如何通過英文歌學英語|附詳細執行步驟

今天給大家分享的文章,來自我的好朋友G哥。

G哥是一位線下的大學生英語口語老師,從讀大學開始就教英語,近半年來成功轉型為線下線上老師,他利用業餘時間寫了大量關於英語學習方法論的文章,還有指導:包括但不限於學好英語,你可能需要看看這些,在不同的平台上開課。

幾個月里,他的主題式分享就有20多場,主題各不相同:

怎樣說用英語表達憤怒;

如何通過看電影學好英語;

如何給自己高效制定口語學習計劃;

如何零成本給自己創造英文環境;

如何做一個牛逼轟轟的英自我介紹;

如何用一個詞玩轉英語口語.....

G哥總說:持續帶來力量,因為學英語需要的是持久地努力。

他專門開了一個公眾號:微信公眾號:G-English520,建立了獨創的糾讀打卡群,帶領更多願意學英語的夥伴持續學習,長按文章底部的二維碼,即可關注他

RunRunRun 來自阿何有話說 04:59

如何通過英文歌學英語

文/G哥

G哥在上一篇文章中寫到:通過英文歌學英語,光靠聽是不夠的,還要學,要死摳,「揉碎」了。還提到了學英文歌對英語的益處。

因為學英語歌對英語的幫助是有限的,我們就來把有限的「好處」挖出來。

如何通過英文歌學英語?

?

首先,在開始之前解決一個問題:不要糾結於自己唱得怎麼樣!

你是在學英語,順便娛樂,不是去參加好聲音。G哥也是非專業,只是愛好,既然是愛好,那就是自己的,與他人無關,別人怎麼看,Just don"t give it a shit!

實在覺得自己唱不好,教你個絕招:做你自己的觀眾就好。

G哥每次去KTV,先點個10首英文金曲,絕不置頂,先留著勁兒,等別人high完了,累了。我一口氣連唱個10首,不歇氣!其他人都累暈了,才不會管你唱得咋樣。 最後結尾來個英文rap來壓軸,爽到爆。

?

回到正題,學歌首要問題是:選歌。

學歌肯定是先易後難,基礎不好,甚至都可以從兒歌開始。

就像我前面講過的,學習不一定是痛苦的,但一定是不輕鬆的。G哥盡量推薦一些讓你更「輕鬆」的歌給你,畢竟這是件嚴肅的事情。

我暫且把選歌分為三個級別來推薦給大家:

零基礎

特點:句子短,旋律簡單,生詞少。選的是一些節奏較緩,旋律輕柔抒情的音樂

G哥推薦兒歌,或是經典的,人人會哼唱的。

如兒歌London"s Burning全曲只有四句:London"s burning, London"s burning. Fetch the engines. Fetch the engines. Fire! Fire! Fire! Fire! Pour on water. Pour on water.

這首歌寫的是1666年倫敦大火,廖廖數句就把眾人救火的場面刻畫出來,且句子流暢、易讀。通過學這種歌詞,重音、重讀、連讀、節奏等許多語音難點都得到了訓練。

G哥在考國際教師資格證的時候,一位老外就教我們唱英文兒歌,玩外國小朋友的遊戲。

songs For boys:

《Imagine》John Lennon約翰·列儂創作並演奏的歌曲,也是他獨唱生涯最佳銷售單曲。

G哥學唱的第一首英文歌,此歌立意比較高,已經成了和平,反戰,理性思考,人性中至善至美的愛(廣義的愛)等的代名詞。乃G哥必教曲目,我經常把它作為班歌。

I hope some day you"ll join us

但願有一天 你能加入我們

and the world will be as one

世界就像一家人

歌詞在描述一個lennon腦子裡的烏托邦世界,所有東西都相當完美。這樣的歌永遠都不會過時。

這首歌句子最長的也就8個單詞,而且重複比較多,翻唱版超多,容易學,學好之後還很逼格。

Songs for girls:

