處方里的中藥別名、慣用名（1）

中藥的名稱以《中國藥典》所載的為正名，其餘由於文獻、地域差異、書寫習慣不同的名稱為「別名」「常用名」「慣用名」。

一、解表葯

品 名 處方別名

麻 黃 西麻黃，草麻黃、木麻黃、龍沙，狗骨

桂 枝 川桂枝，桂枝尖、桂枝木、桂木、柳桂

生 姜 姜

羌 活 川羌活，西羌活、羌青、黑葯

荊 芥 荊芥穗，芥穗、假蘇，四棱桿蒿

蔥 白 蔥莖白，蔥白頭

防 風 風肉、屏風、銅芸、百枝、水風，蘇風

辛 夷 辛夷花，木筆花，迎春，辛矧、春花

細 辛 北細辛，遼細辛，小辛，獨葉草，山人蔘

藁 本 西芎，地新、香藁本

白 芷 芳芷、川白芷，澤芳，香白芷

香 薷 香菇，細香薷，香菜，西香薷

紫蘇葉 蘇葉，紅紫蘇

紫蘇梗 蘇梗，紫蘇桿

胡 荽 胡菜，芫菜、滿天星

牛蒡子 大力子、鼠粘子、牛子、惡實，大牛子、黑風子

薄 荷 蘇薄荷，雞蘇、昇陽菜、夜息香，卜荷、南薄荷

桑 葉 冬桑葉、霜桑葉，雙葉，鐵扇子

菊 花 川菊，懷菊，甘菊，金菊，葯菊

葛 根 甘葛、粉葛、葛麻茹，葛子根

升 麻 綠升麻，黑升麻，空升麻、周麻

柴 胡 茈胡、茹草、柴草

蟬 蛻 蟬衣，枯蟬，蟲退，蟬殼

蔓荊子 萬京子，荊子、萬金子、蔓青子

浮 萍 水萍，浮萍草、田萍，水白、水蘚、水簾

二、清熱葯

品 名 處方別名

石 膏 石羔、軟石膏，細石，白虎，冰石

梔 子 山枝，枝子、紅梔子、梔子仁、蘇梔子，江梔子

知 母 知母肉，肥知母、連母、穿地龍、芪母，苦心

蘆 根 葦根，蘆通、順江龍，甜根子，蘆茅根

夏枯草 夏枯球、夏枯花、乃東、棒槌草，鐵色草

淡竹葉 竹葉門冬青，迷身草、淡竹米，竹葉麥冬

鴨跖草 雞舌草，耳環草，水竹子、竹葉水草，竹葉菜，藍花草

寒水石 凝水石，白水石

天花粉 花粉，瓜蔞根，栝樓根，瓜樓根

黃 連 王連、支蓮、川連，元連、雅連

黃 柏 川柏、黃檗，檗皮，元柏、檗木

黃 芩 子芩、條芩。元芩，經芩，腐腸，淡黃芩

小 櫱 子櫱，三顆針，山石榴

龍膽草 膽草、龍膽，地膽草

苦 參 苦骨，川參、牛參、鳳凰爪

十大功勞 土黃柏、功勞葉

秦 庫 北秦皮，苦秦皮，芩皮，秦白皮，蠟樹皮

金銀花 雙花，忍冬花，銀花、蘇花、二花、二寶花

連 翹 連翹殼，旱連子、空殼，連召，元召

貫 眾 貫仲、貫節、葯渠、伯葯、鳳尾草

蚤 休 七葉一枝花、重樓，草河車，三層草

大青葉 大青，青葉、淡婆婆根

穿心蓮 一見喜，欖核蓮，苦草，日行千里、四方草

紫花地丁 地丁，地丁草

