放棄的智慧

放棄的智慧 編譯：孫開元 上一次你在電影上看到一位大俠在戰鬥中途退出是什麼時候？想像一下，詹姆斯·邦德放棄了他的任務，或者《唐頓莊園》中的格蘭瑟姆伯爵夫人在口舌之爭中退縮——從沒有過這種時候。究其原因，我們在內心深處相信放棄是失敗的代名詞，是軟弱無能的一個象徵。 但是如果我說放棄真的能給你帶來更多的成就感，你相信嗎？與他人合作完成一項事業比自己單槍匹馬風險更小，如果你為了減少風險放棄了單幹而加入一個團隊，是不是更明智？如果和一個曾經最好的朋友分手會讓你更快樂，你會怎樣選擇？或者，也許最重要的是，怎樣知道自己應該何時走開？ 「很多人視放棄等同於失敗，但這是一個要麼完全肯定、要麼完全否定的極端看法，」英國生活顧問賈斯汀·瓦德爾說。「相反，我們可以把放棄看作是拋下阻礙前行的一個重擔。有時候按部就班地做事確有其價值所在，但是還有一些時候，放棄是更好的選擇。智慧在於，你要知道『放棄』或者『繼續前行』是你為自己、為更遠大的目標做出的必要改變。」 《赫芬頓郵報》聯合創辦人阿里安娜·赫芬頓把她的「放棄」定義為通往幸福生活的路途中邁出的一個腳印。她建議說：「一天的生活結束後，思考一下不再對你有意義的事情，然後放棄它。」為了做好這件事，你首先應認識到自己哪一方面的做法出了問題，並且設想改變之策。比如，放棄一段難受的愛情或者一個難以實現的個人目標，常常會被認為是「沒長性」，這會讓你覺得所有的放棄都是一種恥辱。但是作為「正確」之事，戒煙之類的放棄是全社會都鼓勵和支持的。一旦事物被冠之以好或壞、對或錯，我們做決定時就容易產生困惑。正因如此，改變縈繞在我們腦子裡那個先入為主的聲音就非常關鍵，然後就是最困難的一步：決定何時放棄。 當我們感到生活中的某些事情不再對自己有益，反問自己下面幾個問題，我們就可以明智地判斷出是否需要將其放棄、繼續前行。 1.我的堅持是否只是為了迎得讚許？ 我們不喜歡讓自己失望，常常是更不喜歡讓別人失望。但如果你覺得自己一直做著於己無益的某件事情，那你就需要反思一下其中原因了。如果我們發現正在做的某件事情意義不大，也沒意思，比如學習一項新技能甚至是掙錢，就不要執著下去。賈斯汀說：「對於我們很多人來說，棄舊圖新是非常困難的，因為我們都極容易按固有觀念行事，甚至以犧牲自己的幸福為代價也在所不惜。別人的喜好似乎比我們自己的更重要——我們不想讓他們失望或者受到違拗。」在這種時候，你需要以堅忍不拔之勢面對自己的真正熱情：你這樣看重別人的喜好，想從中獲得什麼？別人的讚賞？自我欣賞？還是真的有益於他人？明白了所做之事意義是大是小，你就能真誠地決定是否應該放棄它。 2.是否仍然有趣？ 這一點很簡單，但也經常被我們忽略。你能夠真正地在所做的事情中獲得樂趣，這一點很重要，有熱情、有樂趣，你才能充分發揮創造性。當你為放棄與否猶豫不決時，思考一個問題：「是否還有我更願意做的別的事情？」答案如果是肯定的，那麼你就可以考慮放棄現在從事的事情。 3.我是否在原地打轉？ 盡了一切努力，卻無論如何也沒能有個令自己滿意的進展，你是否有過這種感覺？《何時放棄》一書作者希思·戈汀稱這樣的情形為鑽進死胡同：「你努力、努力、努力，但成效甚微，如果覺得再也無路可行，就試著不再強求。艱苦的努力和奉獻可以解決很多問題，但不能解決所有問題。」 4.遠景是否光明？ 一件事情如果從長遠來看對你沒有益處，那麼短期的小利小益就不值得你為之付出。想一想，你的成就感是否是曇花一現。反之，看待眼前的辛苦時也要做如是思考。「只要你做的事情有著美好前景，眼前的壓力即使大一些，也永遠不要放棄，」希思說。 5.我是否耽於安樂窩？ 假如我們永不離開舒服的安樂窩，怎能知道自己的真正潛力？捨不得熟悉環境，此乃人之常情，但是機會那麼多，卻只在安樂窩之外等待著我們。所以，我們最需要放棄的是對舒適生活的依賴。「有時候，放棄不像你想像得那麼可怕。譬如你抓著一塊壁石不敢撒手，可是當你鬆開手時，發現離地面只有幾厘米高，」賈斯汀說。 6.我是不是因為投入很多，所以戀戀不捨？ 我們對某事難以放下，很多時候是因為我們為其投入了時間和努力。你的這種付出在經濟學上叫「沉沒成本」，也就是你付出了代價卻永遠撈不回來。「想像一下，你為一次對你來說意義重大的比賽訓練了好幾個月，但是有一天你的身體受傷了，疼痛難忍，而無法參加比賽的想法讓你更感痛苦。於是，雖然身體狀態顯示你需要放棄，你仍然硬撐，」賈斯汀說。但是這樣的情況你確實不必承受雙重痛苦，不管你曾經為比賽付出多少辛苦。 放棄會帶給你自由和成就感，是你邁向成功的堅實一步，而不是你失敗的標誌。你所需要的只是有勇氣問一問自己以上幾個觸動心靈的問題，並且誠實地回答它們。 來源：新浪博客
推薦閱讀：