描寫愛情    至高至明日月，至親至疏夫妻

【關鍵詞】

詩詞名句,抒情,愛情,夫妻關係,親疏,哲理

【名句】

至高至明日月，至親至疏夫妻。

【出處】

唐·李治《八至》

至近至遠東西，至深至淺清溪。

至高至明日月，至親至疏夫妻。

【譯註】

最近也是最遠的是東與西，最深也是最淺的是清溪。最高也是最明的是日和月，最親也是最疏的是夫妻。

【說明】

　　《八至》是唐代女詩人李冶（李季蘭）創作的六言詩，此詩充滿人生感悟，當為李冶成年之後的作品。李冶成年以後成為女道士，與男士們有些交往。據說後來戀上一個僧人，有感而作此詩。

　　此詩首字「至」字在詩中反覆出現八次，故題名「八至」。從內容上說，全詩四句，說的都是淺顯而至真的道理，具有深刻的辯證法，富有哲理意味。從結構上說，作者設置了層雲疊嶂，前三句只是個過場，主要是為了引出最後一句「至親至疏夫妻」，專在針砭世情，極為冷峻。

【賞析】

　　李治即後來的李季蘭。她六歲時便作《薔薇》詩曰：「經時未架卻，心緒亂縱橫。」「架卻」諧音「嫁卻」，她父親認為此詩不祥——小小年紀就知道待嫁女子心緒亂，長大後恐為失行婦人。於是將她送入玉真觀出家，改名李季蘭。轉眼間她已經十六歲，不甘於觀中清凈的生活，便與觀中遊覽的文人雅士眉來眼去，故人稱「風情女子」。李季蘭與當時的名士經常談詩論詞，互為知己。唐玄宗聞知她的詩才，特地召見她赴京入宮，從此定居長安，晚年李季蘭因與叛臣朱泚交往甚密，所以朱泚被平定後，李季蘭被捕，最後被殺。

　　這首詩寫世間尋常之物，說的都是淺顯而至真的道理，富含哲理意味，應該是李季蘭有過感情經歷後的作品。遠近東西、深淺清溪、高明日月、親疏夫妻，短短几句道出人生真相，充滿無奈。東西是兩個相反的方向，說近就近，可以間隔為零；說遠也遠，可以遠到天涯。「清溪」，淺到一眼見底；深到千尺萬尺。「至高至明日月」，語義平平，使人心力鬆弛，詩人作此句，應當是意在引出下句。

　　「至親至疏夫妻」，夫妻是沒有血緣的親人，親疏關係全靠情感維繫，感情親密時，你儂我儂，恨不得融在一起，你中有我，我中有你；感情疏遠時，形同陌路，甚至老死不相往來，愛有多深，恨就有多深。在封建社會中由於不平等的男女地位，造成了不和諧的夫妻關係；父母之命，媒妁之言造成了沒有愛情的婚姻，這些都是所謂「至疏」的社會根源。如果說詩的前兩句妙在饒有哲理，末句之妙，則在針砭世情。

　　（責任編輯：夏素箏）