蒲公英 黃花地丁，鬼燈籠，黃花苗，奶汁草

白蘚皮 北蘚皮

金蕎麥 天蕎麥，五毒草、開金鎖

白 蘞 白蘞根，白根，見腫消、貓兒卵，鵝抱蛋

虎耳草 滴耳草，石荷葉，老虎耳，天荷葉，絲棉吊梅

敗醬草 敗醬、苦苴

紅 根 見血飛、長蟲包穀

魚腥草 蕺菜、菹子，狗貼耳，奶頭草、臭菜

土茯苓 仙遺糧，冷飯糰，土苓、過山龍、奇糧

杠板歸 三角草，蛇見怕，蛇倒退，河白草、刺犁頭

馬齒莧 長命莧，馬齒草，長命菜、五行草，長壽菜

白頭翁 野丈人，白頭公

翻白草 雞腿兒，胡雞腿，土萊、綺角草

鐵 莧 海蚌含珠，血見愁、半邊珠、鳳眼草，血布袋

千里光 九里明，千里前、黃花草、九龍光、千里及、眼明草

水 蓼 辣蓼草，川蓼，白辣蓼，紅辣蓼

天葵子 千年老鼠屎，散血珠，雞腿

土大黃 吐血草、救命王，鐵蒲扇

律 草 拉拉藤、黑草，五爪龍、葛律草

板藍根 藍靛根，靛根

青 黛 青蛤粉，靛沫花、靛花，蘭靛、建黛

虎 杖 活血丹，陰陽蓮，苦杖、酸湯桿、大蟲丈，斑根

鴉膽子 苦參子、鴉蛋子，鴨膽子

山豆根 黃結、苦豆根

射 干 寸干、烏扇，夜干，扁竹，剪刀草

馬 勃 馬疙，灰菇，炮菌，牛屎茹，地煙、灰包

金果欖 金苦欖、天鵝蛋、九龍膽，雪裡開

忍冬藤 金銀藤

人中自 中白，千年冰，尿乾子，秋白霜、溺塹

酸 漿 掛金燈。醋漿、葉下燈，山瑚柳、花姑娘

生地黃 生地、鮮生地、乾地黃，大生地、小生地

玄 參 元參、黑玄參、野脂麻、正馬、重台

牡丹皮 粉丹皮、牡丹根皮、丹皮、丹根

赤 芍 亦芍藥，紅芍藥，京赤芍、臭牡丹根

犀 角 烏犀角、犀角粉、低密、香犀角、犀牛角，暹邏角

紫 草 紫草根、紫丹、紅石根、鴉銜草

地骨皮 骨皮、枸杞根皮，地節

白 薇 香白薇、嫩白薇，龍膽白薇、春草

胡黃連 胡連，割孤露澤

銀柴胡 銀胡，土參，牛肚根，山菜根

青 蒿 香青蒿，野蘭篙、黑蒿，青蒿草，方潰

決明子 草決明、還瞳子，羊角，假綠豆

谷精草 谷精珠，流星草，移星草，佛頂珠

密蒙花 小綿花，疙瘩皮樹花

青葙子 牛尾花子、狗尾巴子

木 賊 木賊草，節節草、無心草、節骨草

夜明砂 天鼠屎，黑砂星、檐老鼠屎

三、溫 里 葯

附 子 黑附片、制附片、天雄，生附片

川烏頭 川烏、烏頭

草烏頭 草烏，竹節烏頭，烏喙，雞毒

干 姜 均姜，白姜

吳茱萸 吳萸，吳於、吳芋，左力

花 椒 蜀椒、川椒，點椒、南椒

高良姜 良姜、小良姜、海良姜

丁 香 公丁香，母丁香，丁子香，支解香、雄丁香

