德國左翼黨內各種思潮及派系(其一):反資本主義左翼

德國左翼黨內各種思潮及派系(其一):反資本主義左翼

來自專欄 Yukimi的外語第二課堂&翻譯小窩

派系簡介

反資本主義左翼(Antikapitalistische Linke 、AKL)是左翼黨的一種政治思潮。該思潮始發於在2006年3月,主張反資本主義及反軍國主義,並成為了黨的一個左翼派系。

此外,該派系視資本主義為戰爭、貧困、環境污染產生的原因,並致力於解散北約及廢除聯邦國防軍。

派系定位

莎拉·瓦根克內西特(Sahra Wagenknecht)、托比亞斯·普傅呂格(Tobias Pflüger)等人是號召建立反資本主義左翼的最早一批簽名的人。反資本主義左翼有以下特徵:主張向有產者強有力地收稅、反軍國主義、明確地要求縮短勞動時間並提供全額的工資差額補償(譯註:病假津貼與實得工資之間的差額補償)、擴大基本權利和自由權而不是用鎮壓及抹黑的方法、拒絕進一步私有化、取消受教育的特權、與大規模失業作鬥爭。此外,反資本主義左翼致力於取消德國及歐盟外交政策的軍事化以及解散北約。他們要求德國聯邦國防軍放棄對外駐紮及干涉。他們自詡為組織聯繫議會內外的言談及行動交流的論壇。其成員公開宣稱自己是無黨派人士及左翼黨黨員。反資本主義左翼在他們的隊伍中團結了有著不同傳統的左翼:社會主義者及共產主義者——信仰著一個早期的積極的「現實存在的社會主義」、托洛茨基主義者——以批判性的面貌面對如上的「現實存在的社會主義」、安那其主義者以及非教條主義者。反資本主義左翼是基於2006年的號召行動產生的。反資本主義左翼的宣傳主張可以在tagesschau.de主頁上被找到——「他們是左翼強硬派,他們基本上以批判性的面貌面對政治妥協,他們認為只有在確定的最低限度的條件之下才需要政府參與」。

柏林牆修築的50周年紀念日,同時也是梅前州的州級黨代會(梅克倫堡-前波莫瑞州)召開日期,黨代會上阿諾德·薛恩堡(Arnold Schoenenburg)反覆強調一份他撰寫的指導方針文件上的陳述——柏林牆的修築是「缺少理智的抉擇」。顯而易見,反資本主義左翼認為薛恩堡不屬於他們的派別。由於親近反資本主義左翼的報刊《青年世界報》(Junge Welt)曾發表過對柏林牆的挑釁性感謝的評論,反資本主義左翼宣稱他們與該報刊是團結一致的,並拒絕響應左翼黨內對《青年世界報》的抵制號召。

聯邦憲法保衛局基於反資本主義左翼與議會外的政治運動暗中勾結,並以此來要求能源公司國有化、意圖建立「一個遠離資本主義的團結一致的社會」的嘗試實踐,在2013年的一份內部文件中將反資本主義左翼歸為與憲法敵對的組織。憲法保衛報告將反資本主義左翼歸為左翼極端主義。這也就是說他們要求通過「打破資本主義的所有制結構」來進行「本質上的制度改變」以及克服現實的社會制度。 主要立場是「反資本主義」和「反軍國主義」。信仰托洛茨基主義的「社會主義替代(Sozialistischen Alternative (SAV))」組織成員也在反資本主義左翼中活躍著。

組織架構

反資本主義左翼的聯邦理事會發言人包括英格·赫格爾(Inge H?ger)、西維亞·伽貝爾曼(Sylvia Gabelmann)、露西·瑞德勒(Lucy Redler)、提斯·格萊斯(Thies Gleiss)、提姆·弗爾瑞普(Tim Fürup)。此外,每個聯邦州的代表將參加聯邦州的理事會,理事會是定期召開的。反資本主義左翼通過數個成員代表出席左翼黨的主席團及議會黨團。

派系主頁

akl?

www.antikapitalistische-linke.de圖標

維基百科

Antikapitalistische Linke?

de.wikipedia.org


以上由Die.Linke通訊社搬運及翻譯出品,僅代Die.Linke通訊社發布。本系列預計有六期,感謝閱讀。

推薦閱讀:

同為德國部隊 為什麼二戰時國防軍卻非常鄙視黨衛軍?
德國人用樹葉做出了世界上最環保的塑料餐具!
為什麼德國貢獻了康德,也產生了希特勒|陳樂民
寫給視奸狂魔古德里安
德國的綠色經濟

TAG:左派 | 德國 | 德語 |