蘇軾七絕《紅梅》賞析

直和根撥送春來

——蘇軾七絕《紅梅》賞析

文/笨笨信天翁

北宋著名詩人蘇軾（1037～1101）的詩作，題材廣泛，內容豐富，情真語摯，樸實無華，命意新穎，發人深省。尤以其寫景詩和理趣詩，藝術價值最高，膾炙人口。蘇軾善於從日常生活、自然小景中悟出新意妙理，藉由客觀外在物象來表達主觀的內在情意，發人之所未發，寫出引人深思的理趣詩。如《題西林壁》、《琴詩》、《泗州僧伽塔》等篇，即景寄意，因物寓理，意在言外，餘味不盡。

《蘇軾詩集》（莊嚴出版社第一～第四冊）中有關梅花的詩句，共有85首，其中41首創作於「烏台詩案」之後。關於詠梅，蘇軾明確主張寫梅應寫「格」：「詩老不知梅格在,更看綠葉與青枝」（《紅梅三首》），他發掘和升華了自然界所塑造的梅花凌寒不屈、迎風斗雪的品格——「梅格」，將自己的人生體驗和主觀感受融入到對梅花的描寫中去，把自身的思想和人生理想寓於「梅」的形象之中，讓「梅」成為自己人生際遇和人格的代言物，並寓哲理於詠梅詩中，大大提升了梅花中蘊含的人文精神和審美意蘊。《謝關景仁送紅梅栽二首》（其一）（以下簡稱《紅梅》）便是其中之一。

[謝關景仁送紅梅栽二首]

（其一）

年年芳信負紅梅，

江畔垂垂又欲開。

珍重多情關令尹，

直和根撥送春來。

從題目可知，蘇軾這首詩以梅花作為思念關景仁的象徵物，藉梅花表達憶友之意象，道自然之法則，抒真誠之情懷。

關景仁，字彥長，錢塘（今浙江省杭州）人。進士出身，多才多藝，音律、曆數、草隸、圖畫無所不精，尤長於詩。英宗治平二年(1065，一說三年)為豐縣令，曾對縣城進行過較大規模修建。又嘗為錢塘令。關景仁曾以梅樹為禮物相贈，蘇軾將梅株栽於堂屋外面向陽的地方，寫下《紅梅》二首以表感謝。

第一聯：年年芳信負紅梅，江畔垂垂又欲開。

[注釋]

芳信：開花的音訊和春天將要到來的消息。芳：①香；香氣。②花卉，花草的香味。宋玉《風賦》：「回穴沖陵，蕭條眾芳。」信：①誠實；信用；相信。②使者；信息；書信。這裡雖然指後者，但應該理解為二者兼有。

負：有三種含義：①以背載物。引申為擔負。②背棄；違背。③虧欠；拖欠。這裡可以解釋為三重含義兼有，但旨在表達「負疚」，即心中感覺不安與抱歉。

垂垂：漸漸。杜甫《和裴迪逢早梅》詩：「江邊一樹垂垂髮，朝夕催人自白頭。」黃庭堅《和師厚秋半》詩：「杜陵白髮垂垂老。」

[賞析]

第一聯，讚頌梅花與寫景。

唐人詠梅，多以寫閨怨、傳友情、託身世為主，亦有模擬物象，含有美的意蘊的佳作。至宋以後，寫梅花意象之美，贊梅花標格之貞的吟詠日益盛行。一生愛梅、詠梅、以梅自喻的陸遊，稱讚梅花「雪虐風號愈凜然，花中氣節最高堅」，在《卜運算元·詠梅》中讚頌梅花「無意苦爭春，一任群芳妒，零落成泥碾作塵，只有香如故。」蘇軾亦然。

