第二眼就愛上 | 除了豐島小豆島，還有這4座秋季限定島，帶你深入瀨戶內海的舊時光【贊那度旅行】

日本攝影師杉本博司的「海景（Seascapes）」系列曾讓很多人感動。當你親身站在世界各地的海平面前，流動的大海與永恆的時間合二為一。這是每個人一生中一定要看一次的作品。

▲「海景」杉本博司

這其中也包括瀨戶內海。今年11月初剛剛全面結束的瀨戶內國際藝術祭，讓這片位於本州、九州、四國之間的日本最大內海火了一把。這裡散布著大大小小500多座島嶼，而藝術祭則在其中12座島上舉行，自然之美與人造之美在這裡統一。

你或許已經讀過了一大波小豆島、直島、豐島相關的文章，的確，在那裡你將瞻仰安藤忠雄、妹島和世、Olafur Eliasson和James Turrell的作品。但今天介紹的這4座小島，只在秋季展中用作展覽場地，是名副其實的「秋季限定」藝術島嶼。

1

栗島

Awashima

12

簡介

雖然栗島幾乎位於瀨戶內海的正中間，但在國際藝術祭上，這裡卻只佔據西邊一隅。栗島的形成來自於3座小島相連，現在島上居民大概有300多人。漫步其上，宛若昭和時代的風景映入眼帘，時間彷彿停滯。

秋天是栗島最美的季節。夜晚，星光、街燈，和海邊螢火蟲發出的亮光相互輝映。也許正是為了讓我們看到這樣美麗的風景，藝術祭才只在秋季徵用這座小島。

12

藝術

1 | 漂流郵局

漂流郵便局

by 久保田沙耶

漂流郵局始於2013年，這裡原本是一間廢棄郵局，後來部分被藝術家久保田沙耶修復改造成現在的樣子。漂流郵局接受所有地址不詳且無法退回的信件和明信片，在這裡，過去、現在、未來三者重疊。

在漂流郵局，你可以閱讀每一封沒有被寄到的信和明信片。它們有的寫給死去的親人，有的寫給即將出生的孩子，還有的寫給無疾而終的戀愛和未知的國度。假如你覺得有哪一封信像是寫給你的，你也可以把這封信帶回家。

郵局局長是原栗島郵局局長，中田勝久。他和藝術家本人偶爾也會出現在郵局裡，可以去那裡偶遇哦！如果你也希望自己的信件被收錄在漂流郵局裡，只要按照下圖中的地址寫信即可。

網址：missing-post-office.com

2 | 思考的輪廓

思考の輪郭

by Esther Stocker

在原栗島幼兒園的建築里，義大利藝術家Esther Stocker用黑白兩色的線條和形狀重新布置了內里。極其摩登的樣子與小島那古舊的風景居然也能和諧共處。

Stocker將不同線條和不同的形狀，與建築物曾經的功能，即幼兒園所結合，身處其間，你是不是也能感受到孩子們不受拘束的思考方式呢？可能在栗島，所有人都會變得懷舊。

3 | 離開的孩子們的歌

過ぎ去った子供達の歌

by Mounir Fatmi

與「思考的輪廓」相呼應的，是在一所被廢棄的小學裡誕生的「離開的孩子們的歌」。摩洛哥藝術家Fatmi將廢棄的銅雕像搬到操場中，並在教室里添加更多藝術創想：停止在下課時間的掛鐘、整齊擺放的書包......在這所小學裡，你可能也會忍不住緬懷起自己的童年時光。

2

伊吹島

Ibukijima

12

簡介

位於栗島下方的伊吹島雖然很小，但卻有著優美的風景和許多人見人愛的萌貓咪。也對，畢竟這裡的特產是一種叫做「伊吹煮干」的小魚乾。此外，烏冬面、捕魚業、伊吹方言，都是這座小島的特色之處。

伊吹島的人口下降相對嚴重，自1995年來幾乎下降了50%，現在的居民只有500多人。而瀨戶內國際藝術祭正為這座小島帶來越來越多的遊客。在不少廢棄的房屋前，你都能看到歡迎人偶。

