愛上法國最經典的20種甜點!
2015-11-05 20:28
文/巴黎美食
曾經看到過這樣一句話,「When in Paris, visiting a patisserie is like a daily ritual.」在這樣一個甜品如此泛濫的城市裡,甜品店似乎成為一個比參觀埃菲爾鐵搭還要重要而頻繁的行程。比這句話更加深刻的還有一句, "法國人有一種境界,就是把所有瑣碎的事物塗脂抹粉的成為了我們口中的浪漫。" 所以,在這裡享受甜品不再是一件讓你有「負罪感」的事情,而是另一種不能自己的甜蜜沉浸~
甜點,是幫助你認識巴黎、愛上巴黎最重要的一個步驟,但你真的了解它們嗎?或者你認得他們對應的法國名字嗎?要知道,法國作為「甜點界的柏拉圖」,所以無論你去到哪裡,都會看到以法語命名的甜點名稱。
Crêpe
『可麗餅』
[krep]
可麗餅(Crêpe)是源起於法國布列塔尼省(Brittany),Brittany是海島城市,除了因地利之便出產美味的海鮮外,最具特色的就是風靡全世界的可麗餅。相信很多人都在不同城市的街角看到可麗餅的流動推車,它操作簡單方便,又可以根據自己的口味隨心所欲的搭配不同食材,因此倍受歡迎。後來,又有了千層可麗餅蛋糕,再度滿足了甜品控們的小慾望。
Crossiant
『可頌/羊角包』
[kraw- san]
羊角包/可頌(Crossiant)誕生在奧地利維也納,但由法國國王路易十六的王后瑪麗·安托瓦內特將其引進皇室,成為她的最愛之一,因為羊角麵包讓她回想起了自己的童年及故鄉:維也納。所以羊角包慢慢成為法國麵包店的經典款。每天早晨品嘗羊角包,配一杯咖啡或熱巧克力牛奶,或者再來點普魯斯特筆下的瑪德琳…這就是法國人的早安生活吧。
éclair
『閃電泡芙』
[e-clare]
「傳說奶油和蛋糕結婚了,於是有了奶油蛋糕,麵包便從此失戀了,於是它把對奶油的愛深深的藏在心底,於是便有了泡芙。」 這個故事恐怕也只有法國人才能做到的浪漫。除了馬卡龍,最近大熱的就是這個叫做éclair的長條型泡芙,它有一個很可愛的中文名字叫做閃電泡芙或者手指泡芙。éclair是法國每家甜品店都會有的甜點,但最著名的兩家閃電泡芙專賣店,分別為L" éclair de Génie和L" Atelier de l" éclair。位於法國巴黎瑪黑區Saint-Paul站附近的L』éclair de Génie更為有名,店面外觀是簡潔的白色搭配上彩色的圓圈Logo,路過就忍不住會駐足旁觀。位於Etienne Marcel的L" Atelier de l" éclair的店鋪以黑色為主,低調華麗,外盒的包裝也較講究,都是精品店的級別~
Financier
『杏仁蛋糕』
[fi-nans-ier]
Financier和法語「金融」是同義,是19世紀末法國Orraine地區的一種傳統烤制杏仁甜點。它的發明者是一位女性,由於當時很多金融家在證交所工作,與普通食物相比,他們希望能吃到一種不會弄髒西服的食品,因此Financier蛋糕作為一種點心被製作出來,由於蛋糕最初被製成金磚的形狀,大受金融家歡迎而流傳開來。
Fraisier
『法式草莓奶油蛋糕』
[Fa-zee]
法式草莓奶油蛋糕(Fraisier)是一件看上去就幸福感爆棚的甜點,在法國每家甜品店都有居高不下的人氣。海綿蛋糕、鮮奶油以及新鮮草莓組合而成的法式草莓蛋糕。表面鋪上一層高雅的粉紅色糖杏仁膏(pate d』amande),塞滿草莓的蛋糕斷面。資深吃貨都表示難以抗拒。除了傳統草莓奶油蛋糕,現在還加入不同元素的Fraisier,比如栗子、抹茶等等。
Galette des rois
『國王餅』
[gah-toe-de-raw]