蘇軾一生講究風節操守，堅持愛民為民原則。他向來嫉惡如仇，對邪惡「如蠅在台，吐之乃已」，不肯「俯身從眾，卑論趨時」(《登州謝上表》)。蘇軾認為王安石推行新法於民不便，上書反對，故而不容於朝廷，自求外放。後又因「烏台詩案」，坐牢103天。哲宗即位，高太后聽政,司馬光再度為相，守舊派紛紛上台，蘇軾也被委以重任。然而，當他看到舊黨拚命壓制王安石新黨人物、盡廢新法，與所謂「王黨」不過一丘之貉，就站出來猛烈抨擊，向皇帝進諫。由於蘇軾既難容於新黨，又不能見諒於舊黨，先後受到兩個黨派的排擠，因而再度自求外調，再次遠謫杭州。蘇軾為了保持本心潔凈，付出了極大的政治代價。在紛擾的世俗社會中，蘇軾幾經仕途坎坷與人生曲折之後，難免感到孤清落寞，他便把目光投向大自然，作品蘊含了更多的人生體悟。正因為如此，他晚年謫居惠州，其詩作中淡泊曠達的心境就愈加顯露。

蘇軾欣賞並追求獨立自尊的處世方式，將自己的情思寄寓在詠梅之中。他心懷梅志，以梅自喻：「寒心未肯隨春態」，「自恐冰溶不入時」，「尚余孤瘦雪霜枝」。（《紅梅三首》）讚頌梅花生命力頑強，卓然不凡，傲然不群的品格：儘管「一夜東風吹石裂，半隨飛雪度關山」，卻依然「灼爍」「草棘間」，凜然歲寒，迎接春天的來臨。（《梅花二首》）

本文賞析的這首七絕《紅梅》，首句「年年芳信負紅梅」中的「芳信」一詞值得玩味。「芳」與其它詞搭配比較多見，如：芳草、芳菲、芳香等，而與「信」搭配則不多見，這就使人不能不聯想到「花信」一詞。「花信」即「花信風」。梅花為二十四番花信風之首，濃冬時節，萬花凋零，唯有梅花不懼嚴寒，凌寒而開，「眾芳搖落獨喧妍，」（宋·林逋）「一樹獨先天下春」（元·楊維幀），年年如期帶來開花音訊和春天的消息。

蘇軾在這首詩里，藉由梅花綻放於早春，為大地帶來生機的特質，將「春汛」的意象賦予紅梅。這句中的「負紅梅」，有的解釋為：梅花擔負傳遞花開的音訊和春天來到的消息的使命，把「負」作為「擔負」。如果僅此而已，用「賦」字豈不更好？筆者以為，從這首詩的深層寓意來看，「負」應該有多重含義，還有「虧欠、負疚」的意思。這句是說：年年寒冬季節，紅梅迎雪吐艷，凌寒飄香，給人們帶來花開和春天的好消息，無暇前來賞梅，心中感覺不安和抱歉。

為什麼會這樣認為？

蘇軾有一首古今叫絕的詞作《西江月》（見附錄3），它是一首以梅寫人，因人詠梅的名篇。《冷齋夜話》（宋·惠洪）中指出「其寓意為朝雲作也」；《野客叢書》（宋·王楙）也稱「東坡在惠州，有梅詞《西江月》……蓋悼朝雲而作。」王氏朝雲，乃蘇軾侍妾。蘇軾貶惠州時其妻已故，他不讓朝雲隨行，然而，朝雲卻義無反顧，萬里投荒，來到嶺南，抵惠不足兩年，香消玉殞，年僅34歲。年已花甲的詩人悲愁千種，先後為朝雲寫下多首悼亡詩詞，撰寫《朝雲墓志銘》為其樹碑立傳，又於是年冬天寫了詠梅詞《西江月》。詞中的「曉雲」即「朝雲」，詠惠梅為其表，悼朝雲是其實。

由此筆者認為，蘇軾這首七絕的「負」字，不僅飽含著詩人對紅梅的無限深情和愛意，而且暗含著詩人無盡的傷情與苦衷。紅梅花開有意，詩人絕非無情，個中原委與辛酸惟有詩人盡知。這個「負」字的妙用，一是為讀者留下了更多的聯想空間，二是為其它三句做了鋪墊。

