遲來的正義!加拿大溫哥華市就歧視華人歷史正式道歉!
當地時間4月22日,加拿大溫哥華市府、市議會在華埠就歷史上排華政策和歧視政策公開道歉。
這句遲到了逾百年的道歉,讓溫哥華華人濕了眼眶,更慰藉了全體華僑華人的心。
當地時間4月22日下午,加拿大溫哥華市市議會在位於唐人街的大溫哥華中華文化中心舉行特別會議,市長羅品信(GregorRobertson)代表市府就該市歧視華人的歷史向華人社區正式道歉:溫哥華曾頒布排華法令,剝奪華人投票權。
溫哥華市長羅品信在會議上用英文宣讀道歉內容。他在道歉發言中提到,
「今天對溫哥華市議會和全體溫哥華人來說,是重要的一天。我們齊聚一堂,勇於承認對華人曾犯下的歷史性錯誤,並期望共建美好未來」。
羅品信還承認了溫哥華歷史上的「黑暗和艱難時期」,對過去溫哥華華人個體及其家人所遭遇的不公和磨難表達了誠摯歉意。
在羅品信發表完道歉內容之後,觀眾席響起經久不息的掌聲。在座的觀眾紛紛起立鼓掌。
據悉,考慮到作為道歉對象的早期在溫哥華謀生卻受到不公待遇的華人先僑多來自廣東台山一帶,在羅品信用英語宣讀道歉內容的同時,原華裔市議員葉吳美琪、余宏榮分別用廣府方言和四邑方言宣讀道歉內容的中文版本。
羅品信稍早前曾表示,選擇在公共場合而非市府大樓道歉,有助於傳達當局「致力於讓中華文化獲得支持和接受的誠意」。
溫哥華華社的老中青三代代表人士在儀式中發言,對當局的道歉作出回應。多位市議員發言,讚揚華人的貢獻,感懷華人先僑遭遇的艱辛磨難。
在溫哥華之前,加拿大聯邦、卑詩省(又譯不列顛哥倫比亞省)、新西敏市都曾為不光榮的排華歷史向華人道歉。此次溫哥華的「道歉之路」從提議到落實,走了近4年之久。
雷健華提出的研究歧視華人動議,2014年5月27日在溫市議會一致通過。(加拿大《世界日報》/溫哥華市府提供)
電影《鐵路》2009年在加拿大首映,作為鐵路華工的後裔及曾繳交過人頭稅的加拿大鐵路華工基金會名譽會長盤占元,看著電影海報大有感觸。(加拿大《明報》/容成達攝)
遲來的正義:從《排華法案》回首華工百年血淚史悲憤!加拿大排華史:不受歡迎的「勤勞者」
一百多年以前,清王朝正處於國力衰微時期,戰爭不斷,民不聊生。偶然間,一則「加拿大招募工人修建鐵路」的消息,傳遍了中國東南沿海省份的大街小巷。由於收入高於國內,大量平民不惜變賣土地,籌措赴加拿大的路費。
為了抵達那座「淘金城」,這些華工克服了海上極為惡劣的生存環境,也付出了生命的代價。根據《不列顛殖民者》記載,1860年,有一艘從香港出發赴該地運送華工的船隻,離岸時船上搭載的人數為280人,在經歷了64天「波折叢生」的航程後,僅68人抵達加拿大卑詩省(今不列顛哥倫比亞)。
儘管航程如此艱難,依然有大量華工前仆後繼,他們的努力成就了加國版圖的完整。當太平洋鐵路「最後一顆道釘」被敲進鐵軌,北美西海岸的卑詩省歸入加拿大疆土,自此加拿大揭開了排擠華人的序幕。
1885年,一部對華人帶有明顯歧視色彩的法律——《中國移民法》出台,該法案要求華人入境時額外繳納人頭稅。此後,隨著法案的不斷修訂,人頭稅的數額成倍上漲,最高峰為1903年的500加元,相當於華工在加拿大工作10年的存款。
在「人頭稅」法實行期間,加拿大共向82369名華人徵得約2300萬加元的人頭稅,數額堪比興建整座太平洋鐵路的費用。
1923年,加拿大變本加厲,以排華法取代了人頭稅,自此華工和他們的家屬被隔絕在加拿大版圖之外,即使擁有英國國籍的華人,也不例外。那些曾經參與築路的華工,徹底淪為不受歡迎的「勤勞者」。
在近代史上,加拿大一向以溫和的態度示人,為何會出現如此規模的排華浪潮?分析原因不外乎兩個方面,
一是主流社會對華人的種族歧視,他們認為華人一心掙錢,是「沒有開化」的民族;
二是華人勞工的到來,削減了白人工作機會,影響了他們的收入。兩個要素交織在一起,共同促成了多項排華法案的通過。
加拿大太平洋鐵路的最後一顆道釘。(中新社記者 徐長安 攝)
無奈!清廷官員奔走交涉 可嘆弱國無外交
