快跟著華數學英語       錢江晚報

陳世超

　　臨近七月，杭城即將迎來一年中最炎熱的季節。而今年暑期末，杭州各類國際文化的交流活動也是尤為豐富。屆時，大量的中外貴賓將匯聚杭州，共襄盛舉。作為東道主的杭州市民，沒有好的英語口語可不行。

　　如果你也有心加入到會議志願者這支熱心的隊伍中來，又擔心自己的口語水平不夠好，不妨關注華數互動電視、華數TV網、手機電視、互聯網電視、求索紀錄頻道等各平台。

　　近期，這些平台將推出多檔針對國際大會好聽、好看、好玩的英語類節目，幫你輕鬆學英語，大方做主人。

　　想學什麼你來定

　　實用才是硬道理

　　有很多自認為英語水平不錯的小夥伴可能有這樣的經歷：明明學得不錯，可真的遇到了外國友人，卻頓時語塞。

　　誠然，好的英語基礎很重要，但提升還是來自於日常的交流。目前，各類話題徵集活動已全面拉開。如果你有想了解，想練習的話題可以通過微信發送到華數集團微信公眾號。華數將對徵集的話題進行收集篩選，把大家最為關注的話題做成好玩又實用的節目，供學習參考。

　　無論是「我是杭州人我來做介紹」、「去西湖怎麼走」、「WIFI密碼是多少」這樣頻率頗高的對話，還是「公共自行車不要錢」、「可用現金、刷卡或者支付寶」等溫馨提示，亦或「網路海淘」、「減肥是女人的終身事業」類似的熱點話題，只要你想學，就能有收穫？

　　老虎老鼠傻傻分不清楚

　　奇葩路標翻譯大家做主

　　作為國際化的旅遊都市，杭州每天都要迎接大量的中外遊客。路邊街頭自然也少不了中英雙譯的指示牌。不過，許多細心的市民發現有些標牌的翻譯真的是讓人丈二摸不著頭腦。如果你發現了這樣匪夷所思的指示牌，也可以通過華數集團微信公眾號聯繫，我們將聯繫相關部門及時糾正。

　　說好「哈嘍」迎外賓

　　小導遊為杭添光輝

　　為了提升杭州市民的文明素質，向世界展現杭州獨特的精神風貌，獻禮建黨95周年，華數TV自製團隊策劃製作了《跟悟空學英語》節目，幫助杭州市民快速提升英語水平，更好地向外國友人介紹杭州，更地道地使用英語溝通交流，打造「現代、文明、開放、友善」的杭州市民形象，架起杭州和國際接軌的橋樑。

　　華數傳媒內容製作部策劃自製了一檔「喜迎G20全民學英語」的系列節目《跟悟空學英語》（節目英文名：ShallWeTalk），顛覆了傳統啞巴式、死記硬背的英語教學方式，開啟了「用情景劇教英語」的新鮮模式。

　　節目的兩位主人公是：老外」悟空」和中國學生」Suzy」。

　　悟空初次來到杭州，得到了Suzy的熱心幫助，兩人成為了好朋友。

　　節目開頭，會由」悟空」和」Suzy」上演一段真實有趣的小情景劇，節目在他倆的情景對話中指出並糾正中國人常犯的一些典型表達錯誤、貫穿教學地道正確的英語口語，讓你一看就懂、一學就會。

　　節目還結合了「PAPI醬」、「《太陽的後裔》」等熱門社會話題進行實用對話的設計，讓你活學活用立馬就能開口說，輕輕鬆鬆實現和外國朋友聊天零障礙的夢想。每期節目的最後，會對本期節目的教學點做一個總結，強化正確地道的口語表達、搭配和句型等，讓你學得快更記得牢！

　　《跟悟空學英語》於7月1日上線華數各個平台（華數互動電視、華數TV網、華數互聯網電視、華數手機電視），每天1期。每期大約2分鐘，是你業餘時間碎片時間裡的充電好幫手。記住我們節目的口號：地道口語，悟空教你！

　　更重要的是，華數互動電視「教育」頻道、「華數集團」微信平台還將推出禮品豐富的互動活動。

　　方法一：用戶進入登錄華數互動電視「教育」頻道，在活動專區連續「簽到」兩天即可參與在線抽獎。

　　方法二：關注「華數集團」微信，將活動微信轉發至朋友圈，並截圖發送後台，就有機會贏取大獎。

　　另外，針對廣大中小學學生的語言水平，華數互動電視適時推出了「練好魅力口語，爭做杭城小導遊」專題節目。

　　在這裡資深名師將為「小主人們」提供豐富有趣的多媒體互動課程，並根據場景將其分為「美食篇」、「遊玩篇」、「購物篇」等篇章，傳授青少年關於美食分享、出行指路、景點介紹等日常口語及國際會議相關高頻辭彙。

　　中國文化多奇妙

　　求索頻道有門道

　　華數求索紀錄頻道除了擁有像《荒野求生》、《跟著貝爾去冒險》、《流言終結者》等知名欄目，擴版後的求索紀錄頻道更是根據不同觀眾對節目的喜好，分為「求索紀錄」、「求索生活」、「求索科學」、「求索動物」、「求索旅行」、「求索動力」六大板塊。據了解，該頻道可24小時為用戶提供包括自然、科技、歷史、探險、文化、軍事、汽車、時尚、育兒等在內的諸多領域節目。

　　尤其值得一提的是，觀眾在求索紀錄頻道觀看海量精彩視頻節目的同時，也將聽到最為純正的英語。

　　同時，求索頻道中還有許多介紹中國本土文化的人文類節目。

　　有興趣的觀眾不妨提前鎖定華數求索紀錄頻道，跟隨鏡頭感受一下「中國通」眼中的中國文化魅力。

浙江日報報業集團主辦　|　? 浙江日報報業集團版權所有　版權聲明　|　關於浙報
推薦閱讀：