當年被迫改姓!華裔女演員揭露好萊塢「潛規則」


前兩天,有個好萊塢華裔女星說了一句話,沒想到火了。這是怎麼回事呢?

看一下她的原話:「好萊塢是『種族主義者』,他們不允許我有一個令他們不舒服的姓氏。」

汪可盈的話(截圖)

這句話,等於朝好萊塢開火,美國很多知名媒體都報道了。那麼這究竟怎麼一回事,為啥她要抨擊「好萊塢是種族主義者」。這句話背後究竟藏著什麼內幕?

內幕之中,還套了個內幕

這個女星中文名叫汪可盈,英文名是克洛·貝內特。前段時間,有部熱門科幻劇集,叫《神盾局特工》,她在其中飾演了Skye一角,在美國名氣不小。

作為一名在好萊塢的美籍華裔女性,貝內特覺得自己被迫把自己當作一名白人來推銷自己。要從相貌看,很少有人會想到,她是中美混血兒。上世紀五十年代,她奶奶從上海去了美國。她父親英文名叫貝內特·汪;母親是白人,叫斯蒂芬妮·林恩·克雷恩。

汪可盈的電影劇照

16歲時,汪可盈來了中國,和她曾祖母住在一起,學會了漢語,成了一名歌手,然後又回到美國,進入演藝圈發展。一開始時,她還是叫克洛·汪,後來改成克洛·貝內特。要不是這次她把幕後原因說出來,恐怕沒幾個人注意到她改姓這事。

原來,就在前段時間,好萊塢發生了另一樁事:有個男明星艾德·斯克林宣布退出漫改電影《地獄男爵》項目,理由是,經過仔細研讀劇本後,他發現這個角色是亞裔,而他是個白人,和角色不相配。

艾德·斯克林的長相,和黃種人相去甚遠,但好萊塢準備動用他演黃種人。

假如有部國產電影,裡面有個角色是白人,那肯定要找白人來演,要是製片人或導演硬要找個中國人來演,只怕會被罵翻天。但在好萊塢,就不一樣了,人家向來有用白人來演黃種人的習慣,比如說幾十年前醜化中國人的傅滿洲形象,演員就是白人。所以這種很自然的事,居然還引發了一場風波。

在這場風波中,汪可盈站在艾德·斯克林一邊,還發文稱讚他是「男子漢」,說謝謝他「站出來反對好萊塢對美國的亞裔族群的麻木和看輕」。結果有人反唇相譏:你當年為什麼改姓。然後汪可盈說了這番話,結果把起因的那件事給蓋住了。

要光這樣,也就是個明星界的花邊新聞。但汪可盈接下來透露的事,就遠遠超出這一範疇了,那就是她當年改姓的內幕。

好萊塢,究竟藏著什麼內幕

從歷史上看,電影和媒體行業對亞洲人才是不公平的,常常讓亞裔演員演一些刻板的或種族敏感的角色,並且亞裔演員所獲得的薪水要比他們的白人同事少得多,有時候甚至一毛錢都得不到。

例如,2016年一項關於電影行業多樣性的研究表明,好萊塢電影中很少有亞裔演員、角色和故事情節。當在電影或電視劇中含有亞裔角色或相關主題時,故事情節通常聚焦於白人角色或調整內容讓白人演員來擔當。

這些年來,每當好萊塢電影走進國內影院時,總會告訴觀眾一些裡面的「中國元素」。觀眾們充滿期待,走進電影院後,常常會發現:那些「中國元素」,很多時候,果然只是「元素」,就算有一兩張中國人的面孔,也只不過是「跑龍套」,可有可無。

好萊塢添加「中國元素」,毫無疑問,主要原因是經濟利益驅動:中國這個大票房,實在是大啊。但好萊塢拿捏得很准,「中國元素」只能停在「元素」的份上,不能成為男主角或女主角,無論如何,「救世主」不能是黃種人,否則的話,叫白種人情何以堪?