《Dying in The Sun》來自愛爾蘭樂隊Cranberries,格調舒緩抒情,整首歌曲以一個戀人的口氣唱出來的,純愛情歌曲。適合女生靜靜的聽。

你仔細聽,就感覺在給你慢慢地講一個故事,歌詞比詩還美。like dying in the sun(就像在陽光下逝去一樣)在歌曲中重複10多次。

中級

中級給大家推薦的歌曲就是大部分時候傳唱度比較廣一點的。實在太多,恨不得全部寫下來,姑且先壓住,推薦幾位歌手:

(1)westlife:westlife的歌,對國人來說,都很好聽。速度不快,旋律簡單,最適合中級水平來學習。聽完他們所有的歌,你一定會喜歡上。

(2)Coldplay:(酷玩樂隊)這是我最喜歡的英國搖滾樂團,現在紅遍全球了,他們的歌歌詞不多,尤其是歌曲yellow,fix you,scientist 等歌曲特別適合練習連讀,爆破等語音現象,聽完立馬學,一定讓你愛上搖滾。之前也推薦過:帶你進入Coldplay的奇幻世界,順便,學英語

(3)James Blunt:人稱上尉詩人,他的嗓音你不會厭倦。適合學習的如:carry you home是講犧牲的軍人的愛情故事,you are beautiful學好了唱給心愛的女人聽。

(4)專門為女生推薦Groove Coverage的歌,你一定聽過,簡直是為中級量身定做。

其他簡單而又經典的歌,這些歌基本上不用愁不會唱,因為你在唱之前對旋律就有了解了,你可以快速進入學習階段。

(1)邁克學搖滾的《Take Me To Your Heart》。

(2)《Right Here Waiting》此情可待,經典!

(3)《big big world》,這是一首耳熟能詳的英文歌曲,同上,比較甜美的旋律,適合女生演唱。

(4)《Trouble is a friend》,Lenka 的作品,旋律簡單,歌詞詼諧.

(5)《I love you》來自王若琳,聽兩遍,直接開始學,基本上所有的KTV都可以點到

(6)《Hey Jude》來自披頭士樂隊,不多說,必須會!

高級

高級包括的主要是一些曲風偏快,歌詞較長,生詞也變多的歌。

G歌現在重點學習的就是這類歌曲。先推薦歌手,他們的歌的歌詞里英語乾貨滿滿,G歌稱他們為「乾貨」歌手:

001 Bruno Mars火星哥,除了他的歌,還要知道他成名很早,G哥覺得是勵志一哥,歌曲風格獨特,聽著就像舞動起來。

002 Taylor Swift,從一個愛唱歌的小女生成長為天后,作為歌迷還專門在美國買了她的專輯,還在上海看了她的演唱會。G哥一定會專門寫一篇,來讓大家了解她的勵志史。她的hit實在太多,就不列舉了,歌曲也都偏快(有慢的,如safe and sound),講故事性很強,俚語,句型很多。

003 Ed sherran,昵稱是黃老闆,聽到的第一首歌是The a team,到現在,他已經火遍全球了,適合學習的還有photograph,All of the stars新歌shape of you傳唱度很高。

004 One Republic,譯名"共和時代",我們也叫他們1R,他們風格是我很喜歡的,不知道他們沒關係,你一定聽過apologize這首歌。適合學英語的還有:All this time,stop and stare,secret,counting stars等,尤其good life語速偏快,更有挑戰。

挑戰級:

所謂挑戰級就是:在完成學習和適應演唱前面歌曲後,可以利用說唱類歌曲不斷提升自己對節奏把握,還有口腔靈活度的鍛煉。

(1)Eminen埃米納姆,阿姆,或姆爺等,說唱界大神,作為一位白人,能在黑人一統天下的說唱界稱王,這本來就是個傳奇。

其自傳電影《8英里》裡面講述了他作為底層白人饒舌歌手的天賦和努力。喜歡歐美音樂就會聽到他的名字,聽過他的歌的人就會喜歡上他。

G哥學過的歌有:love the way you lie,not afraid,lighters,lose yourself,I need a doctor 等,尤其rap god逆天的語速令人不得不服。

(2)Macklemore是來自西雅圖的說唱歌手。他是一位關注社會的藝人,其歌曲提及了同性戀婚姻,種族和毒癮等,兩首歌:can"t hold us 和關注同性戀的 same love。

(3)與前面阿姆一樣的饒舌天王還有Jay-Z,他的song cry(非常好聽,我最喜歡),Empire State Of Mind,deja va(和他老婆一起唱的)都是很適合這個級別的歌。

學完rap的感覺就是,說起英語來更溜,反應也更快。

G哥在推薦歌曲上從來不考慮年代,和題材等,唯一考慮的是:對否適合學英語。為了符合不同口味,推薦有點多,希望你能夠找到合適的。

?