小茴香 茴香、谷茴、小香，西小香

胡 椒 白鬍椒，浮椒、玉椒，古月、白大川

蓽 撥 必發，鼠尾，椹聖，胡椒花

蓽澄茄 山雞椒，畢茄，山蒼子

大茴香 八角茴香、大料、廣大料

肉 桂 紫桂，上肉桂、桂心、玉桂、官桂、安桂

四、瀉 下 葯

番瀉葉 瀉葉，泡竹葉

蘆 薈 盧會，訥會，勞偉

大 黃 川軍、錦紋、將軍，庄黃、生軍，火參，綿紋軍

芒 硝 朴硝，玄明粉，皮硝，風化硝，盆消

巴 豆 巴菽、剛子、巴果，巴米，老陽子，猛子仁，江子

火麻仁 大麻仁、麻仁、麻子仁、火麻子

郁李仁 李仁，郁子，李仁肉

蜂 蜜 石蜜、食蜜，白蜜、蜂糖

蓖麻子 萆麻字、紅大麻子、大麻子

甘 遂 主田、甘澤，鬼丑、腫手花根

大 戟 京大戟、紅芬大戟、下馬仙

芫 花 陳芫花，去水，頭痛花，鬧魚花，銀腰帶

牽牛子 黑丑、白丑、二丑、丑牛子

續隨子 千金子。聯步，千兩金、灘板救

商 陸 易根、當陸、山蘿蔔、水蘿蔔，狗頭三七

五、祛 濕 葯

茯 苓 雲苓，茯苓、松苓

木 通 細木通、萬年藤

豬 苓 野豬食、朱苓、地烏桃、野豬糞

澤 瀉 水瀉，澤芝，及瀉、澤下、川下，天鵝蛋

薏苡仁 苡仁，米仁、薏仁米、薏珠子、芑實，六穀米

赤小豆 紅豆，紅小豆、朱赤豆、朱小豆

半邊蓮 急解索、細米草、蛇啄草

澤 漆 五鳳草、涼傘草，一把傘

冬瓜子 冬瓜仁、白瓜子，瓜子, 瓜瓣

滑 石 滑石粉，飛滑石，脫石

通 草 白通草、蔥萆，花草，通花、寇脫

燈芯草 燈草、白燈草，碧玉草，赤須、水冰心

萆 薛 粉萆薛、百枝、竹木、硬飯糰，赤節，必下

瞿 麥 瞿麥穗，巨句麥、大蘭。巨麥、具麥

篇 蓄 七星草，扁蔓、烏蓼，牛鞭草

石 韋 石蘭，生扯攏、石背柳，石皮

三白草 水木通，三點白、天性草

地膚子 掃帚子，帚菜子、益明、千頭子

冬葵子 葵子，葵菜子，苘麻子

海金砂 海金沙、左轉藤灰

茵陳蒿 茵陳、綿茵陳，臭茵，西茵陳，嫩茵陳

金錢草 白耳草、金錢艾、透骨消、胡薄荷、一串錢、連錢草

漢防己 粉防己、土防己

地耳草 田基黃、雀舌草，香草，合掌草，降龍草

廣防己 木防己

生薑皮 姜皮、生薑衣

薏苡根 米仁根、佛珠根

車前草 車前、蝦蟆衣、豬耳草、地膽頭、黃膜葉

車前子 車前仁，前仁、前子，車前實、鳳眼前仁

藿 香 廣藿香，合香

佩 蘭 蘭草，女蘭、大澤蘭，香草、省頭草

砂 仁 縮砂仁，春砂仁，陽春砂，西砂仁

蒼 術 茅術，仙術，赤朮

草豆蔻 草蔻、大草蔻，偶子、豆蔻、草叩

白豆蔻 白蔻仁、白蔻，多骨

