鐵嘴米歇爾：揭美國第一夫人一個人贏了一個黨

評論郵件糾錯2014年03月29日14:40 來源：重慶時報

米歇爾演講照片

　　實習生 林逸飛

　　從北卡羅來納州的夏洛特到北京，無論是時代體育場，還是北京大學，鐵齒銅牙的米歇爾，憑藉滔滔不絕的口才，正成為「奧巴馬前面的女人」。

　　「我聽到了米歇爾的召喚」

　　「夏洛特，終於到了！」

　　2012年9月2日這天，35歲的家庭主婦蘇珊娜在社交網站上寫道。

　　她不是一位熱衷於政治的人。她有兩個孩子需要照顧，還得為下班回家的丈夫準備晚餐。

　　不過這次，她乘坐飛機，又轉乘汽車，從俄亥俄州的克里夫蘭，來到北卡羅來納州的夏洛特。

　　在兩天以後，美國民主黨的全國代表大會，將在北卡羅來納州的夏洛特舉行。現在，兩位總統候選人奧巴馬和羅姆尼的「驢象之爭」正在如火如荼地上演著。

　　蘇珊娜所在的俄亥俄州和北卡羅來納州一樣，都是「搖擺州」—她們既不是民主黨的粉絲，也不是共和黨的盟友。

　　這些州的選票格外重要，是民主黨和共和黨的「必爭之地」。

　　這是奧巴馬執政的第四年。美國還沒有從金融危機的重創中回過神來，大家也為奧巴馬的醫改政策吵得不停歇。

　　一切的情景都還不明朗。

　　「不過，我聽到了米歇爾的召喚。」蘇珊娜說，「我們都是妻子和媽媽，她知道什麼是我們想要的。」

　　「我覺得米歇爾會帶給我們希望。我們專程趕過來，就是為了能夠聽到她的演講！」來自馬里蘭州的約翰，手裡舉著「再干四年」的牌子。

　　「黃牛票」也已經脫銷

　　9月4日，天空有些不作美，淅淅瀝瀝的雨下個不停。

　　就在上午，時代·沃納體育場周圍，已經水泄不通。CNN說，晚上的集會已經一票難求，甚至「黃牛票」也已經脫銷。

　　四天前，共和黨的代表大會召開。

　　共和黨總統候選人羅姆尼的太太，安·羅姆尼，這位舉止端莊、能言善道的女士，深情回顧了和羅姆尼43年的婚姻生活：

　　他們在高中舞會上一見鍾情，由初戀情人結為夫妻，共同哺育5個兒子。尤其是她患乳癌後，羅姆尼守候左右，不離不棄的忠貞，令在場的女性為之動容。

　　要想成為總統夫人，演說，是必備技能。

　　大家都在議論，米歇爾如何才能「絕地反擊」？

　　時間差不多了。時代·沃納體育場內，台下的人搖旗吶喊、掌聲雷動。

　　米歇爾身著一身亮眼的粉紅色長裙出現了，還有那標誌性的強壯肱二頭肌。

　　有網友開玩笑說，這個叫做「美國力量」。

　　機關暗布，「四兩撥千斤」

　　在時代·沃納體育場的這篇演講，叫做《希望不死，永存鬥志》。

　　米歇爾的任務是給奧巴馬拉票。不過，她沒聊政治，沒談選舉，只說奧巴馬和女兒的關係，說自己和丈夫的戀愛經歷，說家庭的奮鬥史。

　　這篇25分鐘的演講，情理兼備，機關暗布，可謂「四兩撥千斤」。

　　米歇爾說到奧巴馬和女兒時，她說：「他依然每晚都會坐下來陪我和女兒們吃晚餐，耐心地回答她們關於新聞事件的問題，並為中學生間的友誼問題出謀劃策。」

　　一位溫情父親的形象躍然出現。米歇爾深知，「家重於國」，這是美國傳統的觀念。一位稱職父親的力量，要遠遠大於一位風風火火的總統。

　　這還順帶反駁了一下羅姆尼—他曾批評奧巴馬，說他「不花時間說國事」：你看，奧巴馬連吃飯時間都在和女兒「聊新聞，商國事」呢。

　　說到家庭，健康和醫療問題不得不提。

　　米歇爾說：「我們的祖父母們應該能夠負擔自己的醫藥費用……我們的孩子生病時必須能夠去看醫生……而且，在這個國家裡，沒有人應該因為一場意外或疾病而破產。」

　　米歇爾正在為奧巴馬的醫改做廣告呢。

　　2010年奧巴馬簽署的醫療保險（放心保）改革法案備受爭議，支持者和反對者人數相當。這也是這次選舉中，驢象兩黨火力最集中的地方。

　　米歇爾這個廣告打得溫情脈脈，又不露痕迹：來支持奧巴馬吧，支持醫改吧，看在祖父母和孩子的面子上吧。

　　英國《衛報》將米歇爾和奧巴馬的戀愛故事稱為「芝加哥愛情故事」，米歇爾動情地說：「我們是那麼年輕，那麼相愛，又是那樣的負債纍纍。」她甚至提到了奧巴馬當時開來接她的那輛破車。