第二句「江畔垂垂又欲開」，描寫紅梅含苞待放的樣子。有人把這句解釋成紅梅「垂柳般的枝葉伸上河面」，「垂垂」被當作低垂，顯然十分錯誤。二十四番花信風，小寒一候為梅花，此時紅萼梅猶在含苞之中，「垂垂又欲開」，即漸漸的又要開放了。這裡的「又」同第一句的「年年」相照應。

第二聯：珍重多情關令尹，直和根撥送春來。

[注釋]

關令尹：即關景仁。尹：古代官名，如府尹、道尹。關景仁曾任縣令，故稱作「令尹」。

直和：簡直是。直：徑直；直接。《漢書.陸賈傳》：「平（陳平）常燕居深念。賈往，不請，直入坐。」引申為一經，一直。如：直到如今。這裡作「簡直」。

和：跟；與。岳飛《滿江紅》詞：「八千里路雲和月。」

根撥：意思是「根底」，又含「根本」之意。「撥」，在這裡作量詞，一般用於人的分組，分伙。如：一撥人。

[賞析]

第二聯，表達憶友之情，是這首詩的精華和關鍵，末句的解讀尤為關鍵。

「珍重多情關令尹」，表明蘇軾十分珍視、珍惜與關景仁的友情。史料對他們之間的交往記錄很少，但是，從關景仁以梅花為禮物贈送蘇軾這件事，不難判斷出兩人交往之密深。由於關深諳蘇軾的特立人格和高潔情操，深知蘇軾喜梅愛梅詠梅，以梅自況，以梅喻人，皆緣於梅花在冰封大地的酷寒中凌霜斗雪，綻放花朵，所表現出來的不畏嚴寒、堅韌剛毅、奮勇當先的高潔品質。梅花的品格與氣節，恰如蘇軾其人，所以，他才把梅樹作為禮物贈送蘇軾。可見關景仁是蘇軾為數不多的知音、知己之一。蘇軾當然珍惜、看重這位朋友，稱其為「多情關令尹」。古人以信物表達友情，常常折柳、折梅相贈，而關景仁贈送的卻是梅樹，足見其情之真摯深厚，凝重濃郁，這種「多情」非一般兒女情長之「多情」可比。

末句「直和根撥送春來」，意味深長，引人深思，富於藝術魅力，可以說是這首詩的「詩眼」，是這首詩中最精鍊、最關鍵的詩句。

這句詩的讀法是「直和根撥（兒）送春來」，意思是說：徑直從根底送來春天。「撥」在這裡作量詞，「根撥」即是「根底」，又含「根本」之意。但是，詩人不用「根底」而用「根撥」，顯然別具匠心。漢語中，「撥」具有撥動、彈撥、劃撥等多種動態含義，作為量詞則表示數量之「眾多」，詩人用「根撥」這個詞，意在表明信物梅樹所體現的情誼之「多」之「深」，表達詩人「心底」的由衷高興，對友人的感激、感謝。

筆者認為，「直和根撥送春來」具有雙重寓意：

一是讚頌梅花報春、送春。正值天寒地凍，花木凋零時節，梅花凌寒飄香，傲雪報春，故人們又稱「報春花」，視其為吉祥物和吉慶的象徵。「根撥送春」隱含冬去春來的自然規律。梅花鐵骨冰心，「不是一番寒徹骨，怎得梅花撲鼻香」（唐·黃櫱禪師）。雖然冰封大地，漫天飛雪，寒氣徹骨，但梅花笑傲嚴寒，破蕊怒放，展現出一片生機，讓人們看到了「春在枝頭已十分」（宋·某尼悟道詩）。

二是借「根撥」表達詩人內心的喜悅和謝意。蘇軾眾多的詠梅詩作，借梅花來表達自己的理想品格和精神境界的追求，說明他對梅花情有獨鍾，自然對關景仁贈送梅樹十分珍重，禮物可謂送到心坎里，感謝當然發自肺腑；看到垂垂欲開的紅梅，心裡充滿喜悅，花開可謂開在心坎上。

從表現手法來看，末句「直和根撥送春來」既是對第一、二句中「年年芳信」和「又欲開」的回應，又是對首句中「負紅梅」和第三句中「多情關令尹」的作答，從而使這首詩前後呼應，渾然一體，韻味悠長。

