澳外長否認曾說「站出來對抗中國」

06-27

核心提示：畢曉普的和解信號多半將為中央軍委副主席范長龍與澳大利亞總理托尼·阿博特以及澳軍方高官16日的會談順利進行鋪平道路。

參考消息網7月17日報道澳大利亞《悉尼先驅晨報》網站7月16日發表題為《朱莉·畢曉普對新華社說，我從未說過「站出來對抗中國」》的報道稱，澳大利亞外交部長朱莉·畢曉普邁出了非同尋常的一步：在接受中國通訊社新華社記者書面採訪時澄清說，她在接受費爾法克斯媒體集團採訪時沒有直接使用「站出來對抗中國（stand up to China）」這個說法。

點擊圖片進入下一頁

澳大利亞外長朱莉·畢曉普（左二）在新聞發布會上接受記者採訪。（資料圖）

報道分析，畢曉普的和解信號多半將為中央軍委副主席范長龍與澳大利亞總理托尼·阿博特以及澳軍方高官16日的會談順利進行鋪平道路。

據新華社報道，畢曉普說：「澳大利亞期待與中國建立具有建設性的夥伴關係，並致力於增加雙方共同利益的對話。」

這篇報道引用畢曉普的話說，澳大利亞珍視與中國的防務合作，認為這有助於地區穩定、有助於增加相互理解、有助於增加透明度和建立信任。

據報道，費爾法克斯媒體集團的原報道援引畢曉普的話說，在維護和平、自由價值觀和法治等問題上，澳大利亞應站出來對抗中國。

報道稱，「站出來對抗中國」這個說法並非報道中的直接引語。

這篇報道的確援引畢曉普的話稱，「中國不尊重弱者」，且在不斷加深地區安全關係以應對中國的背景下，「你必須抱最好的希望，做最壞的打算」。

點擊圖片進入下一頁

資料圖片：澳大利亞外交部長朱莉·畢曉普

新華社的報道並沒有說畢曉普否認了上述報道中的任何直接引語，畢曉普辦公室尚未對費爾法克斯媒體集團提出質疑或異議。

報道稱，畢曉普給新華社的答覆轉而將重點放到了澳大利亞和中國的合作機會上。

據新華社報道，畢曉普在給新華社的書面答覆中說：「澳大利亞與中國歷史不同、社會情況不同、政治制度不同，對一些問題看法不同。不過，我們致力於在分歧產生時建設性地處理分歧。」

與此同時，阿博特近日就日軍在二戰中的「技能與榮譽感」發表的評論在中國繼續吸引著顯眼的批評報道。