草 果 草果仁，草果子

獨 活 大活，玉活，獨搖草，長生草，獨滑

秦 艽 西秦艽、秦膠，秦爪、大艽，左扭，左寧根

威靈仙 靈仙，能消，風車，鐵杆威靈仙，鐵腳威靈仙

蠶 砂 晚蠶砂，蠶矢，蠶糞，原蠶砂

尋骨風 清骨風

海桐皮 釘桐皮．丁皮，刺桐皮，刺通

桑寄生 寄生，柳寄生，蔦木，寄生草，廣寄生

五加皮 南五加、五加蕻

狗 脊 金毛狗脊，百枝、扶筋，毛犬

續 斷 川續斷，六汗、川斷，龍豆，接骨草

骨碎補 毛薑，猴姜、申姜，石良姜，過山龍

木 瓜 宣木瓜，酸木瓜，鐵腳梨

桑 枝 桑條、嫩桑枝，桑枝尖

伸筋草 石松、寬筋藤、獅子草，獅子毛草

稀薟草 綠薟草，希仙．毋豬油，虎薟

絲瓜絡 絲瓜殼，天羅線，千層樓白花蛇 腹蛇，五步蛇, 嶄蛇烏 蛇 烏蟲、青蛇，烏梢蛇松 節 油松節，松榔頭絡石藤 白花藤，爬山虎，明石、—鬼系腰、雙合草，綠刺海風藤 風藤，巴岩香，老君須，雲霧草老鸛草 五葉草、天罡草，老貫草八角楓根 白龍鬚，白金條徐長卿 消遙竹，別仙蹤，料吊，料刁竹，一枝香，九頭獅子草千年健 千年見，一包針虎 骨 大蟲骨蒼耳子 刺兒果，—野茄，豬耳，遭人頭、刺兒顆，痴頭婆六、化痰止咳平喘葯白附子 獨角蓮，雞心白附白芥子 辣菜子，芥子半 夏 地文，守田，三步跳、地雷公、蠍子草、和姑天南星 南星，虎掌、蛇芋，野芋頭白 前 石藍，嗽葯旋覆花 全福花，伏花，夏菊，金沸花，金錢花、復花皂 莢 牙皂、皂角，大皂角，懸刀膽 星 膽南星貝 母 象貝，大貝，尖貝、浙貝母瓜 蔞 栝樓，地樓，大肚瓜，天瓜、澤巨瓜蔞子 栝樓子，瓜蔞仁竹 茹 竹皮、青竹茹，麻巴，竹二青竹 瀝 竹汁，竹油天竺黃 竹黃，竹糖海浮石 海浮石，水花，羊肚石、海石．浮石，浮水石礞 石 青礞石，金礞石海 藻 烏菜、海帶花，海蘿、鬍鬚泡、玉海草、燈籠藻胖大海 大海、通大海、大洞果，大海子昆 布 綸布、海昆布、面其菜海蛤殼 海蛤、蛤殼枇杷葉 巴葉前 胡 信前胡葶藶子 丁力子、大適白毛夏枯草 金瘡小草、雪裡青，見血清，退血草，葉下紅桔 梗 白葯，苦梗、苦桔梗、大葯杏 仁 苦杏仁，杏子蘇 子 紫蘇子、黑蘇子、家蘇子，鐵蘇子紫 菀 青菀，紫菀茸、返魂草根款冬花 冬花，冬花蕊百 部 九叢根，九蟲根，山百根、九十九條根桑白皮 桑皮、桑根白皮，白桑皮馬兜鈴 馬兜苓、兜鈴，蛇參果紫金牛 平地木、矮茶，映山紅，矮腳草，千年不大鼠麴草 無心草、香茅，佛耳草，黃蒿，毛耳雜，一面青杜鵑花葉 杜鵑、艷山紅 胡頹子葉 胡頹葉，蒲頹葉 曼陀羅 洋金花，風茄花七、理 氣 葯陳 皮 橘皮、貴老，紅皮，桔皮，廣皮、新會皮木 香 廣木香，川木香，雲木香、青木香、五香，蜜香青 皮 花青皮，均青皮，青柑皮，四花，個青，扣青枳 實 江枳實，川枳實，只實厚 朴 川朴，厚皮，根朴、紫油朴香 附 莎草根，香附子，香附米，雷公頭，苦羌頭，三棱草根烏 葯 台烏葯，夭台烏，台烏．