ｙ、ｗ的拼寫規則

　　《漢語拼音方案》對ｙ、ｗ的使用，做了以下規定：

　　1．ｉ領頭的韻母，前面沒有聲母時，要用ｙ開頭， 可分為改寫和加寫兩種情況：

　　如果i後面還有別的母音，就把i改為ｙ。例如：

　　ia--ｙa（牙） ie--ｙe（也） iao--ｙao（要） iou--ｙou（優）

　　ian--ｙan（煙） iang--ｙang（央） iong--ｙong（用）

　　如果i後面沒有別的母音，就在i前面加寫ｙ。例如：

　　i--ｙi（衣） in--ｙin（音） ing--ｙing（英）

　　2．ｕ領頭的韻母，前面沒有聲母時，要用ｗ開頭， 可分為改寫和加寫兩種情況：

　　如果ｗ後面還有別的韻母，就把ｕ改寫為ｗ。例如：

　　ua--ｗa（蛙） uo--ｗo（我） uai--ｗai（歪） uei--ｗei（為）

　　uan--ｗan（萬） uen--ｗen（溫） uang--ｗang（王） ueng--ｗeng（翁）

　　如果ｕ後面沒有別的母音，就在ｕ前加寫ｗ。例如：

　　ｕ—ｗｕ（屋）

　　3．ü領頭的韻母，前面沒有聲母時，也要用ｙ開頭。不論ü後面有沒有別的母音，一律要在ü前加寫ｙ，加ｙ後去掉ü上的兩點。例如：

　　ü--ｙu（魚） üe--ｙue（月） üan--ｙuan（元） ün--ｙun（雲）

　　使用ｙ、ｗ主要是為了在連寫時使音節的界限清楚，另外，以i、u、ü 開頭的零聲母音節，拼寫時以ｙ、ｗ開頭，更接近實際讀音。

推薦閱讀：