二戰中的斯堪的納維亞：「元首發飆了！」

這是一次閃電式襲擊：1940年，希特勒的德意志國防軍在短時間內佔領了丹麥和挪威。在那次大規模軍事行動中，所有兵種有史以來首次同時挺進作戰。然而，淪陷區的軍民很快便開始反抗，最終把納粹的勝利變成了一場侵略者的噩夢。這是一次閃電式襲擊：1940年，希特勒的德意志國防軍在短時間內佔領了丹麥和挪威。在那次大規模軍事行動中，所有兵種有史以來首次同時挺進作戰。然而，淪陷區的軍民很快便開始反抗，最終把納粹的勝利變成了一場侵略者的噩夢。作者：曼弗里德·埃爾特爾【譯註：文章所配小圖出處為「普魯士文化遺產基金（PREUSSISCHER KULTURBESITZ）」】3特拉沃克（Telav?g）是一個風光秀麗的漁村。它位於挪威西海岸，卑爾根市西南側的索特拉島（Sotra）上。這裡的景色簡直就是一幅美崙美奐的田園風光畫，彩色的木屋靜靜地躺在鬱鬱蔥蔥的山地前，波濤起伏的北大西洋毫不吝嗇地向人們展示著它憂鬱的深藍。來自世界各地的垂釣者都對這裡物產豐富的漁場讚不絕口：如夢幻一般的群島點綴在水深只有80米的海域，而大西洋鱈魚，青鱈和黑線鱈都在這片海域安家。在第二次世界大戰中，這片風光迤邐的土地卻成為了當地居民，甚至是挪威國家榮譽的一場夢魘。由於這裡地處陡峭崎嶇的峽灣外緣，人們與大陸隔絕，但卻可以從海上得到英國的支援，所以優越的戰略位置使它成為一個納粹反抗組織的秘密據點。在此，補給可以長時間近乎不間斷地被運上岸，而難民同樣也能不受阻礙地向海外撤離，這一切一直持續到了1942年的4月26日。在這天早晨，蓋世太保突然闖進了村中的一間房舍。這裡住著兩個 「靈格連」反抗組織戰士，他們之前才從英國回來。雙方立即交上了火。卑爾根地區蓋世太保頭子，黨衛軍少校格爾哈德·拜恩斯和他的副手亨利·博特拉姆在槍戰中身亡，而地下反抗組織成員安奈·瓦爾盧姆也被打死。【譯註：「靈格連」即挪威獨立第一連，二戰期間挪威的地下反抗組織。】四天後，黨衛軍又捲土重來。這次率隊的是拜恩斯的朋友，「帝國專員」約瑟夫·特爾博文。整個村莊被夷為平地。這群納粹的黨羽炸沉，燒毀了所有漁民的房舍。所有居民的財產都被付之一炬。蓋世太保逮捕了所有年齡在16歲與60歲之間的男性，並把他們投入薩克森豪森集中營。而在紅十字會長達數周的斡旋下，婦女，兒童和老人才最終被釋放。這次事件中共有268人喪生。特拉沃克對於挪威人來說，就像是黨衛軍在利迪策（Lidice）和奧拉杜爾（Oradour）進行的屠殺對於捷克人和法國人一樣讓人無法遺忘。只是在歷史書里，這個位於北部（歐洲）的小村莊，並沒有像其他那些遭遇過納粹暴行的地方一樣被大書特書。早在1940年4月9日，這次慘案發生兩年之前，德軍便把鐵蹄踏入了丹麥和挪威。只要佔領了這兩個國家，德國就可以更好的控制住斯卡格拉克海峽和北大西洋，而且這樣一來，德國將可以保障自己與挪威北部和瑞典之間的鐵礦石供應線，使其不受英國人騷擾，另外，德國還有望提高丹麥農產品的進口量。戰略上的種種考量，再加上對於外界大量物資的需求，促使希特勒最終下達了侵略兩國的決定。突襲丹麥和挪威的「威瑟堡行動」（Weserübung）是「到那個時候為止最為現代的戰略行動，」北歐史專家弗里茨·佩特里克這樣描寫道。有史以來，三個軍種——海軍，陸軍和空軍——同時全方位地在戰爭進程中協同行動。但是納粹德國在佔領區實施的政策卻是有很大差異的。在丹麥，納粹沒有廢除當地憲法，而且保留了國王克里斯蒂安十世，政府和甚至包括警察在內的幾乎所有行政機構。丹麥軍隊也沒有被繳械。