自古以來,國與國的較量遵從「叢林法則」、「崇拜強者,不同情弱者」,國家實力才是撐起一個民族尊嚴的底氣。清朝末年,正是因為國家積貧積弱,華人在海外的境遇才充滿了辛酸。
面對加拿大的排華浪潮,有識之士們並沒有無動於衷,清朝官員們積極奔走交涉,加拿大當地也成立了應對反華活動的民間組織,「華人群體大聲疾呼,儘管聲音很微弱……」
1876 年,清朝官員郭嵩燾出使英國,希望英國政府出面改善華僑在加拿大的境遇,彼時加拿大仍為英屬殖民地。隨後,不少清朝外交官紛紛提出交涉,但在加拿大排華情緒不斷升溫的背景下,交涉並沒有取得成效。
1896年,清廷要員李鴻章應邀訪問北美,此行他帶著一個強烈的目的——「幫助僑民與所在國政府協商,改善華僑待遇」。在面對媒體採訪時,李鴻章如此回應道,「加拿大擬增加華人入境稅,此舉並不合理。中英兩國素來友好,中國人應在中英條約下同享平等地位。」
然而「弱國無外交,國弱則民賤」,清廷要員李鴻章的這次出訪,雖然得到了加國官方的接待,卻絲毫未妨礙加國政府進一步推行限制中國移民的措施。
此時,放眼世界各國,「排華」情緒有了愈演愈烈之勢。與加拿大聯繫密切的美國,不僅出台了《排華法案》,還向華工徵收高額「執照稅」,並對華工被殺害事件置之不理。
1923年,就在加拿大實施「排華法案」之際,當地華人社群的報紙《大漢公報》刊發社論,認為英國所下屬的國家,皆以文明自由自居,加拿大政府試圖訂立不合時宜的苛刻法案,「有愧於英人愛好公道之美德」。
時至今日,人們依然能從這份泛黃的報紙中,讀到書寫者的悲憤和無奈。面對懸殊的國力差距,外交官的奔勞、華人社團的求助、華人媒體的口誅筆伐,均湮沒在排華浪潮中。
2006年6月22日,加拿大聯邦政府總理哈珀就「人頭稅」問題向全加華人正式道歉。
欣慰!從排華到致歉 華人洗刷屈辱贏尊重
從19世紀到21世紀,中國人用了上百年的時間洗刷過去的屈辱。一代代華人在異國他鄉勤勞致富、積極融入,逐漸贏得了主流社會的尊重。
與之相呼應的是中國國力的日漸強大,是中國在全球治理中的角色轉變——在很多領域,由原來的「追隨者」逐漸轉換為「引領者」。正是這種客觀角色的變化,國際社會才從排華走向反思。
2018年4月22日,加拿大溫哥華政府就歷史上的排華事件進行道歉。而在過往的十餘年中,類似對歧視華人行為進行反思、調查和道歉的事例越來越多。
在加拿大,溫哥華政府並不是第一個對「排華史」進行道歉的。早在2006年6月22日,加拿大聯邦總理哈珀曾代表加拿大聯邦政府,就「人頭稅」政策向華人道歉,並承諾向受害者支付每人2萬加元的賠償金,由此拉開了加拿大三級政府「反思排華政策」的帷幕。
2010年9月20日,加拿大最早出現排華歷史的卑詩省新西敏市,正式向華社道歉,成為首個向華社正式道歉並進行和解的加拿大城市。此後,卑詩省也通過了「道歉」議案。2017年,卑詩省議會斥資10萬加元,在加拿大境內設立紀念碑,以紀念華人在19世紀末興建太平洋鐵路。
美國國會參眾兩院要求國會正式承認《排華法案》有悖人權,並為此道歉。華裔眾議員趙美心(右)在提交議案前召開記者會。(中新社記者 吳慶才 攝)
道歉的橋段同樣在美國上演,2011年和2012年,美國參眾兩院分別以全票通過就《排華法案》道歉的法案,並表示將致力於保護華人享有與其他美國國民相同的民權與憲法權利。
2009年1月8日,曾經「排華」最嚴重的美國舊金山,選出了首任華裔議會主席邱信福。2011年11月10日,舊金山又選出了首任華人市長李孟賢。
世界各國以道歉的形式反思昔日「排華史」,而華人則用銘記的方式正視早期移民「屈辱史」。據不完全統計,在世界各地,中國華僑歷史博物館、美國華人博物館等華僑華人博物館、紀念館、展覽館等,已有近50家。
打賞
黃帝紀元四七一五年歲次戊戌三月初八
推薦閱讀:
※徐崢承認打女記者並道歉 妻子陶虹轉發獲網友力挺|陶虹|徐崢|女記者
※吵完架後立即道歉
※跟老公吵架後,到底誰該先道歉呢?
※南美六國元首發表聲明要求歐洲四國對玻專機事件公開道歉
※【影評】《一九四二》是向大饑荒死難者的道歉