烏嘴佛 手 佛手片、佛手柑，五指柑，福壽柑 大腹皮 腹毛，腹皮，檳榔皮，大腹絨，檳棉衣檀 香 白檀香，浴香沉 香 蜜香，沉水香，海沉香、南沉香薤 白 晶頭、野蒜，薤白頭，茭白枳 殼 江枳殼，川枳殼、只殼 川楝子 楝實、金鈴子，苦楝子、川楝肉橘 核 橘子仁、橘米、橘仁，橘子核，桔核、柑核荔枝核 荔仁，大荔枝，荔核柿 蒂 柿丁，柿子把，柿萼、柿錢八、理血葯川 芎 芎勞、香果、京芎，西芎，撫芎丹 參 赤參，紫丹參，赤丹參、紅根、活血根桃 仁 桃核仁、桃仁泥、光桃仁，單桃仁藏紅花 西紅花、番紅花、撒法即益母草 郁臭草，豬麻、益母艾、扒骨風，枯草、坤草，四棱草茺蔚子 苦草子，茺玉子，小胡麻、益母草子，六角天麻紅 花 紅藍花、刺紅花，川紅花、草紅花澤 蘭 地瓜兒苗，風葯、龍棗．接古草、甘露秧、地筍牛 膝 懷牛膝、淮牛膝、雞骨膠、百部蘇 木 棕木，赤木、紅柴、蘇枋五靈脂 五靈米，靈脂塊、寒雀糞，葯本、靈脂蒲 黃 蒲花、蒲草黃乳 香 馬尾香、西香，浴香、天澤香、塌香、爾香沒 葯 末藥，明沒藥、克香郁 金 玉金，廣鬱金，馬述，川鬱金，黃郁姜 黃 片薑黃，黃姜，寶鼎香延胡索 玄胡，元胡，延胡。玄胡索夏天無 伏地延胡索，無柄紫堇 三 棱 荊三棱、紅蒲根、光三棱，京三棱莪 術 蓬莪術，文術、蓬術穿山甲 山甲珠、川山甲，甲片、三甲、鯪鯉甲王不留行 留行子，不留、禁官花，金盞銀台雞血藤 血風藤、活血藤、大血藤劉寄奴 六月雪，九里光，九牛草、金寄奴、苦連婆月季花 月月紅、月月開，長春花，四季青凌霄花 墮胎花、芰華，藤羅花、紫葳自然銅 然銅、石髓鉛血 竭 騏瞵竭、海蠟，木血竭、朱血竭水 蛭 馬蛭、馬蟥，內鑽子虻 蟲 牛虻，牛蚊子、瞎蠓、蜚虻干 漆 漆渣、漆底，漆腳廑 蟲 地鱉、土鱉，地烏龜、土元毛冬青 烏尾丁、山冬青，水火藥、毛披樹馬鞭草 鐵馬鞭、鳳頸簞，狗牙草，田鳥草，紅藤草路路通 楓實、楓果，狼目、楓球子，狼眼，楓樹球祖師麻 金腰帶，小葉枇杷瓦楞子 蚶殼，瓦壟子，血蛤皮，瓦壟哈皮仙鶴草 龍芽草，黃龍尾、子母草、龍頭草、傑里花，鐵胡蜂白 芨 甘根，白根、—白給、利知子、羊角七藕 節 藕節疤、光藕節，老節 血餘炭 亂髮、血餘、人發棕櫚炭 棕櫚木皮、棕毛、棕皮紫 珠 紫珠草、鴉鵲板，白毛柴、紫荊雞冠花 雞公花、雞角槍三 