一撇一捺　釋放漢字之美

丁一（左一）與同事商量字體設計思路。本報記者　卞民德攝製圖：宋嵩日前，字體設計工作室造字工房發布微博，指出綜藝節目《我是歌手》涉嫌侵權使用其設計的字體「朗倩」「力黑」。一條微博，讓很多人第一次知道字體還有這麼多花樣；使用各種個性化的字體時，還需要為此付費。細看「朗倩」「力黑」，字如其名，一個爽朗不失優雅，一個厚重兼具力量，想必設計者傾注了不少心血。作為造字工房創始人，丁一的工作，就是不停地為每一個漢字設計「新裝」。一個個漢字，似有「七十二變」，傳達著不同的意蘊。微博引發的熱議近日有了成效：造字工房微博顯示，製片方已打電話致歉並承諾支付相關費用。設計不易做一款字型檔，至少需要半年時間，6763個漢字都要一筆一畫地勾勒濰坊市東盛廣場17樓，一間10餘平方米的房間里，七八個年輕人端坐在電腦前。這便是造字工房的工作間。「工作其實挺枯燥的，就是對著一個個字，一直這麼坐著，一天還不一定能做出幾個來。」在造字工房，丁可的年齡雖然不算大，但卻是地地道道的「老人」。因為喜歡，所以選擇了堅持。「干這個事情，絕對要有極大的興趣，否則真的坐不住。」每到招聘的時節，總有不少年輕人來這裡嘗試。但最終能留下的，卻是寥寥無幾。有的不到兩個星期，便忍不住逃離。所以，時至今日，造字工房的全班人馬，也不過才10個人。自2009年創立以來，造字工房已經發布了22種，共53款字型檔。平均下來，一年最多就是四五種。完成一款字型檔，一般至少需要半年左右的時間。中文簡體字型檔里總共6763個漢字，都要一筆一畫地進行勾勒。在丁一看來，每個漢字的背後，都有深厚的歷史積澱。所以，字型檔的設計者，既要懂設計，也要有一定的文化底蘊。「比如『吶喊』二字，用細筆寫出來和用粗筆寫出來，傳達給你的視覺效果完全不同。」言談中，丁一喜歡把自己的工作比作釀酒。「需要長時間的醞釀，這樣出來的才會更有味道。」而另一個挑戰在於，字型檔最終要進入市場，這個過程至少需要一到兩年的時間。這意味著，設計者的市場嗅覺必須敏銳。「要考慮到每一款字型檔的生命線，甚至10年、20年內的價值，否則很難實現應用。」丁一坦言，如果對市場把握不好，無疑是白費力氣。「得不到外界的認可，再好的創意也會死掉。」成長之痛常被盜用，維權有心無力，做字型檔尚未盈利造字工房第一筆真正意義上的買賣，發生在2012年。當時，一個朋友找到丁一，想給自己的公司買一款字型檔。丁一興奮不已，毫不猶豫地給出了最優惠的價格。這幾年，雖然客戶越來越多，但造字工房在字型檔方面的業務尚未盈利。「我們還會為企業做一些品牌設計，用這部分利潤來支撐字型檔的設計。」對於目前的境況，丁一併不避諱。之所以把公司設在濰坊，也有成本方面的考量。「其實濰坊並沒有業務，只是與北上廣深這樣的一線城市相比，這裡的費用要低很多。」2011年底，電影《失戀33天》在全國熱映。其中的片頭介紹、簡訊旁白等，大量使用了造字工房開發的悅黑字型檔。經過數月的協調，雙方才達成和解協議。這只是造字工房遭遇的諸多侵權案例之一。「大多數時候，我們都是通過網友才發現字體被盜用的，但往往又找不到責任人，就算找了，人家也未必搭理。」對於版權的保護，丁一除了無奈，還是無奈：我自己做設計師的時候，也沒想過要購買字體，應該說目前大家的版權意識還比較薄弱。在國內，很多人並不知道字體也需要購買版權。造字工房維權的對象中，這類人佔到一半左右。「維權的成本很高，以我們目前的條件，很難做下去。」丁一一直顧慮，公司規模尚小，一無人力，二無精力。過去的幾年間，造字工房很少維權，真正進入訴訟程序的幾乎沒有。「只好發發微博，引起大家的注意，我們也想用正常的方式維權，但真的很難。」2012年4月，中國中文信息學會與字型檔公司曾聯合發布對《著作權法》（修改草案）中部分相關條款的修改建議，呼籲加強對中文字體字型檔權益的保護。造字工房的沉默，未來可能不會再繼續。除了與律師事務所合作，造字工房的辦公室里已經增設了負責法務的崗位。包括丁一在內的業內人士已經形成共識——如果不維權，就是死路一條。夙願待償字型檔開發沒有窮盡，即便再過百年，漢字仍會綻放新的美真的需要那麼多字型檔嗎？這樣的疑問，丁一已經聽過很多次。「手書時代，每個人寫出來的字風格都不一樣，各有各的特點。現在人們對計算機十分依賴，但不能老是黑體、宋體。」丁一打了一個比方，這就像出席不同的場合要穿不同的衣服，不同的字體也表達不同意境。電影《黃金時代》上映前，為準確傳達影片內涵，劇組找到造字工房，要求設計一款字體。就這樣，造字工房黃金時代體面世。「它結合影片風格，以及主人公蕭紅所處的年代環境而設計。整體風格厚重典雅，筆畫飽滿舒展，耐人回味。」丁一如此闡釋，漢字的魅力就在這些巧妙的勾畫中綻放。單純就價格而言，造字工房發布的字型檔售價並不高。雖然商業使用權標價為每款每年3萬元，但優惠價只有5000元，終身使用只需2萬元。現已發布的22種53款字型檔，打包終身使用也不過28萬元。個人用於非商業行為的，象徵性地捐助一元即可。自小喜歡寫字，長大後以字「糊口」，丁一對漢字有著特殊的感情。「要論賺錢，目前做字型檔肯定不划算，但我心有感恩，還是要堅持下去。」一組被廣泛引用的數據，或許可以成為佐證：中國內地字型檔款數僅為421款，而日本的字型檔款數達到2973款；全國10人以上規模的字型檔設計企業僅有四五家，知名的方正字型檔也僅有不足30人的字型檔設計師隊伍。不可迴避的是，版權保護不力導致市場無序，造成從業人員待遇較差，願意從事這項工作的人並不多。「漢字字型檔開發是個無盡的事業，即便再過百年，漢字仍將綻放新的美。目前我們做的，還只是基礎的基礎。」在丁一看來，一個人的力量極為有限，希望隨著環境的不斷改善，有更多的人參與進來。
推薦閱讀：