　　米歇爾的意思再明顯不過：你們看吧，我們也是你們中的一員。不是出身富貴之家，父母想盡各種辦法為我們籌集學費，我們還得償還學生貸款。

　　這也是大多數美國人面臨的窘境。所謂感同身受，米歇爾一句話，拉近了這個「第一家庭」和美國千千萬萬普通家庭的距離。

　　「美國夢」，也是米歇爾演講中出現頻率最高的詞。

　　她在演講結束的時候說，「相信在這裡，在美國，只要你願意為之努力，就一定會比現在更好」。

　　話音未落，觀眾歡呼、尖叫、流淚、擁抱。「再來4年」的歡呼聲已響徹會場。

　　出身談不上「中產」的家庭，父親患病，靠著父親微薄的薪水和助學貸款，念到了美國頂尖的大學，然後一步步高(002251,股吧)升，成為美國「第一夫人」。「美國夢」的代表，不就是米歇爾本人嗎？

　　如此卓越的口才，怪不得美國前總統柯林頓說，我要選能和這樣的女人結婚的男人當總統。

　　一個人贏了一個黨

　　這段演講在全國範圍內掀起軒然大波—

　　推特數據顯示：米歇爾演講結束時每分鐘就出現2.8萬條推文，是羅姆尼在共和黨大會演講結束後的2倍。

　　第三方在線視頻分析公司Visible Measures提供的數據顯示：3天之內，米歇爾的演說視頻被觀看了260萬次。而在相同時長的周期內，受歡迎程度排名前十的共和黨人演說加在一起只吸引了210萬人。

　　「從來沒有聽到過一位第一夫人發表如此精彩的演講。」CNN媒體人在推特上說。

　　《紐約客》的專欄作家約翰·卡西迪撰文驚呼：「新奧巴馬」！

　　他說，「她扔掉了過去三年半里一直披在身上的家庭主婦的外衣，憑自身之力成為一個大人物。」

　　內華達大學法學教授安·麥金利更直言：「當我聽到她的演說時，我的念頭是："哇，她將來可以成為極好的總統候選人。"

　　「四兩撥千斤」，是米歇爾口舌之術的精華所在。

　　政治化為閑話家常，且不忘順便給丈夫捧個場，這是米歇爾的了不起的才能。

　　米歇爾才是 「最耀眼明星」

　　其實在奧巴馬初次參加總統競選時，大家已經意識到，米歇爾具有非凡的政治才能。

　　2006年，在最初的幾場預選之後，柯林頓夫婦發表言論，認為奧巴馬是政治菜鳥，沒有經驗管理整個國家。

　　米歇爾第一次在公共場合作出了反擊。

　　她反嗆，既得利益者面對改革挑戰時，任何事都能成為他們反對改革的理由—

　　「在2004年，奧巴馬競選國會參議員時，他們說，他太年輕，太沒有經驗，皮膚太黑，名字太古怪。但他們都說錯了。他們現在又這樣說。」

　　柯林頓夫婦對此相當尷尬，無言以對。

　　米歇爾時常妙語連珠，為奧巴馬競選提供了不可忽視的幫助。

　　2004年競選參議員成功後，奧巴馬曾經公開宣布，米歇爾才是 「最耀眼的明星」。

　　這就是鐵齒銅牙的米歇爾。

　　演講與政治

　　1 100多年前，澳大利亞第二任總理迪金靠演講拉開國家獨立的序幕。

　　2 二戰期間，英國首相丘吉爾的抗戰演講曾讓他在英國下議院獲得381票對0票的絕對支持。丘吉爾曾被列為近百年來世界最有說服力的八大演說家之一。

　　3 面對緋聞，美國前總統柯林頓靠及時的國情咨文演講打了個漂亮的「翻身仗」。

　　4 在堅持了24年的街頭演講後，野田佳彥當選為首相。

　　5 39歲的卡梅倫2005年時在無人看好的情況下，以出色的演講一戰成名，成功當選英國保守黨黨首。他那次20分鐘富於激情的脫稿演講被英國人贊為「夢幻般的特技」。

推薦閱讀：