好萊塢早年的神劇《龍種》,演中國農民的全是白人

2016年時,曾經有項關於電影行業多樣性的研究,披露除了好萊塢電影中隱藏著的種族歧視:當在電影或電視劇中含有黃種人角色時,要麼調整故事情節,聚焦於白人角色;要麼調整內容,讓白人演員來演黃種人。

汪可盈進入影視圈時,面對著的,就是這麼一種狀況,她的經歷相當有戲劇性。

剛開始時,她試圖憑著克洛·汪這個名字入圈,雖從相貌上,她和一般白人差別不大,她的姓一看卻就是中國人的姓。幾次碰壁後,她終於明白「如果我的姓讓他們不舒服,他們不會選我演任何角色」。她遇到了經濟窘境:要賺錢付房租。

好萊塢影片中,最著名的華人形象是大偵探「陳查理」,這個角色的口頭禪是「子曰」,也是用白人演員演的。

她改名為克洛·貝內特。如果稍加註意,就會發現「貝內特」是她父親的英文名。在西方國家,尤其是英美系國家,孩子的名字往往和長輩不同,如果要表示巨大的敬意,可以讓孩子和長輩同名,那位被同名的長輩往往會覺得受到莫大的恩惠,感動得掉眼淚。

汪可盈改姓時,沒用她母親娘家的姓克雷恩,而用她父親的名字。和她前兩天說的那段話是一致的:「改姓無法改掉我的一半中國血統,無法改掉我曾住在中國、說普通話、在中美兩種文化熏陶下長大的現實。」

結果,當年改姓幾天後,因為姓汪而處處碰壁的她,就在美劇《納什維爾》拿到了人生的第一個重要角色。這一鮮明對比,可以看出好萊塢潛藏的種族歧視,連長相和白人沒多少差異的她,都會因為姓遭到如此歧視,相貌和國人一樣的海外華人,生活之不易更可想而知。

最強的後盾,是祖國

汪可盈的經歷,可以和成龍的遭遇相佐證。

去年的時候,早年曾進軍好萊塢的成龍獲了一個獎:好萊塢終身成就獎。但在頒獎儀式上,成龍發表感言時,含蓄地倒了苦水:「很久以前,我會和父母一起看奧斯卡頒獎,父親說你全球拿過這麼多獎,啥時候拿一次奧斯卡?我告訴他,我只是拍喜劇動作片呀。」

沒拿過小金人,卻拿到終身成就獎。成龍當時很含蓄地道出了原因:「是她成就了我,中國,我的祖國。我自豪自己是中國人!」畫外之音,也很明顯:中國票房越來越重要,所以你們才肯給我頒獎。

成龍獲好萊塢終身成就獎

汪可盈這次敢站出來,吐槽好萊塢的種族歧視。這背後,也和中國經濟實力日漸強大不無關係。中國早就有句俗話:「此處不留爺,自有留爺處」。就算這番揭露真相的話說出後,好萊塢不待見,那有什麼關係?中國畢竟不是以前的中國了。

這種海外華人的向心力,最近這幾年已漸成趨勢,只是國內很多人並不清楚。

今年8月7日,上海市高爾夫球協會給一名叫魯婉遙的女孩發了賀信,祝賀她在日本女子職業高爾夫球巡迴賽明治杯比賽中贏得個人首個日巡賽冠軍,這個女孩生在日本、長在日本,只是父母都是中國人而已。原本日本人很看好她,覺得她可以在2020年東京奧運會上代表日本參賽。結果做夢都沒想到,這個女孩在成年後,可以選擇國籍時,她選的是中國籍,退出了日本國家隊,讓日本人大為嘆息。

今年6月,在美國和加拿大,也發生了一樁事。中國冰球協會在北美的幾個城市舉辦選拔營,有兩個要求:華裔,要有加入中國國籍的意願。光在多倫多和溫哥華,就有100 多名華裔運動員來應徵,其中不乏白種人長相的華裔。

參加北美冰球選拔的華裔運動員

這件事,也引起北美當地媒體的紛紛報道,當然,語氣中伴著嗟嘆:一名華裔父親把兒子送去,說:「他是中國人,這是底線。」一位溫哥華出生的華裔年輕人,決心為中國效力,說:「雖然我們有些人在海外出生,但直到生命的最後一天,我們都是中國人。」

這些現象背後,其實就一句老話:強大的祖國是海外遊子的堅強後盾。祖國強大了,就可以更加昂首挺胸了。

網友評論

關於華裔女星被迫改姓這件事,你怎麼看?

評論區說出你的觀點

來源:微信公眾號「政已閱」

推薦閱讀:

人長得漂亮卻沒走紅的五大大陸女演員
神奇動物在哪裡中的女二光環
中國大陸的主要女演員點評
近水樓台先得月!娛樂圈男導演女演員夫妻檔,你最喜歡哪一對?
為什麼《我的前半生》里女演員不好看?

TAG:演員 | 潛規則 | 規則 | 華裔 | 女演員 | 好萊塢 | 當年 |