12

藝術

1 | 極限 / 水滴打破伊吹的寂靜

限界 / 伊吹の靜けさ打つ水の音

by Wilfredo Priedo

古巴藝術家Wilfredo Priedo的這兩件作品就探討了伊吹島的人口下降問題。「極限」將一株植物放置在一棟廢棄房屋的中間，而植物本身已生長到天花板的高度，達到了所謂的「極限」。

「水滴打破伊吹的寂靜」則散布在島上各個地方：不一樣的花朵/植物在各個荒蕪的角落裡生長，大自然的堅韌與生命力表露無遺。即使某一天人類消失了，自然也將繼續寵愛這座小島。

2 | 伊吹島漂流的傳說

伊吹島ドリフト伝説

by contact Gonzo

世世代代的伊吹島民們都將小摩托車作為交通工具，因此藝術家收集了許多與此相關的信息，並製成錄像。在觀看完錄像後，你還能親身體驗在島上騎摩托的感覺，據說這個模擬遊戲還是挺難的。

3

本島

Honjima

12

簡介

要想一睹古時日本的風貌，那就去本島吧。這座小島位於瀨戶大橋邊，過去曾是著名的水師根據地。現在，島上多處珍貴的古寺成為遊客前來拜訪的理由之一。許多建築物風格古樸而傳統，仍然保有江戶時代的面貌。春天時，瀨戶大橋邊還是賞櫻的絕佳去處。

12

藝術

1 | 編織天空

そらあみ<島巡り>

by 五十嵐靖晃

在以漁業著稱的瀨戶內海小島上，如何編製漁網是一門藝術。五十嵐靖晃就找來專家在本島上巡迴教授如何製作漁網。春天時，這些漁網被縫在一起，懸掛在藝術祭的春季限定小島——沙彌島上。而秋季時，它們則移師本島。透過這些五顏六色的漁網，遊客們可以觀察海水在一天中不同時刻的不同變化。

2 | 咸臨之家

咸臨の家

by 眞壁陸二

幕府末期，日本製造了第一艘成功橫渡太平洋的「咸臨丸號」，而當時的船員便來自本島水師——鹽飽船家。橫井章太郎是「咸臨丸號」上的一名船員，現在，藝術家將他出生的這棟房子變成了一件藝術品。

用日本傳統隔扇畫的手法在窗戶上畫上本島風景和海上航行的故事，這些鮮亮的色彩被地上的水面所包圍，向章太郎訴說我們這個時代的瀨戶內海。

4

高見島

Takamijima

12

簡介

高見島可能不是那種聽起來就讓人心動的小島，但當你踏上這座以岩石和陡坡聞名的島嶼上時，你將體驗到瀨戶內海那明亮的顏色與元氣滿滿的能量。這座小島是藝術祭中島民最少的小島，連100人都不到，這個數字每年還在下降。

得益於這兒與眾不同的風景，系列電影《寅次郎的故事》也曾來這裡取景。對了，打算看完全島9件藝術品的人，別忘了穿雙舒適的鞋子，應對這兒的上下坡路。

12

藝術

1 | 內海陽台

海のテラス

by野村正人

藝術祭期間，這座「內海陽台」在高地上搭起，遊客們可以在這裡吹著海風，一品藍色的瀨戶內海海景。但這裡不僅只是觀景台，還是一家義大利餐廳。餐廳選用高見島上的當地蔬菜和魚類，讓客人在視覺和味覺上都能享受一頓盛宴。

2 | 時間陷落

時のふる家

by 中島伽耶子

藝術家中島伽耶子今年在高見島上的兩件作品都與光有關。「時間陷落」將海港邊的一棟老房子變成光的世界。當外界的光線透過牆上的洞照射到房子里，將會被玻璃板反射，照亮整棟屋子。

3 | 漂浮花園

たゆたう庭

by 山本基

山本基用鹽製作出這件精美絕倫的藝術品。鹽，不僅是海邊日常生活中不可缺少的一部分，也是葬禮儀式上常見的元素。這件作品讓人想起海上的潮汐，而螺旋形狀則象徵著重生與永恆。

推薦閱讀：