附錄1：

花信：「花信風」的簡稱，猶言花期。信風：指可信的定期而來的風。李肇《唐國史補》卷下：「自白沙溯流而上，常待東北風，謂之信風。七月八月有上信，三月有鳥信，五月有麥信。」花信風：陳大昌《演繁露》卷一：「三月花開時，風名花信風。」范大成《元夕後連陰》詩：「誰能腰鼓催花信，快打《涼州》百面雷！」楊慎《詠梅九言》：「錯恨高樓三弄叫雲笛，無奈二十四番花信催。」

二十四番花信風：從小寒算起至穀雨共八個節氣、一百二十日，每五日為一花侯，三候為一個節氣，計二十四侯，每侯應一種花信。每候都有某種花卉綻蕾開放，於是便有了「二十四番花信風」之說。所謂花信風，就是指某種節氣時開的花，因為是應花期而來的風，所以叫花信風。意即帶來開花音訊的風候。人們在二十四候每一候內開花的植物中，挑選一種花期最準確的植物為代表，叫做這一候中的花信風。

二十四番花信風

在焦竑《焦氏筆乘》卷三這一記載中，一年花信風梅花最先，楝花最後。到了穀雨前後，就百花盛開，萬紫千紅，四處飄香，春滿大地。楝花排在最後，表明楝花開罷，花事已了。經過二十四番花信風之後，以立夏為起點的夏季便來臨了。

附錄2：

烏台詩案：元豐二年（1079年），蘇軾遭權臣迫害，以作詩諷刺新法，「文字毀謗君相」的罪名，被捕下獄，蘇軾坐牢103天，史稱「烏台詩案」。經王安石等人營救，始得從輕定罪，安置黃州（今湖北黃岡）管制。初到此地，蘇軾心情很苦悶。稍後，家眷來依，朋友來訪，其心緒慢慢好轉，為了解決生活上的困難，便向黃州府討來了數十畝荒地開墾種植，藉以改善生活。這塊地，當地人喚作「東坡」，蘇軾便自取別號為「東坡居士」。

附錄3：

西江月·梅

蘇 軾

玉骨那愁瘴霧，冰肌自有仙風。海仙時遣探芳叢，倒掛綠毛幺鳳。

素麵常嫌粉涴，洗妝不褪唇紅。高情已逐曉雲空，不與梨花同夢。

附錄4：

網路中的一個以訛傳訛的錯誤

（文/笨笨信天翁）

春節期間，卑人偶生雅興，企圖製作一張題上詩句的梅花圖片，作為春節賀卡贈送一位朋友。於是上網搜索查詢，相中了一張紅梅盛開的照片和蘇軾的《紅梅二首》之一為素材，做了一張賀卡並發過去。後來，誰知心血來潮，竟生出想一篇賞析這首詩的文章的念頭，於是，便細細地琢磨蘇翁的詩句，其中有點百思不得其解，心生疑竇，就再做資料核實。結果，發現一個以訛傳訛的錯誤。

網上輾轉誤傳的蘇軾詩作《紅梅》是：

年年芳信負紅梅，江畔垂垂又欲開。

珍重多情關尹令，直和根撥送春來。

經過卑人核實，蘇軾的原作是：

【謝關景仁送紅梅栽二首】

（其一）

年年芳信負紅梅，江畔垂垂又欲開。

珍重多情關令尹，直和根撥送春來。

（其二）

為君栽向南堂下，記取他年著子時。

酸釅不堪調眾口，使君風味好攢眉。

網上將「珍重多情關令尹」句中的「關令尹」錯誤地寫成了「關尹令」，雖然僅是兩個字前後的顛倒，其含義和解釋就大相徑庭了。

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

後記：這篇文章寫於春節期間，一直不敢拿出來示眾。因為自己雖然喜歡古代詩詞，但僅僅是一種業餘愛好而已。今天，在一位朋友的鼓勵下，斗膽貼了出來，真誠希望得到網友們批評指正。