國王餅(galette des rois),法國的傳統糕點,每年在新年後的第一個星期日的三聖節,是屬於法國人特有的節日,這一天家人或朋友會聚集在一起,分享國王餅為新的一年祈福,而餅中藏著一個小皇冠,吃到小皇冠的人就是今年幸運兒,宴會上他就是今日的國王,享有國王般的權利。
Macaron
『馬卡龍』
[mack-a-rohn]
馬卡龍,又稱杏仁蛋白餅, 是法國獨一無二甜點的經典代表,在過去,如果你沒有在法國甜品店吃上一個美味的馬卡龍,就等於你沒有到過法國。但現在,馬卡龍已經幾乎流傳到世界的每一處,你不需要特地到訪法國,也可以嘗到美味正宗的馬卡龍。一想到馬卡龍,當然就不能不提Ladurée,馬卡龍開始於Louis Ernest Ladurée的表弟Pierre Desfontaines,他於20世紀初時,突發奇想地將兩片馬卡龍餅乾內嵌夾心做成甜品。自那時候起,這個擁有酥脆外殼與入口即化的小圓餅,成為Ladurée最象徵的產品。高品質的馬卡龍,各項材料、口味的協調、對比極為講究,同時融合各種味覺,產生豐富的層次,在光線照射下亦會映出光澤。
Madeleine
『瑪德琳』
[maddle-en]
瑪德琳蛋糕(Madeleine)的故事其實如今已不再重要,更多被人提起的是和它有關的那位法國作家-馬塞爾·普魯斯特(Marcel Proust),普魯斯特在《追憶似水年華》多次提起這個外形獨特、小巧可愛的Madeleine, 用普魯斯特的話是「袖珍美人瑪德琳」(petites madeleines),並在小說中是開啟"非自主記憶"(involuntary memory)的閥門。也因此,讓更多人認識了並愛上了Madeleine。其實馬德琳蛋糕的做法很簡單,主料即麵粉、黃油、雞蛋、白糖而已,步驟也簡單。如果愛好烘焙的初學小朋友不妨用這款有來歷、有故事的蛋糕作為開始的起點。也可以根據你的喜好,製作不同口味的瑪德琳~
Millefeuille
『拿破崙』
[mill-fulle]
法式千層酥/千層派,其實就是我們常常叫的「拿破崙」,為什麼叫千層酥呢?因為它的名字就叫「一百萬層酥皮」!我知道,你會和我一樣難以置信,但是,不管怎樣,聽起來就知道它的製作工藝是很複雜並講究技巧的,所以,它也被譽為世界上最難做的甜點之一。製作「千層酥皮」需要耐心摺疊擀壓麵糰。每次摺疊後都需要長時間的冷藏,以確保麵糰包裹的黃油凝固,不至於擠破,同時也使麵糰充分松馳,具有更強的延展性。傳統的「拿破崙」是在酥脆的三層千層酥皮中間,加上新鮮的奶油。但現在千層酥裡面的餡料可是千變萬化,但最受歡迎的還是應該歸「草莓拿破崙」莫屬了吧~
Mont-blanc
『蒙布朗』
[mon-blahn]
如果要說法國另一件必吃的經典甜點,那麼一定是百年老店ANGELINA的Mont-blanc, 據說它也是Chanel女士之前最愛光顧的茶屋。Mont-blanc不僅是ANGELINA家的招牌,也是原創甜點,最經典的就是栗子口味的Mont-blanc, 採用栗子口味外殼,加上內部清香的奶油內陷, 再配上一杯 l"Africain, 純正傳統方法調製的熱巧力, 幸福感瞬間飆升。表面是原味的栗子泥,中間是香草奶油,最下面是很甜的蛋白餅,所以吃的話,最好是從上往下三層都捉住,才可以吃出那種豐富的層次。
Mousse au Chocolat
『巧克力慕斯』
[moose ah shock-ah-lot]
巧克力慕斯( Mousse au Chocolat),現在已經是司空見慣的甜點,但是混合著「法國空氣感」的巧克力慕斯,並不是哪裡都可以吃到的,美味的巧克力慕斯濃郁柔軟,帶著巧克力的綿長的美好~巧克力慕斯作為法國人最愛的甜點之一,而且做法又簡單又迅速,是所有巧克力愛好者的最愛。
Pain au chocolat
『巧克力麵包』
[pahn ah shock-ah-lot]
