，代繼最寬的中國讀者的作家之一。

列夫-托爾斯泰一生都生活在矛盾之中，在文豪身份以外，他是虔誠的信徒、普希金的親戚、屠格涅夫的死對頭、13個孩子的父親、和妻子吵架後憤然離家出走的倔老頭兒……他有很多重身份，但這些矛盾最終融合成了他，托爾斯泰。

俄國文學一家親：托爾斯泰是普希金錶親

托爾斯泰出生在一個富有家庭中（他的第四代表親是偉大的俄國詩人亞歷山大-普希金）。托爾斯泰並不是一個好學生，老師認為他「既不想學習，也學不好」。大多數時間，他不是忙著賭博，就是忙著感染花柳病，儘管他很早就愛上了寫作，而且在二十多歲時，就發表了好幾部重要作品，並將自己的過失記錄在他的大量日記中——他把這些當成懺悔式的自傳。

從日記中可以看出，托爾斯泰經常想到死亡。克里米亞戰爭時，他曾作為一名老兵參與塞瓦斯托波爾圍城戰。因此，他詳細記錄了戰爭的種種暴行及造成的慘重傷亡。他非常害怕死神，有時會突然嚇出一身冷汗。他相信，死神一直在他身後潛伏著，隨時準備跳出來拍他的肩膀。

　文人的世界你不懂：為一句話拔槍找屠格涅夫決鬥

另一個托爾斯泰的重要文人朋友是俄國作家伊凡-屠格涅夫。他倆原本是多年好友，但後來逐漸產生了隔閡，主要原因是托爾斯泰的態度越來越反常。當屠格涅夫說起自己的支氣管炎時，托爾斯泰冷冷的，愛理不理，說那是「他幻想出來的疾病」。

「我們是截然相反的兩個人，」《父與子》的作者後來說道，「如果我喜歡這道湯，我敢打包票托爾斯泰一定討厭它——反之亦然。」

在一個朋友家的晚宴上，兩人終於徹底反目。那晚，剛開始的談話一直很融洽，直到托爾斯泰開始指摘屠格涅夫，詬病他教育女兒（屠格涅夫和女僕的私生女）的方式。「如果她是你的合法女兒，你就不會這樣教育她了。」托爾斯泰說道。屠格涅夫怒氣衝天地站了起來，

俄羅斯作家（下排左到右）：伊萬岡察洛夫，屠格涅夫，亞歷山大Druzhinin，亞歷山大奧斯特羅夫斯基（上排左到右）列夫·托爾斯泰，梅德Grigorovich1856年

「如果你再說這樣的話，」他大喊道，「我就扇你巴掌！」晚宴結束了，但兩人之間越來越不和，互相寫言辭憤怒的便條給對方，托爾斯泰甚至還挑戰屠格涅夫和他決鬥，並派人取來了自己的手槍。儘管這兩位文壇巨匠最後並沒有一決雌雄，但兩人決定再也不和對方說話。「我們就當生活在兩個不同的星球上。」屠格涅夫總結道。