只是國家的最高層被數十個德國的行政官僚和外交官所掌控。正如後來的「德國全權代表」維納?貝斯特所說，這是一種「同盟式的行政」，它甚至允許自由選舉：1943年5月23日，丹麥公民選舉出了他們的集體（/聯合）政府，其中社民黨佔了最大份額（大約45%），丹麥納粹黨則擁有2.1%的席位。這個政治試驗造成的顯著結果是，丹麥向德國的農產品輸出量在兩年內從23%提高到1941年的75%。而且它從根本上就有別於「帝國專員」特爾博文在挪威推行的「鐵腕政策。」在那裡，德軍用了兩個月的時間才成功使得挪威和聯軍後撤防線，而為了其中一些乏善可陳的小勝利，德國人付出了慘重的代價。在奧斯陸灣，進攻艦隊的旗艦，下水不久的「布呂謝爾」重型巡洋艦被挪威人擊沉。在卑爾根海域，巡洋艦「格尼斯堡」被英國飛機炸沉；在納爾維克海域，14艘驅逐艦中的10艘也遭遇同樣下場。6月10日淪陷以後，整個挪威還依然處於戰爭狀態。國王哈康八世以及挪威政府流亡英國，並拒絕與希特勒進行任何形式的合作。針對德軍，挪威和英國的敵後行動小組在難以接近（和集結）的海岸地帶從事破壞和抵抗活動。1940年夏天，挪威人被命令交出所有的家用收音機。最後，總共有五十萬部收音機被上交，這個數字遠遠高於官方的收音機註冊數。但這仍然不足以切斷挪威通過BBC與自由世界的聯繫。在納粹爪牙維德孔·吉斯林（Vidkun Quisling）的傀儡政府統治下，挪威人民對於佔領者的反抗變得越來越激烈。早在1941年9月初，奧斯陸50個工業部門的二萬五千名工人就舉行了反對納粹統治的罷工。1941年冬天，丹麥的局勢也開始發生變化。破壞行動，罷工和遊行也多了起來；所謂「Stikker」，即為德國人通風報信的人也被相繼剷除。1943年7月底，（針對德軍的）襲擊數增加到了每周20多次。8月19日，一群人在歐登塞把一個德國軍官毆打致重傷，貝斯特不得不親自到柏林向元首彙報情況。在元首官邸，帝國外長約阿希姆·馮·里賓特洛甫這樣告誡他：「元首發飆了！」德軍在1943年8月29日改變戰略方針，解除了丹麥軍隊的武裝。丹麥已經受到限制的國家主權被徹底廢止。佔領者這一看似溫和的施政模式也以失敗告終。侵略者偽善的面具終於被撕破，對此，人們在私下都歡欣雀躍。【譯註：原句直譯過來——這個模式（把丹麥）從「（德語的）模範受保護國」變成了「（丹麥語的）模範受保護國」。】（不久，）丹麥海軍駛著大批的艦船逃到了瑞典，而其中帶不走的都被他們鑿沉了。而在這期間，當地的漁民做出了最令人欽佩的英勇壯舉。與很多自告奮勇的人士一起，他用自己的舟船將大約七千名丹麥籍猶太人轉移到了瑞典，讓他們躲過了納粹魔爪。整個行動從1943年10月2日的夜晚開始耗時一周。這是「整個『（猶太人問題）最終方案』歷史上一個絕無僅有的事件，」 納粹研究專家赫爾曼·懷斯這樣寫道。最終，只有284個猶太人不幸落入納粹手中。這個救助行動在大屠殺期間能夠成功，主要歸功於一個德國人。這個經驗豐富的海運專家，喬治·杜克維茨，任職於哥本哈根德國公使館。他一開始就從貝斯特本人口中獲悉了迫在眉睫的驅逐（猶太人）計劃，於是他提醒了他的丹麥朋友。部分營救船隻是在德國哨兵眼皮底下駛離海岸的。「他們似乎有意在旁邊冷眼觀望，」88歲的瑪麗安·雅阿莉最近回憶說。她目前定居在以色列北部的尼奧特·摩爾德查集體公社。對於這次意外的成功行動，「最終方案」的負責人阿道夫·艾希曼（Adolf Eichmann）顯得很惱火。他在1961年耶路撒冷的審判過程中還說過：「（在猶太人問題上，）沒有哪個國家比丹麥給我們製造更多了的麻煩。」
推薦閱讀：