巧克力麵包(Pain au chocolat),和Crossiant應該可以以「姐妹」相稱吧~,你會在法國每個麵包店裡看到他們排排站的身影。陽光明媚、風和日麗的周末睡到自然醒,然後到街對面的法式蛋糕店喝杯café crème牛奶咖啡,再配上這個pain au chocolat,就是一天最完美的開始~
Palmier
『蝴蝶酥』
[paul-meer]
蝴蝶酥(Palmier),其實是一個在很多國家都流行很久的不算甜點的甜點,但一般認為是法國在20世紀早期發明了的。至於「蝴蝶酥」名字的由來,應該是的外形似蝴蝶的原由。
Petit four
[pul-tee-four]
正式的法國大餐中,嚴格說起來有兩種甜點,一種是主菜之後的甜點,另一是配茶或咖啡的4種小點心(PETIT FOUR),這些小點心多半是巧克力類,有的是撒上榛果碎,有的是水果直接裹上巧克力,它們小巧精緻,又不會擔心吃太多會發胖~
Pot de Creme
『法式烤布蕾』
[pol-duh-crehm]
很多偶像劇里都會看到男主/女主給心愛的另一半製作法式烤布蕾(Pot de Creme)的橋段,的確,它的蛋奶味道會讓人有幸福的味道~
Profiterole
『泡芙』
[pro-fit-eh-roll]
另一個不能忽視的法國甜點,當然就是泡芙(Profiterole),最早是受到「把牛奶裝到蛋裡面」而有的創意,因此泡芙外面和雞蛋殼一樣酥脆,並且有著雞蛋的色澤,而且主要的原料也是雞蛋,裡面的餡料是結了凍的新鮮牛奶製作成的奶油。常在party上見到的泡芙塔(Croquembouche)其實就是泡芙的「進階版」。
Religieuse
『修女泡芙』
[rul-lee-joos]
除了傳統泡芙,法國還有一種修女泡芙(Religieuse), 上下兩層,大的在下層,較小的在上層,傳統的泡芙中間填有吉士忌廉。關於「修女」這個名字的由來,有一個說法是,傳統的修女泡芙上層的泡芙沾上朱古力鋪面,而兩層泡芙中間有白色的butter cream 作裝飾,從外型看有如一個棕色頭髮的俢女,配上白色衣領的修女服。但現在的修女泡芙不再僅僅是朱古力做裝飾,而是有不同顏色的糖霜,味道也十分多元化。
Saint Honore
『聖人泡芙』
[sant honor-ay]
除了修女泡芙,聖人泡芙(Saint Honore)也很經典,它源起於巴黎Rue de Saint Honore路上的一家甜點店,靈感來自法式泡芙與麵包的結合,是由大小不一的泡芙和三種不同的奶油、焦糖、塔皮組合成類似塔狀的華麗甜點。
Tarte Citron
『檸檬撻』
[tart cee-tron]
在經典的法式甜撻中,檸檬撻(Tarte Citron)絕對是必試的,完美的檸檬撻內餡是烘烤而成,酥脆的塔皮搭配布丁一樣細緻的酸甜檸檬蛋奶餡,用法國人的話講就是「Le flan au citron」,入口即化。
Tarte Tartin
『蘋果撻』
[tart tar-tan]
蘋果撻(Tarte Tartin)的歷史可追溯到19世紀後期,它的誕生恰巧來自一場「烘培意外」,運營自家旅館的Tartin姐妹在烘培蘋果派的時候不小心將其翻倒,使蘋果派在烤箱中反面朝上地完成了烘烤,出爐後竟然是出其不意的美味。因此,蘋果塔在法語中也以Tartin姐妹而命名為Tarte Tartin。但後來,Tarte Tartin也不僅僅再限於使用蘋果,用類似水果以相同的烘焙方式都可以叫做Tarte Tartin~
近期課程火熱報名中
上海北京:翻糖課程!12月18日——12月28號北京
翻糖課程!1月6日——1月16號上海
翻糖課程!1月18日——1月28號北京
全球烘焙達人周刊(hbdr001)
推薦閱讀:
※經典人生感悟:活得糊塗的人容易幸福,活得太清醒的人容易煩惱。
※為人處事經典語錄1
※經典的語錄大全,美好的盼望
※男女經典好歌1100首
※經典美女圖:清純保齡球美眉 [8P]