《蘋果》作者拉辛斯基，寫的新書剖析了 Uber 這個公司

我們隨後走到 4 樓參觀。卡蘭尼克向我展示了名為「紐約市」的會議室。正是在這間會議室內，優步敲定了一筆高達 12 億美元的籌資交易，隨後，公司就搬入了市場街辦公。他自豪地告訴我：「這是第一筆 10 億美元級的籌資交易，公司上下都興奮不已」。我們乘電梯來到 11 樓。在這裡，卡蘭尼克設計了一種簡約的環境—干牆暴露在外，辦公桌也小於正常尺寸—以此模仿創業環境。「 99% 的企業家都不會像馬克·扎克伯格那樣一帆風順，困難挫折總是在所難免。我稱這裡為洞穴，因為當人身處困境時，周圍往往暗黑無光，這地方恰恰很暗。這是個隱喻。」我又問卡蘭尼克屋子裡的桌子是不是在向傑夫·貝佐斯致敬。貝佐斯當年創業的時候，曾讓手下用門板做桌子。卡蘭尼克回復：「沒什麼關係。我只是在向自己致敬，就像在說，我曾體驗過做企業家的感覺。」

5 樓有幾間會議室是用科幻小說命名的。卡蘭尼克對科幻經典著作如數家珍，就像一位喜歡研究美國內戰的人能夠脫口而出一連串重大戰役一樣。一間會議室以艾薩克·阿西莫夫的「基地」系列命名，另一間的名字來源於《火星救援》，還有一間用《安德的遊戲》命名。卡蘭尼克解釋道：「書里主要講了一個小男孩經過部隊訓練玩電子遊戲的故事，裡面的電子遊戲特別複雜。但是小男孩到最後才發現，自己玩的遊戲其實是真槍實戰。」他讚歎科幻主題經過了「高度演化」，具有未來性。優步就十分痴迷於未來。繼續參觀，我們走到中心區域，這片區域的設計意圖讓人聯想到義大利廣場。通向這裡的走廊故意設計得讓人感覺方向錯亂。在卡蘭尼克看來，迷失方向並非壞事。「如果你住在這附近，自然就知道這些走廊通向何處。」這個版本正是他針對大眾設計的。「但是，如果你只是來參觀的，就會迷路。所以根據這點，就能判斷誰住在這兒，誰是來參觀的。」至於鼓舞人心這一品牌支柱，我倆倒從未開誠布公地探討過。原因大概是對卡蘭尼克而言，這片專門定製、獨特無比的總部辦公室，無論哪兒都很鼓舞人心吧。說實話， K-13 材質的天花板、電子遊戲，還有義大利廣場，這三者是如何在優步融為一體的，我實在搞不懂。不過話說回來，一些設計可能本來也沒打算讓人弄懂。

最後，我們繞過卡蘭尼克的辦公桌，穿過他的秘密出口，走了一段樓梯徑直離開了大樓，踏上優步總部門外的街道。他告訴我，他打算一路沿著橫穿市中心的主幹道市場街，走到內河碼頭，再從內河碼頭去遊客眾多的漁人碼頭，然後去金門大橋。儘管落日的餘暉仍照亮大地，但氣溫在不斷降低。卡蘭尼克這個典型的洛杉磯人根本無法忍受舊金山的氣候。他說，「任何一個洛杉磯人都會為這裡的天氣苦惱不堪。這就是為什麼我有時會回洛杉磯度周末，單純為了享受陽光和沙灘」。卡蘭尼克似乎在想事情。一路上，他不斷提到形形色色的見聞，做一下點評。比如，我提到，最近沒怎麼聽到 Square 公司（由推特創始人傑克·多爾西領導的支付公司，現與優步在同一棟大樓辦公）的消息。儘管優步是一家私營企業，而 Square 是一家上市公司，但 Square 相對而言低調極了。卡蘭尼克想了一會兒，說道：「那樣的狀態於我們而言簡直太奢侈了。」接著，我們談起了卡蘭尼克的創業史，其中就包括他當初為 Red Swoosh 籌集資金時那孤注一擲的經歷。我們一路走到了多數時間都是車水馬龍、熙熙攘攘，有時不免有點髒亂的市場街。卡蘭尼克向我介紹 Red Swoosh 一處老舊的辦公室，還有他們工程師團隊常常見面的一個小餐館。此時，身旁一輛消防車鳴笛而過，卡蘭尼克一直說個不停。

在內河碼頭，蜿蜒的街道夾在海灣大橋和金門大橋之間，一路延伸到濱海一側。我們走到那兒，已是日落時分。一路閑聊下來，卡蘭尼克講了優步創立之初的故事，還跟我分享了融資的逸事。我問他，散步的時候會不會被別人認出來。他回答，只要我們在交談，並且身在室外，就不會被認出來。我們深入探討了卡蘭尼克監管優步融資的具體細節，包括那筆關鍵的融資，最後讓公司在私募市場的估值達到近 700 億美元。