七 田三七，田漆，田七、參三七、山漆，金不換，血參菊三七 菊葉三七，土三七、血當歸、狗頭三七，烏七茜草根 茜草、血見愁、活血丹、土丹參，過山龍花蕊石 花乳石降真香 降真、降香，紫藤香側柏葉 柏葉，叢柏葉、側柏白茅根 茅根、蘭根，地筋、茅草根，絲毛草根槐 角 槐實，槐豆、天豆、槐連豆槐 花 槐米、槐蕊地 榆 赤地榆，山紅棗根大 薊 刺薊、雞項草，雞腳刺，牛口刺、老虎刺、馬刺草小 薊 千針草、刺兒菜、青青菜、野紅花， 小薊草、刺刺芽苧麻根 苧根灶心土 伏龍肝艾 葉 艾蒿、圻艾九、芳香開竅葯麝 香 元寸、當門子、臭子，香臍子、四味臭，寸香牛 黃 西黃、犀黃冰 片 梅片、龍腦香，片腦、龍腦、梅花冰片石菖蒲 菖蒲、昌羊、望見消，水劍草、溪菖，粉菖蘇合香 蘇合油，帝膏，膏油流， 蘇合香油十、安 神 葯朱 砂 辰砂，飛辰砂，丹砂、赤道、丹粟磁 石 活磁石，靈磁石、吸鐵石，玄石琥 珀 血珀、虎珀屑、育沛、江珠，雄珀龍 骨 五花龍骨、土龍骨、青龍骨牡 蠣 牡蛤、古賁。蠣房，左殼龍 齒 青龍齒、龍牙珍 珠 真珠，蚌珠，濂珠，珠子酸棗仁 棗仁，酸棗核，早仁柏子仁 柏實、柏仁，側柏子遠 志 棘菀、苦遠志合歡皮 合昏皮、夜合皮、合歡木皮合歡花 夜合花、烏絨茯 神 伏神夜交藤 棋藤、首烏藤十一、平肝熄風葯鉤 藤 勾丁、鶯爪風、掛鉤藤、釣鉤藤、釣藤釣子天 麻 定風草、赤箭，明天麻，水洋芋白僵蠶 僵蠶、天蟲、僵蟲刺蒺藜 旁通，止行，白蒺藜，休羽、旱草、三角刺，地菱代赭石 須丸，代赭，血師，鐵朱、赭石，紅石頭全 蠍 全蟲，蠍尾、蠆尾蟲、淡全蟲，竭子珍珠母 珠牡、珠母，明珠母蜈 蚣 百足蟲、天龍、百腳、川足，吳公石決明 真珠母，九孔螺、千里光，鮑魚皮，全蛤蜊皮錦雞兒 陽雀花，土黃芪 羅布麻 紅麻、吉吉麻、紅花草地 龍 蚯蚓、丘嫡，地龍子、土嬗，蟲蟮、土龍神 曲 元曲、建曲，六神曲 山 楂 鼠查、亦爪實、棠球子，映山紅果， 海紅，山梨雞內金 雞肫皮、雞黃皮、雞合子、化骨膽麥 芽 大麥聚、大麥毛、大麥芽谷 芽 櫱芽、稻聚、稻芽隔山消 耳葉牛皮消，隔山撬 萊菔子 蘿蔔子十二、涌吐葯藜 蘆 鹿蔥、山棕櫚、豐蘆，七厘丹、蔥苒常 山 互草，七葉，翻胃木甜瓜蒂 瓜蒂，苦丁香、瓜丁膽 礬 石膽，黑石、基石、藍礬十三、驅蟲葯使君子 史君子，病柑子，君肉南瓜子 南瓜仁、金瓜米、白瓜子鶴 虱 鬼虱、北鶴虱，南鶴虱檳 榔 大白、大腹子。花大白、白檳榔、青仔、榔玉榧 子 彼子、榧實、赤果、玉山果大 蒜 胡蒜、獨蒜、獨頭蒜雷 丸 白雷丸、竹林子、竹鈴芝蕪 荑 臭蕪荑，白蕪荑，無夷，山榆果、大果榆糊