下面是G哥總結的通過英文歌學英語的詳細執行步驟,盡量細化,方便你執行。

第一步:先泛聽

先不看歌詞,聽爛」,聽到想「吐」,熟悉整個歌曲的旋律,節奏和情感基調,跟著哼唱,哼不對的地方,看一下歌詞,繼續哼唱。

第二步:精學

一句一句學,這個時候要用到電腦,下載能復讀的播放器(推薦QQ播放器,KMplayer)。每一句要遵循下面三步:

001.先把一句聽懂,注意哪裡有連讀,(主要是指相鄰的音產生結合的情形,英語不像中文,一字一頓,而是很順暢連貫的),爆破,弱讀,濁化,擊穿等音變現象。

例如,come on /k?m/ /ɑn/,sports star /sp?rts/ /star/,cut down /k?/ /daun/, too often /tu/ /?f?n/,歌曲里也會經常聽到:

out of = outta kind of = kinda sort of = sorta,got to = gotta want to = wanna going to = gonna

比如昨天講的,劃線的為連讀,

All Iwannado is find away back into love

其中,wanna是want to的口語形式。love的/v/只做咬下唇的動作,不出聲。

I can"tmake itthrough withoutaway back into love

can"t的t不發音。without a連讀,且t濁化成d的發音。

總之,與其先去弄懂這些枯燥繁瑣的現象,不如先模仿到一模一樣,再回頭去看看這些現象的解釋,不僅會更容易理解,而且,你會發現你原來你基本上都掌握了。

這種思路很適合模仿能力不錯的(G哥說的「模仿能力強」其實就是不跑音不跑調,僅此而已)。

002.獲取乾貨,並體會翻譯。歌曲基本由三部分組成,分別是歌名(title)歌詞(lyric)和主題(topic)。我們每個部分的乾貨都不能放過。

歌名方面:Taylor Swift的safe and sound,歌名是個很地道的短語,表示:安然無恙,平安無事。Selena Gomez的歌曲The Heart Wants What It Wants就是一句很好的表達:心之所欲,無人能擋。

而歌詞就是個大寶庫,裡面的所有表達生詞,句型都值得留意,通過不斷聽和唱,記憶會很深刻。這裡就不舉例。

還有,歌的主題,包括歌手的背景,都是深入學習的方向。Macklemore的same love就是一首非常好的已同性戀為題材的歌曲,態度鮮明,又能引起巨大反向。

學完一首歌,請把有用的乾貨全部摘抄下來,慢慢的,不經意間,你就累積了很多。

003.跟著復讀反覆操練這一句。復讀機還可以放慢播放,模仿就更容易了。

第三步: 練唱和複習:整首歌演唱,唱得過程中,可以注意發音,音變現象;拿出筆記本,重點複習乾貨,溫故而知新。

PS:學歌最痛苦的事是重複,重複多到不再是一種享受(看電影學英語也是如此)。聽一首歌久了,你一定會有切歌的衝動,如果說服你不要切,就是傻X樣地自虐。

解決方法是:同時學幾首歌,這樣就可以在吉首歌的範圍內切換了。

希望老鐵能夠根據自己所在級別(一般先從中級開始),按照上面三大步,從英語歌中獲得更多收穫。

最後,老鐵們最喜歡的英文歌有哪些呢?最有感覺的歌詞有嗎?請留言告訴G哥吧。


推薦閱讀:

You are funny 可不是你很有趣?這樣夸人,小心對方跟你急!
學習英語,習慣重於興趣
一句話翻譯分享(醫學類)(4)
英語學習三原則 Metisfess
告密告狀 tell on -- LMDTT

TAG:英語 | 執行 | 英文 |